Lex Iterata

Texte 2026003713

25 MAI 2026. - Arrêté royal modifiant le titre 1 relatif aux agents chimiques et le titre 2 relatif aux agents cancérigènes, mutagènes et reprotoxiques et agents possédant des propriétés perturbant le système endocrinien du livre VI du code du bien-être au travail

ELI
Justel
Source
Emploi, Travail et Concertation sociale
Publication
3-6-2026
Numéro
2026003713
Page
29997
PDF
version originale
Dossier numéro
2026-05-25/09
Entrée en vigueur / Effet
13-06-2026
Texte modifié
2017A10461
belgiquelex

Article 1er.Le présent arrêté transpose la directive (UE) 2024/869 du Parlement Européen et du Conseil du 13 mars 2024 modifiant la directive 2004/37/CE du Parlement européen et du Conseil et la directive 98/24/CE du Conseil en ce qui concerne les valeurs limites pour le plomb et ses composés inorganiques et pour les diisocyanates.

Art. 2.Dans le code du bien-être au travail, l'annexe VI.1-1 est remplacée par l'annexe I jointe au présent arrêté.

Art. 3.Dans le même code, l'annexe VI.1-2 est remplacée par l'annexe II jointe au présent arrêté.

Art. 4.Dans l'article VI.2-1, alinéa 3, du même code, les mots ", mutagène, reprotoxique ou perturbant le système endocrinien " sont insérés entre les mots " cancérigène " et " pour ".

Art. 5.Dans l'article VI.2-2 du même code, le paragraphe 2 est remplacé par ce qui suit :

" § 2. Pour l'application du présent titre, on entend par agent mutagène :

une substance ou un mélange qui répond aux critères de classification dans la catégorie 1A ou 1B des mutagènes sur les cellules germinales, tels que fixés à l'annexe I du Règlement (CE) n° 1272/2008 ;

une substance, un mélange ou un procédé, visés à l'annexe VI.2-2 " Liste des procédés au cours desquels une substance ou un mélange se dégage ", ainsi qu'une substance ou un mélange qui se dégage lors d'un procédé visé à la même annexe. ".

Art. 6.Le Ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Note

(1) Références au Moniteur belge :

Loi du 4 août 1996, Moniteur belge du 18 septembre 1996 ;

Loi du 7 avril 1999, Moniteur belge du 20 avril 1999 ;

Loi du 20 décembre 2020, Moniteur belge du 30 décembre 2020

Code du bien-être au travail, Moniteur belge du 2 juin 2017.

Annexe.

Art. N1.Annexe 1.

ANNEXE I A L'ARRETE ROYAL DU 25 MEI 2026 MODIFIANT LE TITRE 1er RELATIF AUX AGENTS CHIMIQUES ET LE TITRE 2 RELATIF AUX AGENTS CANCERIGENES, MUTAGENES ET REPROTOXIQUES ET AUX AGENTS POSSEDANT DES PROPRIETES PERTURBANT LE SYSTEME ENDOCRINIEN DU LIVRE VI DU CODE DU BIEN-ETRE AU TRAVAIL

" ANNEXE VI.1-1

Valeurs limites d'exposition professionnelle

La valeur limite pour les gaz et les vapeurs est exprimée en ml/m3(ppm), valeur indépendante des variables d'état température et pression atmosphérique, ainsi qu'en mg/m3 pour une température de 20° C et une pression de 101, 3 kPa, valeur qui dépend des variables d'état.

La valeur limite pour les matières en suspension est exprimée en mg/m3 aux conditions ambiantes de pression et de température sur le lieu de travail. Seule la fraction inhalable est considérée, sauf stipulation contraire.

