Article 1er.L'article 1er de l'arrêté royal du 2 mai 1986 portant désignation des services hospitaliers universitaires de l' " Université Catholique de Louvain " est remplacé par ce qui suit :
" Article 1er. Sont désignés en qualité de service hospitalier universitaire pour le nombre de lits mentionné, les services suivants :
Programmation : 1.190 lits.
1°Aux " Cliniques Universitaires Saint-Luc " à Woluwé-Saint-Lambert :
| Chirurgie | index C | 354 lits; |
| Médecine interne | index D | 366 lits; |
| Pédiatrie | index E | 99 lits; |
| Maternité | index M | 36 lits; |
| Néonatologie intensive | index NIC | 15 lits; |
| Neuropsychiatrie | index A | 20 lits. |
| 890 lits |
2°Au "C.H.U. UCL Namur", site Mont Godinne à Yvoir:
| Chirurgie | index C | 145 lits; |
| Médecine interne | index D | 135 lits; |
| Soins intensifs | index C + D | 20 lits. |
| 300 lits '' |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le lendemain de sa publication au Moniteur belge.
Art. 3.Le ministre qui a les Affaires sociales et la Santé publique dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.