Texte 2023047501
Article 1er.L'article 1er de l'arrêté ministériel du 29 juin 1994 fixant des missions et opérations qui sont prises en considération pour l'octroi de la médaille commémorative pour missions ou opérations à l'étranger, modifié en dernier lieu par l'arrêté ministériel du 8 mars 2006, est remplacé par ce qui suit:
"Article 1er. La médaille commémorative pour missions ou opérations à l'étranger peut être octroyée au personnel qui a participé comme membre effectif d'un détachement belge aux missions ou opérations reprises dans l'annexe au présent arrêté.
Le cas échéant, le brevet correspondant fera une mention détaillée de l'opération ou de la mission ayant occasionné l'octroi de la distinction.".
Art. 2.L'article 2 du même arrêté, modifié par les arrêtés ministériels des 29 octobre 1998 et 19 mai 2005 est abrogé.
Art. 3.Dans le même arrêté, modifié en dernier lieu par l'arrêté ministériel du 8 mars 2006, il est inséré une annexe qui est jointe en annexe au présent arrêté.
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Annexe.
Art. N1.Annexe.
à l'arrêté ministériel du 19 octobre 2023 modifiant l'arrêté ministériel du 29 juin 1994 fixant des missions et opérations qui sont prises en considération pour l'octroi de la médaille commémorative pour missions ou opérations à l'étranger
Annexe à l'arrêté ministériel du 29 juin 1994 fixant des missions et opérations qui sont prises en considération pour l'octroi de la médaille commémorative pour missions ou opérations à l'étranger
Liste des missions et opérations qui sont prises en considération pour l'octroi de la médaille commémorative pour missions ou opérations à l'étranger
| N° | Missions/Opérations | Opdrachten/Operaties |
| 1 | au moins une mission "UNMO" (United Nations Military Observer) ou "UNMEM" (United Nations Military Experts on Mission) | minstens één opdracht "UNMO" (United Nations Military Observer) of "UNMEM" (United Nations Military Experts on Mission) |
| 2 | l'opération "SAHEL" (Nigeria) en 1973 et 1974 | de operatie "SAHEL (Nigeria)" in 1973 en 1974 |
| 3 | au moins une mission en ex-Yougoslavie, effectuée après le 13 mars 1992 | minstens één opdracht in ex-Joegoslavië, uitgevoerd na 13 maart 1992 |
| 4 | l'opération "BELBAT" (Belgisch Battalion), dans le cadre de "l'UNPROFOR" (United Nations Protection Force) en ex-Yougoslavie après le 13 mars 1992 | de operatie "BELBAT" (Belgisch Battalion), in het kader van de "UNPROFOR" (United Nations Protection Force) in ex-Joegoslavië na 13 maart 1992 |
| 5 | au moins une opération "SHARP GUARD", "SHARP VIGILANCE" ou "SHARP FENCE", du 1er juillet 1992 au 19 juin 1996 | minstens één operatie "SHARP GUARD", "SHARP VIGILANCE" of "SHARP FENCE", van 1 juli 1992 tot 19 juni 1996 |
| 6 | au moins une mission "MINURSO" (Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un Référendum au Sahara Occidental) à partir de septembre 1992 | minstens één opdracht "MINURSO" (Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un Référendum au Sahara Occidental) vanaf september 1992 |
| 7 | au moins une mission dans le cadre de "l'ECMM" du 15 septembre 1992 au 31 décembre 2000 | minstens één opdracht in het kader van "ECMM" van 15 september 1992 tot 31 december 2000 |
| 8 | l'opération "WINTER LODGE" en Croatie du 8 octobre 1992 au 5 février 1993 | de operatie "WINTER LODGE" in Kroatië van 8 oktober 1992 tot 5 februari 1993 |
| 9 | l'opération "MOVING STAR" en Bosnie du 29 octobre 1992 au 31 décembre 1995 | de operatie "MOVING STAR" in Bosnië van 29 oktober 1992 tot 31 december 1995 |