A. Liste de valeurs limites d'exposition aux agents chimiques

N° EINECS(1) N° CAS(2) Noms des agents Valeurlimite en ppm(3) (5) Valeurlimite en mg/m3(3) (6) Valeur courte durée en ppm(4) (5) Valeur courte durée en mg/m3(4) (6) Classification additionnelle(7)
205-399-7 00140-11-4 Acétate de benzyle 10 62 * *
203-933-3 00112-07-2 Acétate de 2-butoxyéthyle 20 133 50 333 D
204-658-1203-745-1203-300-1208-760-7 00123-86-400110-19-000105-46-400540-88-5 Acétate de butyle, tous isomèresn-isosectert 50 238 150 712
203-839-2 00111-15-9 Acétate de 2-éthoxyéthyle 2 11 * * VI.2, D
205-500-4 00141-78-6 Acétate d'éthyle 200 734 400 1468
203-621-7 00108-84-9 Acétate de sec-hexyle 50 299 * *
203-561-1 00108-21-4 Acétate d'isopropyle 100 424 200 849
203-772-9 00110-49-6 Acétate de 2-méthoxyéthyle 0,1 0,5 * * VI.2, D
203-603-9 00108-65-6 Acétate de 2-(1-méthoxy)propyle 50 275 100 550 VI.2 (N), D
201-185-2 00079-20-9 Acétate de méthyle 200 615 250 768 VI.2 (N)
211-047-3210-946-8204-662-3210-843-8 00628-63-700626-38-000123-92-200625-16-100624-41-900620-11-1 Acétates de pentyle tous isomères 50 270 100 540
203-686-1 00109-60-4 Acétate de n-propyle 200 847 250 1055
203-545-4 00108-05-4 Acétate de vinyle 5 17,6 10 35,2
200-662-2 00067-64-1 Acétone 246 594 492 1187
200-835-2 00075-05-8 Acétonitrile 20 34 * * VI.2 (N), D
202-708-7 00098-86-2 Acétophénone 10 50 * *
200-816-9 00074-86-2 Acétylène * * * * A
200-580-7 00064-19-7 Acide acétique 10 25 15 38
200-064-1 00050-78-2 Acide acétylsalicylique * 5 * * VI.2 (N)
201-177-9 00079-10-7 Acide acrylique; Acide prop- 2-énoïque 2 6 20(10)59(10)D
204-673-3 00124-04-9 Acide adipique * 5 * *
201-178-4 00079-11-8 Acide chloroacétique (vapeur et aérosol) 0,5 2 * * D
201-207-0 00079-43-6 Acide dichloroacétique 0,5 2,7 * * VI.2 (N), D
209-952-3 00598-78-7 Acide 2-chloropropionique 0,1 0,45 * * D
200-923-0 00075-99-0 Acide de 2,2-dichloropropionique * 5 * *
205-743-6 00149-57-5 Acide 2-éthylhexanoïque (vapeur et aérosol) * 5 * * VI.2
200-579-1 00064-18-6 Acide formique 5 9,5 10 19
201-204-4 00079-41-4 Acide méthacrylique 20 71 * * VI.2 (N)
231-714-2 07697-37-2 Acide nitrique * * 1 2,6
205-634-3612-167-2 00144-62-706153-56-6 Acide oxalique (anhydre et dihydraté) * 1 * 2
201-186-8 00079-21-0 Acide peracétique (vapeur et aérosol) * * 0,4 1,24
231-633-2 07664-38-2 Acide phosphorique * 1 * 2
201-865-9 00088-89-1 Acide picrique * 0,1 * *
201-176-3 00079-09-4 Acide propionique 10 31 20 62
231-639-5 07664-93-9 Acide sulfurique (brume) (9) * 0,2 * * VI.2 (N)
202-830-0 00100-21-0 Acide téréphtalique * 10 * *
200-677-4 00068-11-1 Acide thioglycolique 1 3,9 * * D
200-927-2 00076-03-9 Acide trichloroacétique 1 6,8 * *
201-173-7 00079-06-1 Acrylamide * 0,03 * * VI.2, D
205-480-7 00141-32-2 Acrylate de n-butyle 2 11 10 53
205-438-8 00140-88-5 Acrylate d'éthyle 5 21 10 42
