Lex Iterata

Texte 2026005270

22 JUIN 2026. - Décret portant assentiment à l'Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada, d'une part, et l'Union européenne et ses Etats membres, d'autre part, fait à Bruxelles le 30 octobre 2016

ELI
Justel
Source
Communauté germanophone
Publication
17-7-2026
Numéro
2026005270
Page
38532
PDF
version originale
Dossier numéro
2026-06-22/17
Entrée en vigueur / Effet
27-07-2026
Texte modifié
belgiquelex

Article 1er.L'Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada, d'une part, et l'Union européenne et ses Etats membres, d'autre part, fait à Bruxelles le 30 octobre 2016, ainsi que l'instrument interprétatif commun de l'Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l'Union européenne et ses Etats membres sortiront leur plein et entier effet.

Art. 2.Les modifications adoptées, le cas échéant, en vertu des articles 13.9, paragraphe 3, et 19.18 de l'Accord sortiront leur plein et entier effet.