| 10 | l'opération "RESTORE HOPE I" du 11 décembre 1992 au 22 avril 1993 | de operatie "RESTORE HOPE I" van 11 december 1992 tot 22 april 1993 |
| 11 | au moins une mission dans le cadre de l'élément d'appui de la Force navale aux opérations "RESTORE HOPE" et "UNOSOM" (United Nations Operations in Somalia) effectuée après le 9 janvier 1993 | minstens één opdracht in het kader van het steunelement van de Zeemacht aan de operaties "RESTORE HOPE" en "UNOSOM" (United Nations Operations in Somalia) uitgevoerd na 9 januari 1993 |
| 12 | l'opération "UNOSOM II" (United Nations Operations in Somalia) du 5 mars 1993 au 22 août 1993 | de operatie "UNOSOM II" (United Nations Operations in Somalia) van 5 maart 1993 tot 22 augustus 1993 |
| 13 | l'opération "UNSCOM" (United Nations Special Commission) en Iraq du 15 mai 1993 au 15 mai 1994 | de operatie "UNSCOM" (United Nations Special Commission) in Irak van 15 mei 1993 tot 15 mei 1994 |
| 14 | l'opération "UNOSOM III" (United Nations Operations in Somalia) du 4 août 1993 au 4 janvier 1994 | de operatie "UNOSOM III" (United Nations Operations in Somalia) van 4 augustus 1993 tot 4 januari 1994 |
| 15 | l'opération "BOSNIA ROAD" du 15 septembre 1993 au 31 mars 1995 | de operatie "BOSNIA ROAD" van 15 september 1993 tot 31 maart 1995 |
| 16 | l'opération "UNAMIR I" (United Nations Assistance Mission for Rwanda) du 18 novembre 1993 au 4 avril 1994 | de operatie "UNAMIR I" (United Nations Assistance Mission for Rwanda) van 18 november 1993 tot 4 april 1994 |
| 17 | l'opération "UNAMIR II" (United Nations Assistance Mission for Rwanda) du 15 mars 1994 au 22 avril 1994 | de operatie "UNAMIR I" (United Nations Assistance Mission for Rwanda) van 15 maart 1994 tot 22 april 1994 |
| 18 | l'opération de déminage "UNDP" (United Nation Development Program) ou "CMAC" (Cambodian Mine Action Center) au Cambodge à partir du 1er avril 1994 | de ontmijningsoperatie "UNDP" (United Nation Development Program) of "CMAC" (Cambodian Mine Action Center) in Cambodja vanaf 1 april 1994 |
| 19 | la mission "UNMOGIP" (United Nations Military Observer Group in India and Pakistan) du 15 août 1994 au 20 novembre 2005 | de opdracht "UNMOGIP" (United Nations Military Observer Group in India and Pakistan) van 15 augustus 1994 tot 20 november 2005 |
| 20 | la mission "UNTSO" (United Nations Truce Supervision Organization) (Israël, Liban, Egypte, Syrie) à partir du 18 août 1994 | de opdracht "UNTSO" (United Nations Truce Supervision Organization) (Israël, Libanon, Egypte, Syrië) vanaf 18 augustus 1994 |
| 21 | l'opération "COLUMBUS" à Haïti du 23 septembre 1994 au 18 mars 1995 | de operatie "COLUMBUS" in Haïti van 23 september 1994 tot 18 maart 1995 |
| 22 | l'opération "SOUTHERN BREEZE" après le 4 septembre 1995 | de operatie "SOUTHERN BREEZE" na 4 september 1995 |
| 23 | la mission "IFOR" (Implementation Force) en Bosnie-et-Herzégovine à partir du 15 décembre 1995 jusqu'au 31 janvier 1997 | de opdracht "IFOR" (Implementation Force) in Bosnië en Herzegovina vanaf 15 december 1995 tot 31 januari 1997 |
| 24 | l'opération "UNTAES" (United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium) à partir du 15 janvier 1996 | de operatie "UNTAES" (United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium) vanaf 15 januari 1996 |
| 25 | l'opération "JOINT FALCON" du 10 octobre 1996 au 21 août 2001 | de operatie "JOINT FALCON" van 10 oktober 1996 tot 21 augustus 2001 |