213-663-8 00999-61-1 Acrylate de 2-hydroxypropyle 0,5 2,8 * * D
202-500-6 00096-33-3 Acrylate de méthyle 2 7,2 10 36 D
203-466-5 00107-13-1 Acrylonitrile 0,45à partir du5 avril 20262 jusqu'au 5 avril 2026 1à partir du5 avril 20264,4 jusqu'au 5 avril 2026 1,8à partir du5 avril 2026 4à partir du5 avril 2026 VI.2, D
203-896-3 00111-69-3 Adiponitrile 2 8,9 * * D
240-110-8 15972-60-8 Alachlore (vapeur et aérosol) 0,1 1 * *
203-470-7 00107-18-6 Alcool allylique 2 4,8 4 9,6 D
200-751-6 00071-36-3 Alcool n-butylique 20 62 * * D
201-158-5 00078-92-2 Alcool sec-butylique 100 307 * *
200-889-7 00075-65-0 Alcool tert-butylique 100 307 * *
200-578-6 00064-17-5 Alcool éthylique 1000 1907 * *
202-626-1 00098-00-0 Alcool furfurylique 10 41 15 61 D
204-633-5 00123-51-3 Alcool isoamylique 5 18 10 37
201-148-0 00078-83-1 Alcool isobutylique 50 154 * * VI.2 (N)
248-133-5 26952-21-6 Alcool isooctylique 50 270 * * D
200-661-7 00067-63-0 Alcool isopropylique 200 500 400 1000
200-659-6 00067-56-1 Alcool méthylique 200 266 250 333 VI.2 (N), D
203-471-2 00107-19-7 Alcool propargylique 1 2,3 * * VI.2 (N), D
200-746-9 00071-23-8 Alcool propylique 100 250 * *
200-836-8 00075-07-0 Aldéhyde acétique 25 46 * * VI.2, M
203-453-4 00107-02-8 Aldehyde acrylique : Acroléine; Acrylaldéhyde; Prop-2-énal 0,02 0,05 0,05 0,12 D, M
203-472-8 00107-20-0 Aldéhyde chloroacétique * * 1 3,2 M
224-030-0 04170-30-3 Aldéhyde crotonique * * 0,3 0,87 VI.2 (N), D, M
200-001-8 00050-00-0 Aldéhyde formique * * 0,3 0,38 VI.2, M
202-627-7 00098-01-1 Aldéhyde furfurylique 2 8 * * D
203-856-5 00111-30-8 Aldéhyde glutarique * * 0,05 0,21 M
203-784-4 00110-62-3 Aldéhyde n-valérique 50 179 * *
206-215-8 00309-00-2 Aldrin 0,003 0,05 * * D
231-072-3215-691-6 07429-90-501344-28-1 Aluminium (métal et composés insolubles, fraction alvéolaire) * 1 * * VI.2 (N)
231-072-3 07429-90-5 Aluminium (composés alkylés) (en Al) * 2 * *
-- -- Aluminium (sels solubles) (en Al) * 2 * *
-- -- Amiante (asbeste): voir sous "fibres" * * * *
232-679-6 09005-25-8 Amidon * 10 * *
202-177-1 00092-67-1 4-Aminobiphényle * * * * VI.2, D
207-988-4 00504-29-0 2-Aminopyridine 0,5 1,9 * *
200-521-5 00061-82-5 Amitrol * 0,2 * * VI.2 (N)
231-635-3 07664-41-7 Ammoniac 20 14 50 36
235-186-4 12125-02-9 Ammonium (chlorure d') (fumées) * 10 * 20
231-786-5 07727-54-0 Ammonium (persulfate d') * 0,1 * *
231-871-7 07773-06-0 Ammonium (sulfamate d') * 10 * *
203-564-8 00108-24-7 Anhydride acétique 1 4,2 3 13
236-086-3 13149-00-3 Anhydride d'acide hexahydrophtalique(cis isomère) * * * 0,005 M
238-009-9 14166-21-3 Anhydride d'acide hexahydrophtalique (trans isomère) * * * 0,005 M
203-571-6 00108-31-6 Anhydride maléique (vapeur et aerosol) 0,0025 0,01 * *
201-607-5 00085-44-9 Anhydride phtalique 1 6,2 * *
209-008-0 00552-30-7 Anhydride trimellitique (vapeur et aérosol) 0,00006 0,0005 0,0002 0,002 D
