Texte 2023046526

26 NOVEMBRE 2023. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 29 avril 2019 portant exécution du Code des sociétés et des associations à la suite des nouvelles opérations assimilées aux fusions et scissions

ELI
Justel
Source
Justice - Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Publication
11-12-2023
Numéro
2023046526
Page
116836
PDF
version originale
Dossier numéro
2023-11-26/05
Entrée en vigueur / Effet
21-12-2023
Texte modifié
2019011967
belgiquelex

Article 1er.Dans l'article 3:19 de l'arrêté royal du 29 avril 2019 portant exécution du Code des sociétés et des associations, les modifications suivantes sont apportées :

dans le paragraphe 1er, alinéa 2, les mots " de la valeur réelle des patrimoines transférés " sont remplacés par les mots " des quotes-parts de la valeur réelle des patrimoines transférés attribuables à la société, ASBL, AISBL ou fondation qui reçoit ces participations, actions ou parts " ;

dans le paragraphe 1er, un alinéa rédigé comme suit est inséré entre les alinéas 2 et 3 :

" En cas d'opération assimilée à la fusion par absorption telle que définie à l'article 12:7, 2°, du Code des sociétés et des associations, les participations, actions et ou parts que la société, l'ASBL, l'AISBL ou la fondation conserve dans la société absorbante sont portées dans ses comptes à la valeur correspondant à la somme des valeurs pour lesquelles les participations, actions et ou parts dans la société absorbante et dans la ou des sociétés absorbées figuraient à cette date. " ;

dans le paragraphe 1er, alinéa 3, qui devient l'alinéa 4, les mots " telle que visée à l'article 3:56 " sont remplacés par les mots " à la scission telle que définie à l'article 12:8, 1°, du Code des sociétés et des associations ", les mots " figuraient dans la société cédante " sont remplacés par les mots " dans la société cédante figuraient ", les mots " et acquises " sont insérés entre les mots " parts conservées " et les mots " dans la société cédante ", les mots " des quotes-parts " sont insérés entre les mots " au prorata " et les mots " de la valeur réelle " et l'alinéa est complété par les mots " attribuables à la société, ASBL, AISBL ou fondation qui reçoit ces participations, actions ou parts " ;

dans le paragraphe 1er, alinéa 5, qui devient l'alinéa 6, le mot " visé " est remplacé par les mots " ou en cas d'opération transfrontalière assimilée à la scission visés ", les mots " l'apport " sont remplacés par les mots " l'opération ", les mots " l'apporteur " sont remplac ées par les mots " la société apporteuse ou transférante " et les mots " ou transférés " sont insérés entre les mots " valeurs apportés " et les mots " y figuraient ".

Art. 2.Dans l'article 3:56 du même arrêté, les modifications suivantes sont apportées :

dans le paragraphe 1er, alinéa 1er, les mots " au sens des articles 12:2, 12:3 et 12:7 " sont remplacés par les mots " telle que définies aux articles 12:2, 12:3 et 12:7, 1° et 2°, " ;

dans le paragraphe 3, alinéa 1er, les mots " Une opération assimilée à une scission, telle que définie à l'article 12:8 du Code des sociétés et des associations, est enregistrée " sont remplacés par les mots " Les opérations assimilées à la scission, telles que définies aux articles 12:8, 1° et 2°, du Code des sociétés et des associations, sont enregistrées ".

Art. 3.Dans l'article 3:57 du même arrêté, les modifications suivantes sont apportées :

les mots " ou en cas d'opération transfrontalière assimilée à la scission telle que définie à l'article 12:8, 3°, du Code des sociétés et des associations " sont insérés entre les mots " du Code des sociétés et des associations " et les mots " , ou en cas d'application " ;

les mots " ou transférés " sont insérés entre les mots " engagements apportés " et les mots " sont portés " ;

dans le texte néerlandais, le mot " verkrijgende " est inséré entre les mots " van de " et les mots " vennootschap, VZW " ;

les mots " de l'apport " sont abrogés ;

les mots " à la date de l'apport " sont remplacés par les mots " à la date de l'opération " ;

l'alinéa est complété par les mots " ou transférante ".

Art. 4.Dans l'article 3:78, alinéa 1er, du même arrêté, les mots " , 1° et 2°, " sont insérés entre les mots " l'article 12:8 " et les mots " du même code ".

Art. 5.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions et le ministre qui a la Justice dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.

Lex Iterata est un site web qui propose les textes législatifs consolidés du Moniteur Belge sous une nouvelle forme. Lex Iterata fait partie de Refli, qui vise à simplifier le calcul de salaire. Ces deux projets sont conçus par la société namuroise de développement informatique Hypered.