| 26 | la mission "SFOR" (Stabilisation Force) en Bosnie-et-Herzégovine à partir de décembre 1996 | de opdracht "SFOR" (Stabilisation Force) in Bosnië en Herzegovina vanaf december 1996 |
| 27 | l'opération "ALBA" en Albanie du 7 juin 1997 au 27 juillet 1997 | de operatie "ALBA" in Albanië van 7 juni 1997 tot 27 juli 1997 |
| 28 | au moins une relève au profit de "l'UNWFP" au Kenya ou au Soudan du 8 décembre 1997 au 18 avril 1999 | minstens één aflossing ten voordele van de "UNWFP" in Kenia of Soedan van 8 december 1997 tot 18 april 1999 |
| 29 | l'opération "OPEN SPIRIT" en Mer Baltique à partir du 11 septembre 1998 | de operatie "OPEN SPIRIT" in de Baltische Zee vanaf 11 september 1998 |
| 30 | l'opération "UNSCOM" (United Nations Special Commission) en Iraq du 6 octobre 1998 au 30 janvier 1999 | de operatie "UNSCOM" (United Nations Special Commission) in Irak van 6 oktober 1998 tot 30 januari 1999 |
| 31 | au moins une opération de déminage en Mer Baltique après le 1er janvier 1999 | minstens één ontmijningsoperatie in de Baltische Zee na 1 januari 1999 |
| 32 | l'opération "ALLIED FORCE" au-dessus de la République Fédérale de Yougoslavie du 24 mars 1999 au 10 juin 1999 | de operatie "ALLIED FORCE" boven de Federale Republiek Joegoslavië van 24 maart 1999 tot 10 juni 1999 |
| 33 | l'opération "KFOR" (Kosovo Force) du 26 mars 1999 au 31 mars 2010 | de operatie "KFOR" (Kosovo Force) van 26 maart 1999 tot 31 maart 2010 |
| 34 | la mission "AFOR" (Albania Force) à partir du 17 avril 1999 au 1er octobre 1999 | de opdracht "AFOR" (Albania Force) vanaf 17 april 1999 tot 1 oktober 1999 |
| 35 | l'opération "ALBALODGE" en Albanie du 26 avril 1999 au 28 juin 1999 | de operatie "ALBALODGE" in Albanië van 26 april 1999 tot 28 juni 1999 |
| 36 | l'opération "ALLIED HARVEST" dans la Mer Adriatique du 8 juin 1999 au 21 août 1999 | de operatie "ALLIED HARVEST" in de Adriatische Zee van 8 juni 1999 tot 21 augustus 1999 |
| 37 | la mission "UNMIK" (United Nations Interim Administration in Kosovo) du 7 juillet 1999 au 1er juin 2005 | de opdracht "UNMIK" (United Nations Interim Administration in Kosovo) van 7 juli 1999 tot 1 juni 2005 |
| 38 | la mission "MONUC" (Mission de l'Organisation des Nations Unies en République Démocratique du Congo) du 8 septembre 1999 au 30 juin 2010 | de opdracht "MONUC" (Mission de l'Organisation des Nations Unies en République Démocratique du Congo) van 8 september 1999 tot 30 juni 2010 |
| 39 | l'opération de déminage au Laos à partir du 18 septembre 1999 | de ontmijningsoperatie in Laos vanaf 18 september 1999 |
| 40 | au moins une mission dans le cadre de "l'EUMM" (European Union Monitoring Mission) à partir du 1er janvier 2001 | minstens één opdracht in het kader van de "EUMM" (European Union Monitoring Mission) vanaf 1 januari 2001 |
| 41 | l'opération "ESSENTIAL HARVEST" en Macédoine du 28 août 2001 au 26 septembre 2001 | de operatie "ESSENTIAL HARVEST" in Macedonië van 28 augustus 2001 tot 26 september 2001 |
| 42 | l'opération "AMBER/FOX" en Macédoine du 5 octobre 2001 au 23 janvier 2002 | de operatie "AMBER/FOX" in Macedonië van 5 oktober 2001 tot 23 januari 2002 |
| 43 | l'opération "EAGLE ASSIST" au-dessus des Etats-Unis du 9 octobre 2001 au 16 mai 2002 | de operatie "EAGLE ASSIST" boven de Verenigde Staten van 9 oktober 2001 tot 16 mei 2002 |
| 44 | l'opération "ENDURING FREEDOM" en Afghanistan du 17 novembre 2001 au 31 décembre 2014 | de operatie "ENDURING FREEDOM" in Afghanistan van 17 november 2001 tot 31 december 2014 |