200-539-3 00062-53-3 Aniline et homologues (12) 2 7,7 5 19,35 D
249-496-2 29191-52-4 Anisidine (isomères o. et p.) 0,1 0,5 * * D
231-146-5 07440-36-0 Antimoine et ses composés (en Sb) * 0,5 * * VI.2 (N)
201-706-3 00086-88-4 ANTU * 0,3 * *
231-131-3 07440-22-4 Argent (composés solubles) (en Ag) * 0,01 * *
231-131-3 07440-22-4 Argent (métal) * 0,1 * * VI.2(N)
231-147-0 07440-37-1 Argon * * * * A
231-148-6 07440-38-2 Arsenic, acide arsénique et ses sels, ainsi que ses composés inorganiques (en As) * 0,01 * * VI.2
215-114-8 01303-00-0 Arsénide de gallium(fraction alvéolaire) * 0,0003 * * VI.2
232-066-3 07784-42-1 Arsine * * 0,05 0,16
-- -- Asbeste (amiante): voir sous "fibres" * * * *
217-617-8 01912-24-9 Atrazine * 2 * *
201-676-1 00086-50-0 Azinphos méthyle * 0,2 * * D
231-783-9 07727-37-9 Azote * * * * A
233-272-6 10102-44-0 Azote (dioxyde d') 0,5 0,96 1 1,91
233-271-0 10102-43-9 Azote (monoxyde d') 2 2,5 * *
232-007-1 07783-54-2 Azote (trifluorure d') 10 29 * *
231-149-1 07440-39-3 Baryum (composés solubles) (en Ba) * 0,5 * *
231-784-4 07727-43-7 Baryum (sulfate de) (sans fibres d'amiante et < 1% silices cristallines) * 5 * * VI.2 (N)
241-775-7 17804-35-2 Bénomyl * 1 * * VI.2
200-753-7 00071-43-2 Benzène 0,2à partir du 5 avril 20260,5jusqu'au 5 avril 2026 0,66à partir du 5 avril 20261,65jusqu'au 5 avril 2026 * * VI.2, D
202-199-1 00092-87-5 Benzidine * * * * VI.2, D
200-028-5 00050-32-8 Benzo[a]pyrène * * * * VI.2
231-150-7 07440-41-7 Béryllium et ses composés (en Be) * 0,00005 * 0,01 VI.2, D
202-634-5 00098-07-7 Benzotrichlorure * * 0,1 0,81 VI.2, D, M
202-163-5 00092-52-4 Biphényle 0,2 1,3 * *
625-559-3 53469-21-9 Biphényles chlorés (42% Cl) * 1 * * D
601-021-3 11097-69-1 Biphényles chlorés (54% Cl) * 0,5 * * D
221-220-5 03033-62-3 Bis(2-Diméthylamino- éthyle) (oxyde de) 0,05 0,33 0,15 1 D
215-135-2 01304-82-1 Bismuth (tellure de) (en Bi2Te3) * 10 * *
215-135-2 01304-82-1 Bismuth (tellure de, dopé en Se)(en Bi2Te3) * 5 * *
201-245-8 00080-05-7 Bisphénol A ; 4,4'-Isopropylidènediphénol * 2 * * VI.2
-- -- Bois (poussières de): tous les types sauf Thuja plicata * 1 * * VI.2 (poussières de bois dur)
-- -- Bois (poussières de): Cèdre de l'Ouest (Thuja plicata) * 0,5 * * VI.2 (poussières de bois dur)
215-540-4603-411-9601-808-1233-139-2 01330-43-401303-96-412179-04-310043-35-3 Borate, composés inorganiques de * 2 * 6 VI.2
215-125-8 01303-86-2 Bore (oxyde de) * 10 * * VI.2
233-657-9 10294-33-4 Bore (tribromure de) * * 0,7 7,19 M
231-569-5 07637-07-2 Bore (trifluorure de) * * 1 3 M
232-361-7 65996-93-2 Brai de goudron de houille (particules provenant de -, extractibles au cyclohexane) * 0,2 * * VI.2
206-245-1 00314-40-9 Bromacil * 10 * *
231-778-1 07726-95-6 Brome 0,1 0,67 0,2 1,3
232-157-8 07789-30-2 Brome (pentafluorure de) 0,1 0,73 * *
