Article 1er.Dans l'annexe IIIquater de l'AR/CIR 92, insérée par l'arrêté royal du 22 août 2006, les modifications suivantes sont apportées à la liste des institutions scientifiques agréées :
- les institutions "Instituut voor Bosbouw en Wildbeheer-Geraardsbergen" et "Instituut voor Natuurbehoud" sont remplacées par les institutions "Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek" et "Eigen Vermogen van het Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek" ;
- l'institution "Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek-Gent" est remplacée par les institutions "Instituut voor landbouw en visserijonderzoek" et "Eigen vermogen van het instituut voor landbouw en visserijonderzoek".
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa publication au Moniteur belge.
Art. 3.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.