| 45 | l'opération "ACTIVE ENDEAVOUR" en Méditerranée du 7 décembre 2001 au 30 septembre 2016 | de operatie "ACTIVE ENDEAVOUR" in de Middellandse Zee van 7 december 2001 tot 30 september 2016 |
| 46 | l'opération "WEST EAGLE" en Mer des Caraïbes à partir du 20 février 2002 | de operatie "WEST EAGLE" in de Caraïbische Zee vanaf 20 februari 2002 |
| 47 | la mission "ISAF" (International Security Assistance Force) en Afghanistan du 29 janvier 2003 au 31 décembre 2014 | de opdracht "ISAF" (International Security Assistance Force) in Afghanistan van 29 januari 2003 tot 31 december 2014 |
| 48 | au moins une mission "EUFOR CONCORDIA" (European Union Force) en Macédoine du 29 mars 2003 au 15 décembre 2003 | minstens één opdracht "EUFOR CONCORDIA" (European Union Force) in Macedonië van 29 maart 2003 tot 15 décember 2003 |
| 49 | une mission dans le cadre du "PPM" (Programme de Partenariat Militaire) en Afrique à partir de septembre 2003 | een opdracht in het kader van de "PPM" (Programme de Partenariat Militaire) in Afrika vanaf september 2003 |
| 50 | l'opération "WESTERN SHARK" du 12 septembre 2003 au 15 octobre 2003 | de operatie "WESTERN SHARK" van 12 september 2003 tot 15 oktober 2003 |
| 51 | l'opération "WESTERN EAGLE" (Mer des Caraïbes) du 16 octobre 2003 au 17 juin 2016 | de operatie "WESTERN EAGLE" (Caraïbische Zee) van 16 oktober 2003 tot 17 juni 2016 |
| 52 | l'opération "AVENIR" au Congo du 22 janvier 2004 au 24 juin 2004 | de operatie "AVENIR" in Congo van 22 januari 2004 tot 24 juni 2004 |
| 53 | la mission "BALTIC AIR POLICING" à partir de mars 2004 | de opdracht "BALTIC AIR POLICING" vanaf maart 2004 |
| 54 | au moins une mission "EUFOR ALTHEA" (European Union Force) à partir du 3 janvier 2005 | minstens één opdracht "EUFOR ALTHEA" (European Union Force) vanaf 3 januari 2005 |
| 55 | l'opération "TSUNAMI-SOLIDARITY" en Indonésie à partir du 11 janvier 2005 | de operatie "TSUNAMI-SOLIDARITY" in Indonesië vanaf 11 januari 2005 |
| 56 | les missions "AMIS" du 20 juin 2005 au 4 novembre 2005 | de opdrachten "AMIS" van 20 juni 2005 tot 4 november 2005 |
| 57 | la mission "UNMIS" (United Nations Mission in Sudan) à partir du 1er août 2005 | de opdracht "UNMIS" (United Nations Mission in Sudan) vanaf 1 augustus 2005 |
| 58 | l'opération "DUTCH/BELGIAN DRAGON" en Méditerranée et Mer Rouge du 6 décembre 2005 au 17 mai 2006 | de operatie "DUTCH/BELGIAN DRAGON" in de Middellandse Zee en Rode Zee van 6 december 2005 tot 17 mei 2006 |
| 59 | la mission "EUSEC" (European Union Security Democratic Republic of Congo) à partir de janvier 2006 | de opdracht "EUSEC" (European Union Security Democratic Republic of Congo) vanaf januari 2006 |
| 60 | l'opération "ENDURING FREEDOM" dans la Corne de l'Afrique du 22 mars 2006 au 20 avril 2006 | de operatie "ENDURING FREEDOM" in de Hoorn van Afrika van 22 maart 2006 tot 20 april 2006 |
| 61 | au moins une mission "EUFOR" (European Union Force) en RDC à partir de mai 2006 | minstens één opdracht "EUFOR" (European Union Force) in RDC vanaf mei 2006 |
| 62 | la mission "UNIFIL" (United Nations Interim Force in Lebanon), inclus la mission "BELUFIL" (Belgian-Luxembourg component of UNIFIL) à partir du 15 octobre 2006 | de opdracht "UNIFIL" (United Nations Interim Force in Lebanon), met inbegrip van de opdracht "BELUFIL" (Belgian-Luxembourg component of UNIFIL) vanaf 15 oktober 2006 |
| 63 | au moins une mission "EUFOR" (European Union Force) (Tchad/RCA) à partir de mars 2008 | minstens één opdracht "EUFOR" (European Union Force) (Tchad/RCA) vanaf maart 2008 |