200-826-3 00074-97-5 Bromochlorométhane 200 1075 * *
200-854-6 00075-25-2 Bromoforme 0,5 5,3 * * D
203-445-0 00106-94-5 1-Bromopropane 0,1 0,5 * * VI.2
200-887-6 00075-63-8 Bromotrifluorométhane 1000 6178 * *
203-446-6 00106-95-6 Bromure d'allyle,1-bromoprop-2-ène 0,1 0,5 0,2 1,0 D, VI.2 (N)
208-051-2 00506-68-3 Bromure de cyanogène * * 0,3 1,3 M
200-825-8 00074-96-4 Bromure d'éthyle 5 22 * * D
200-813-2 00074-83-9 Bromure de méthyle 2 9 * * D
209-800-6 00593-60-2 Bromure de vinyle 0,5 2,2 * * VI.2
203-450-8 00106-99-0 1,3-Butadiène 1 2,2 * * VI.2
203-448-7200-857-2 00106-97-800075-28-5 Butane, tous isomèresn-butaneiso-butane * * 980 2370 VI.2
201-159-0 00078-93-3 2-Butanone 200 600 300 900
203-449-2203-452-9209-673-7210-855-3204-066-3246-689-3 00106-98-900107-01-700590-18-100624-64-600115-11-725167-67-3 Butène (tous isomères) 250 583 * * VI.2(N)
203-905-0 00111-76-2 2-Butoxyéthanol 20 98 50 246 D
203-961-6 00112-34-5 2-(2-Butoxyéthoxy)éthanol 10 67,5 15 101,2
203-699-2 00109-73-9 n-Butylamine 5 15 * * D, M
203-705-3 00109-79-5 Butylmercaptan 0,5 1,8 * *
201-933-8 00089-72-5 o-sec-Butylphénol 5 31 * * D
202-675-9 00098-51-1 p-tert-Butyltoluène 1 6,2 * * VI.2 (N)
203-788-6 00110-65-6 But-2-yne-1,4-diol * 0,5 * *
231-152-8 07440-43-9 Cadmium et ses composés (particules alvéolaires) (en Cd) * 0,002 * * VI.2
231-152-8 07440-43-9 Cadmium et ses composés (particules inhalables) (en Cd) * 0,004 jusqu'au 11 juillet 20270,001 à partir du 12 juillet 2027 * * VI.2
215-279-6 01317-65-3 Calcium (carbonate de) * 10 * *
237-366-8 13765-19-0 Calcium (chromate de) (en Cr) * 0,001 * * VI.2
205-861-8 00156-62-7 Calcium (cyanamide de) * 0,5 * *
209-740-0 00592-01-8 Calcium (cyanure de) * * * 5 D, M
215-137-3 01305-62-0 Calcium (dihydroxyde de) (fraction alvéolaire) * 1 * 4
215-138-9 01305-78-8 Calcium (oxyde de) (fraction alvéolaire) * 1 * 4
215-710-8 01344-95-2 Calcium (silicate de) (synthétique) * 10 * *
231-900-3600-067-1600-148-1603-783-2 07778-18-910034-76-110101-41-413397-24-5 Calcium (sulfate de)(anhydrate, hemihydrate, dihydrate, gypse) * 10 * *
232-283-3 08001-35-2 Camphène chloré (60% Cl) * 0,5 * 1 D
200-945-0 00076-22-2 Camphre (synthétique) 2 12 3 19 VI.2 (N)
203-313-2 00105-60-2 Caprolactame (poussières) * 1 * 3 VI.2 (N)
203-313-2 00105-60-2 Caprolactame (vapeur) 2,2 10 8,7 40
219-363-3 02425-06-1 Captafol * 0,1 * * VI.2, D
205-087-0 00133-06-2 Captane * 5 * *
200-500-0 00063-25-2 Carbaryl (vapeur et aérosol) 0,06 0,5 * * D
216-353-0 01563-66-2 Carbofurane * 0,1 * *
204-696-9 00124-38-9 Carbone (dioxyde de) 5000 9131 30000 54784 A
215-609-9 01333-86-4 Carbone (noir de) * 3 * * VI.2 (N)
211-128-3 00630-08-0 Carbone (monoxyde de) 20 23 100 117 VI.2
200-843-6 00075-15-0 Carbone (sulfure de) 1 3,16 * * D
265-149-8 64742-81-0 Carburant pour les moteurs à réaction (en vapeur d'hydrocarbure total): application limitée aux conditions d'exposition aux aérosols négligeable * 200 * * VI.2 (N), D
7440-48-4 (Co)12070-12-1 (WC) Carbure métallique contenant cobalt et carbure de tungstène (fraction thoracale) * 0,005 (en Co) * *
204-427-5 00120-80-9 Catéchol 5 23 * * VI.2, D
232-674-9 09004-34-6 Cellulose * 10 * *
-- -- Céréales (poussières de) * 4 * *
244-344-1 21351-79-1 Césium (hydroxyde de) * 2 * *
207-336-9 00463-51-4 Cétène 0,5 0,87 1,5 2,6
-- -- Charbon (poussières de): anthracite (fraction alvéolaire) * 0,4 * *
-- -- Charbon (poussières de) poussières bitumes (fraction alvéolaire) * 0,9 * *
200-349-0 00057-74-9 Chlordane * 0,5 * * D
231-959-5 07782-50-5 Chlore * * 0,5 1,5
233-162-8 10049-04-4 Chlore (dioxyde de) 0,1 0,28 0,3 0,84
232-230-4 07790-91-2 Chlore (trifluorure de) * * 0,1 0,39 M
209-990-0 00600-25-9 1-Chloro-1-nitropropane 2 10 * *
201-161-1 00078-95-5 Chloroacétone 1 3,9 * * D, M
208-531-1 00532-27-4 a%-Chloroacétophénone 0,05 0,32 * *
203-628-5 00108-90-7 Chlorobenzène 5 23 15 70 VI.2 (N)
220-278-9 02698-41-1 o-Chlorobenzylidène malononitrile 0,05 0,4 * * D, M
200-871-9 00075-45-6 Chlorodifluorométhane 1000 3600 * *
203-459-7 00107-07-3 2-Chloroéthanol * * 1 3,3 D, M
200-663-8 00067-66-3 Chloroforme 2 10 * * D
202-809-6 00100-00-5 4-Chloronitrobenzène 0,1 0,65 * * D
200-938-2 00076-15-3 Chloropentafluoroéthane 1000 6412 * *
200-930-9 00076-06-2 Chloropicrine 0,1 0,68 * *
204-818-0 00126-99-8 2-Chloroprène 10 37 * * VI.2, D
204-819-6 00127-00-4 1-Chloro-2-propanol 1 4 * * D
201-154-3 00078-89-7 2-Chloro-1-propanol 1 4 * * D
218-026-8 02039-87-4 o-Chlorostyrène 50 287 75 431 VI.2 (N)
202-424-3 00095-49-8 o-Chlorotoluène 50 263 * * VI.2 (N)
220-864-4 02921-88-2 Chlorpyrifos (vapeur et aérosol) * 0,1 * * D
203-457-6 00107-05-1 Chlorure d'allyle 1 3 2 6 D
202-710-8 00098-88-4 Chlorure de benzoyle * * 0,5 2,8 M
202-853-6 00100-44-7 Chlorure de benzyle 1 5,3 * * VI.2
201-171-6 00079-04-9 Chlorure de chloroacétyle 0,05 0,23 0,15 0,7 D
208-052-8 00506-77-4 Chlorure de cyanogène 0,3 0,76 * * M
201-208-6 00079-44-7 Chlorure de diméthylcarbamoyle 0,005 0,02 * * VI.2,D
200-830-5 00075-00-3 Chlorure d'éthyle 100 268 * * VI.2 (N), D
203-458-1 00107-06-2 Chlorure d'éthylène(dichlorure d'ethylène) 2 8,2 * * VI.2,D
200-817-4 00074-87-3 Chlorure de méthyle (Chlorométhane) 20 42 100 210 VI.2 (N), D
200-838-9 00075-09-2 Chlorure de méthylène, Dichlorométhane 50 177 200 706 VI.2 (N), D
09002-86-2 Chlorure de polyvinyle(fraction alvéolaire) * 1 * *
233-036-2 10025-67-9 Chlorure de soufre * * 1 5,6 M
231-748-8 07719-09-7 Chlorure de thionyle * * 0,2 1 M
200-831-0 00075-01-4 Chlorure de vinyle (monomère) 1 2,6 * * VI.2
200-864-0 00075-35-4 Chlorure de vinylidène ; 1,1- Dichloroéthylène 2 8 5 20 VI.2 (N)
-- 01189-85-1 Chromate de tert-butyle (en Cr03) * 0,0096 * * VI.2, D, M