| 64 | au moins une opération "ALLIED PROTECTOR" (Corne de l'Afrique) du 24 mars 2008 au 16 août 2009 | minstens één operatie "ALLIED PROTECTOR" (Hoorn van Afrika) van 24 maart 2008 tot 16 augustus 2009 |
| 65 | au moins une mission "GUARDIAN FALCON" en Afghanistan du 1er septembre 2008 au 30 octobre 2014 | minstens één opdracht "GUARDIAN FALCON" in Afghanistan van 1 september 2008 tot 30 oktober 2014 |
| 66 | la mission "ONUCI" (Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire) du 20 février 2009 au 26 février 2010 | de opdracht "ONUCI" (Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire) van 20 februari 2009 tot 26 februari 2010 |
| 67 | l'opération "VPD" (Vessel Protection Detachment) dans la Corne d'Afrique du 11 mai 2009 au 30 juin 2009 | de operatie "VPD" (Vessel Protection Detachment) in de Hoorn van Afrika van 11 mei 2009 tot 30 juni 2009 |
| 68 | au moins une opération "OCEAN SHIELD" (Corne de l'Afrique) du 17 août 2009 au 30 novembre 2016 | minstens één operatie "OCEAN SHIELD" (Hoorn van Afrika) van 17 augustus 2009 tot 30 november 2016 |
| 69 | au moins une mission "ATALANTA" à partir du 1er septembre 2009 | minstens één opdracht "ATALANTA" vanaf 1 september 2009 |
| 70 | l'opération "BUTA 65" au Congo du 20 février 2010 au 19 décembre 2010 | de operatie "BUTA 65" in Congo van 20 februari 2010 tot 19 december 2010 |
| 71 | la mission "AMIS" (African Union Mission In Sudan) du 2 mars 2010 au 31 août 2010 | de opdracht "AMIS" (African Union Mission In Sudan) van 2 maart 2010 tot 31 augustus 2010 |
| 72 | au moins une mission "MONUSCO" (RDC) à partir du 1er juillet 2010 | minstens één opdracht "MONUSCO" (RDC) vanaf 1 juli 2010 |
| 73 | l'opération "UNIFIED PROTECTOR" du 21 mars 2011 au 31 octobre 2011 | de operatie "UNIFIED PROTECTOR" van 21 maart 2011 tot 31 oktober 2011 |
| 74 | l'opération "FREEDOM FALCON" du 21 mars 2011 au 31 octobre 2011 | de operatie "FREEDOM FALCON" van 21 maart 2011 tot 31 oktober 2011 |
| 75 | l'opération "Active Fence" en Turquie à partir du 4 décembre 2012 | de operatie "Active Fence" in Turkije vanaf 4 december 2012 |
| 76 | l'opération "SERVAL" (Mali) du 15 janvier 2013 au 31 mars 2013 | de operatie "SERVAL" (Mali) van 15 januari 2013 tot 31 maart 2013 |
| 77 | au moins une mission "EUTM" (European Union Training Mission) au Mali à partir de mars 2013 | minstens één opdracht "EUTM" (European Union Training Mission) in Mali vanaf maart 2013 |
| 78 | la mission "CJTF-HoA" (Combined Joint Task Force - Horn of Africa) du 29 mai 2013 au 4 novembre 2013 | de opdracht "CJTF-HoA" (Combined Joint Task Force - Horn of Africa) van 29 mei 2013 tot 4 november 2013 |
| 79 | au moins une mission "EUTM" (European Union Training Mission) en Somalie/Uganda à partir de juillet 2013 | minstens één opdracht "EUTM" (European Union Training Mission) in Somalië/Uganda vanaf juli 2013 |
| 80 | au moins une mission "SANGARIS" à partir de janvier 2014 | minstens één opdracht "SANGARIS" vanaf januari 2014 |
| 81 | la mission "MCB" (Maritime Capacity Building) en Afrique de l'Ouest à partir du 23 mars 2014, inclus "GRAND AFRICAN NEMO" et "OBANGAME EXPRESS" | de opdracht "MCB" (Maritime Capacity Building) in West-Afrika vanaf 23 maart 2014, met inbegrip van "GRAND AFRICAN NEMO" en "OBANGAME EXPRESS" |
| 82 | au moins une opération "OIR" (Operation Inherent Resolve) aux Emirats arabes unis/Iraq/Jordanie/Koweït à partir du 1er août 2014 | minstens één operatie "OIR" (Operation Inherent Resolve) in de Verenigde Arabische Emiraten/Irak/Jordanië/Koeweit vanaf 1 augustus 2014 |