-- 01189-85-1 Chromate de tert-butyle (en Cr) * 0,005 * * VI.2, D, M
-- 37300-23-5 Chromate de zinc et de potasse (en Cr) * 0,005 * * VI.2
234-329-8 11103-86-9 Chromate de zinc et de potasse (hydroxyde de) (en Cr) * 0,005 * * VI.2
239-056-8 14977-61-8 Chrome (dioxychlorure de) (en Cr) 0,005 * * VI.2
231-157-5 07440-47-3 Chrome métal et composés inorganiques(à l'exception des composés Cr VI) * 0,5 * *
-- -- Composés du chrome (VI) qui sont cancérigènes au sens de l'article VI.2-2, § 1, point 1° (en chrome) (non specifié ailleurs) * 0,005 * * VI.2
-- -- Chromite (traitement de minerais) (en Cr) * 0,05 * *
266-043-4 65997-15-1 Ciment portland(poussières alvéolaires)(sans fibres d'amiante et < 1% silices cristallines) * 1 * *
226-394-6 5392-40-5 Citral (vapeur et aérosol) 5 32 * * D
221-008-2 02971-90-6 Clopidol * 3 * *
233-514-0 10210-68-1 Cobalt (carbonyle) (en Co) * 0,1 * *
-- 16842-03-8 Cobalt (hydrocarbonyle) (en Co) * 0,1 * *
231-158-0 07440-48-4 Cobalt métal (fumées et poussières)(en Co) * 0,02 * * VI.2
-- -- Coton brut (poussières thoracales de) * 0,1 * *
200-285-3 00056-72-4 Coumaphos (vapeur et aérosol) 0,003 0,05 * * D
215-293-2 01319-77-3 Crésols (tous isomères) 2,3 10 * * D
206-083-1 00299-86-5 Crufomate * 5 * *
231-159-6 07440-50-8 Cuivre (fumées) (en Cu) * 0,2 * *
231-159-6 07440-50-8 Cuivre (poussières et brouillards de)(en Cu) * 1 * *
202-704-5 00098-82-8 Cumène (2-phénylpropane) (12) 10 50 50 250 VI.2, D
206-992-3 00420-04-2 Cyanamide 0,58 1 * * VI.2, D
205-275-2 00137-05-3 2-Cyanoacrylate de méthyle 0,2 1 * *
230-391-5 07085-85-0 2-Cyanoacrylate d'éthyle 0,2 1,04 * *
207-306-5 00460-19-5 Cyanogène * * 5 10,6 M
203-806-2 00110-82-7 Cyclohexane 100 350 * *
203-630-6 00108-93-0 Cyclohexanol 50 209 * * D
203-631-1 00108-94-1 Cyclohexanone 10 40,8 20 81,6 D
203-807-8 00110-83-8 Cyclohexène 300 1025 * *
203-629-0 00108-91-8 Cyclohexylamine 10 42 * *
204-500-1 00121-82-4 Cyclonite * 0,5 * * D
208-335-4 00542-92-7 1,3-Cyclopentadiène 75 206 * *
206-016-6 00287-92-3 Cyclopentane 600 1800 * *
236-049-1 13121-70-5 Cyhexatin * 5 * *
202-361-1 00094-75-7 2,4-D * 10 * * D
200-024-3 00050-29-3 DDT (Dichlorodiphényltrichloroéthane) * 1 * *
241-711-8 17702-41-9 Décaborane 0,05 0,25 0,15 0,76 D
-- 08065-48-3 Déméton (vapeur et aérosol) * 0,05 * * D
-- 08022-00-2 Déméton-méthyl (mélange O + S)(vapeur et aérosol) 0,005 0,05 * * D
213-052-6 00919-86-8 Déméton-S-méthyle (vapeur et aérosol) * 0,05 * * D
207-069-8 431-03-8 Diacétyle 0,01 0,04 0,02 0,07
206-373-8 00333-41-5 Diazinon (vapeur et aérosol) * 0,01 * * VI.2 (N), D
206-382-7 00334-88-3 Diazométhane 0,2 0,34 * * VI.2
233-032-0 10024-97-2 Diazote (oxyde de) 50 91 * *
242-940-6 19287-45-7 Diborane 0,1 0,11 * *
203-444-5 00106-93-4 Dibromure d'éthylène 0,1 0,8 * * VI.2, D
203-057-1 00102-81-8 2-N-Dibutylaminoéthanol 0,5 3,6 * * D