| 83 | au moins une mission "ODF" (Operation Desert Falcon) en Iraq/Jordanie à partir de septembre 2014 | minstens één opdracht "ODF" (Operation Desert Falcon) in Irak/Jordanië vanaf september 2014 |
| 84 | au moins une mission "B-FAST/B-LIFE" en Guinée du 20 décembre 2014 au 21 mars 2015 | minstens één opdracht "B-FAST/B-LIFE" in Guinea van 20 december 2014 tot 21 maart 2015 |
| 85 | au moins une mission "RSM" (Resolute Support Mission) en Afghanistan à partir du 1er janvier 2015 | minstens één opdracht "RSM" (Resolute Support Mission) in Afghanistan vanaf 1 januari 2015 |
| 86 | la mission "EAPM" (Enhanced Air Policing Mission) en Pologne et dans les Etats baltes à partir de janvier 2015 | de opdracht "EAPM" (Enhanced Air Policing Mission) in Polen en de Baltische Staten vanaf januari 2015 |
| 87 | au moins une opération "OVP" (Operation Valiant Phoenix) en Iraq à partir de mars 2015 | minstens één operatie "OVP" (Operation Valiant Phoenix) in Irak vanaf maart 2015 |
| 88 | l'opération "SUPPORTIVE TRIDENT" du 13 mai 2015 au 12 juillet 2015 | de operatie "SUPPORTIVE TRIDENT" van 13 mei 2015 tot 12 juli 2015 |
| 89 | au moins une mission "BARKHANE" (Sahel/Chad) à partir du 19 mai 2015 | minstens één opdracht "BARKHANE" (Sahel/Tsjaad) vanaf 19 mei 2015 |
| 90 | au moins une opération "EUNAVFOR MED - SOPHIA/IRINI" à partir du 21 mai 2015 | minstens één operatie "EUNAVFOR MED - SOPHIA/IRINI" vanaf 21 mei 2015 |
| 91 | au moins une mission "MINUSMA" (Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali) à partir d'août 2015 | minstens één opdracht "MINUSMA" (Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali) vanaf augustus 2015 |
| 92 | au moins une opération "OGP" (Operation Gallant Phoenix) en Jordanie à partir de septembre 2015 | minstens één operatie "OGP" (Operation Gallant Phoenix) in Jordanië vanaf september 2015 |
| 93 | l'opération "BALTIC PIRANHA" du 1er octobre 2015 au 31 octobre 2015 | de operatie "BALTIC PIRANHA" van 1 oktober 2015 tot 31 oktober 2015 |
| 94 | la mission "GAN" (Groupe Aéronaval - Charles de Gaulle) à partir de novembre 2015 | de opdracht "GAN" (Groupe Aéronaval - Charles de Gaulle) vanaf november 2015 |
| 95 | l'opération "COOPERATIVE VENTURE" du 8 novembre 2015 au 23 janvier 2016 | de operatie "COOPERATIVE VENTURE" van 8 november 2015 tot 23 januari 2016 |
| 96 | la mission "DCB" (NATO Defence Capacity Building) en Géorgie du 7 février 2016 au 27 octobre 2017 | de opdracht "DCB" (NATO Defence Capacity Building) in Georgië van 7 februari 2016 tot 27 oktober 2017 |
| 97 | au moins une mission "EUTM" (European Union Training Mission) en République Centrafricaine à partir du 25 mai 2016 | minstens één opdracht "EUTM" (European Union Training Mission) in Centraal-Afrikaanse Republiek vanaf 25 mei 2016 |
| 98 | l'opération "SEA GUARDIAN" à partir du 1er octobre 2016 | de operatie "SEA GUARDIAN" vanaf 1 oktober 2016 |
| 99 | la mission "eFP" (enhanced Forward Presence) dans les Etats baltes et en Roumanie à partir de janvier 2017 | de opdracht "eFP" (enhanced Forward Presence) in de Baltische Staten en Roemenië vanaf januari 2017 |
| 100 | l'opération "ONN" (Operation New Nero) au Niger (inclus CEFS, NAVSCIATS et FLINTLOCK) à partir de janvier 2017 | de operatie "ONN" (Operation New Nero) in Niger (met inbegrip van CEFS, NAVSCIATS en FLINTLOCK) vanaf januari 2017 |
| 101 | la mission "CMF" (Combined Maritime Force Bahrain), inclus la "CTF-150" (Combined Task Force 150), du 1er avril 2017 au 18 août 2017 | de opdracht "CMF" (Combined Maritime Force Bahrain), met inbegrip van "CTF-150" (Combined Task Force 150), van 1 april 2017 tot 18 augustus 2017 |
| 102 | l'opération "HOD Ops" (Historical Ordnance Disposal Operation) en mer à partir de janvier 2018 | de operatie "HOD Ops" (Historical Ordnance Disposal Operation) op zee vanaf januari 2018 |
| 103 | la mission "DCB" (NATO Defence Capacity Building) en Jordanie du 27 janvier 2018 au 3 mars 2018 | de opdracht "DCB" (NATO Defence Capacity Building) in Jordanië van 27 januari 2018 tot 3 maart 2018 |
| 104 | la mission "NMI" (NATO Mission in Iraq) à partir de juillet 2018 | de opdracht "NMI" (NATO Mission in Iraq) vanaf juli 2018 |
| 105 | l'opération "NATO SNF" (NATO Standing Naval Forces), inclus SNMG1, SNMG2, SNMCMG1 et SNMCMG2, à partir de janvier 2019 | de operatie "NATO SNF" (NATO Standing Naval Forces), met inbegrip van SNMG1, SNMG2, SNMCMG1 en SNMCMG2, vanaf januari 2019 |
| 106 | la mission "Sp SEDAL" (support au Service de Déminage de l'Armée Luxembourgeoise) à partir du 1er mai 2019 | de opdracht "Sp SEDAL" (support au Service de Déminage de l'Armée Luxembourgeoise) vanaf 1 mei 2019 |
| 107 | au moins une mission "CJTF-OIR" (Combined Joint Task Force - Operation Inherent Resolve) en Iraq à partir de février 2019 | minstens één opdracht "CJTF-OIR" (Combined Joint Task Force - Operation Inherent Resolve) in Irak vanaf februari 2019 |
| 108 | la mission "EMASoH" (European-Led Maritime Awareness in the Strait of Hormuz) dans le Golf arabique à partir du 20 janvier 2020 | de opdracht "EMASoH" (European-Led Maritime Awareness in the Strait of Hormuz) in de Arabische Golf vanaf 20 januari 2020 |
| 109 | la mission dans le cadre de la Task Force "TAKUBA" au Mali et au Chad du 27 mars 2020 au 30 juin 2022 | de opdracht in het kader van de Task Force "TAKUBA" in Mali en Chad van 27 maart 2020 tot 30 juni 2022 |
| 110 | au moins une opération "OVB" (Operation Valiant Bat) à partir de septembre 2020 | minstens één operatie "OVB" (Operation Valiant Bat) vanaf september 2020 |
| 111 | la mission "RED KITE" du 18 août 2021 au 29 août 2021 | de opdracht "RED KITE" van 18 augustus 2021 tot 29 augustus 2021 |
| 112 | au moins une mission "EUTM" (European Union Training Mission) au Mozambique à partir du 4 janvier 2022 | minstens één opdracht "EUTM" (European Union Training Mission) in Mozambique vanaf 4 januari 2022 |
| 113 | la mission "IAPM" (Icelandic Air Policing Mission) à partir du 28 février 2022 | de opdracht "IAPM" (Icelandic Air Policing Mission) vanaf 28 februari 2022 |
| 114 | l'opération "NRF - VJTF" (NATO Response Force - Very High Readiness Joint Task Force) en Roumanie du 1er mars 2022 au 8 décembre 2022 | de operatie "NRF - VJTF" (NATO Response Force - Very High Readiness Joint Task Force) in Roemenië van 1 maart 2022 tot 8 december 2022 |
| 115 | la mission "eVA" (enhanced Vigilant Activities) dans les Etats baltes et le quartier général en soutien en Allemagne à partir du 24 mars 2022 | de opdracht "eVA" (enhanced Vigilant Activities) in de Baltische Staten en in het ondersteunend hoofdkwartier in Duitsland vanaf 24 maart 2022 |
| 116 | l'opération "Baltic Pegasus" en Lituanie à partir du 24 mars 2022 | de operatie "Baltic Pegasus" in Litouwen vanaf 24 maart 2022 |
Vu pour être annexé à l'arrêté du 19 octobre 2023 modifiant l'arrêté ministériel du 29 juin 1994 fixant des missions et opérations qui sont prises en considération pour l'octroi de la médaille commémorative pour missions ou opérations à l'étranger.
L. DEDONDER