209-854-0 00594-72-9 1,1-Dichloro-1-nitroéthane 2 12 * *
-- 07572-29-4 Dichloroacétylène * * 0,1 0,4 M
202-425-9 00095-50-1 o-Dichlorobenzène 20 122 50 306 D
203-400-5 00106-46-7 p-Dichlorobenzène; 1,4-Dichlorobenzène 2 12 10 60 D
202-109-0 00091-94-1 3,3'-Dichlorobenzidine * * * * VI.2, D
212-121-8 00764-41-0 1,4-Dichloro-2-butène 0,005 0,025 * * VI.2, D
200-893-9 00075-71-8 Dichlorodifluorométhane 1000 5022 * *
204-258-7 00118-52-5 1,3-Dichloro-5,5-diméthylhydantoïne * 0,2 * 0,4
200-863-5 00075-34-3 1,1-Dichloroéthane 100 412 * * D
208-750-2 00540-59-0 1,2-Dichloroéthylène 200 805 * *
200-869-8 00075-43-4 Dichlorofluorométhane 10 43 * *
201-152-2 00078-87-5 1,2-dichloropropane 10 47 * * VI.2
208-826-5 00542-75-6 1,3-Dichloropropène 1 4,6 * * D
200-937-7 00076-14-2 1,2-Dichlorotétrafluoroéthane 1000 7092 * *
200-547-7 00062-73-7 Dichlorvos (vapeur et aérosol) * 0,1 * * D
205-494-3 00141-66-2 Dicrotophos * 0,05 * * D
201-052-9 00077-73-6 Dicyclopentadiène 5 27 * *
200-484-5 00060-57-1 Dieldrin (vapeur et aérosol) * 0,1 * * D
-- -- Emissions d'échappement de moteurs diesel, mesurées sous forme de carbone élémentaire. * 0,05 (11) * * VI.2
203-868-0 00111-42-2 Diéthanolamine (vapeur et aérosol) 0,2 1 * * D
203-716-3 00109-89-7 Diéthylamine 5 15 10 30 D
202-845-2 00100-37-8 2-Diéthylaminoéthanol 2 9,7 * * D
202-490-3 00096-22-0 Diéthylcétone 200 715 300 1074
203-865-4 00111-40-0 Diéthylènetriamine 1 4,3 * * VI.2 (N), D
223-055-4 03710-84-7 N,N-Diéthylhydroxylamine 2 7,3 * *
200-885-5 00075-61-6 Difluorodibromométhane 100 870 * *
200-867-7 00075-38-7 1,1-Difluoroéthylène 500 1330 * * VI.2 (N)
Diisocyanates (non specifiés ailleurs)(mesurés en NCO) (13) * 0,0060,01 jusqu'au31 décembre2028. * 0,0120,02 jusqu'au31 décembre2028. D
202-966-0 00101-68-8 4,4'-Diisocyanate de diphénylméthane (MDI)(mesuré en NCO) (13) * 0,0060,01 jusqu'au31 décembre2028. * 0,0120,02 jusqu'au31 décembre2028. D
212-485-8 00822-06-0 Diisocyanate d'hexaméthylène(mesuré en NCO) (13) * 0,0060,01 jusqu'au31 décembre2028. * 0,0120,02 jusqu'au31 décembre2028. D
223-861-6 04098-71-9 Diisocyanate d'isophorone(mesuré en NCO) (13) * 0,0060,01 jusqu'au31 décembre2028. * 0,0120,02 jusqu'au31 décembre2028. D
209-544-5 00584-84-9 Diisocyanate de 2,4-toluène (TDI)(mesuré en NCO) (13) * 0,0060,01 jusqu'au31 décembre2028. * 0,0120,02 jusqu'au31 décembre2028. D
202-039-0 00091-08-7 Diisocyanate de 2,6-toluène (TDI)(mesuré en NCO) (13) * 0,0060,01 jusqu'au31 décembre2028. * 0,0120,02 jusqu'au31 décembre2028. D
-- 26471-62-5 Diisocyanate de toluène (mélange d'isomères)(mesuré en NCO) (13) * 0,0060,01 jusqu'au31 décembre2028. * 0,0120,02 jusqu'au31 décembre2028. D
203-558-5 00108-18-9 Diisopropylamine 5 21 * * D
204-826-4 00127-19-5 N,N-Diméthylacétamide (DMAC) 10 jusqu'au 23 décembre 2026 inclus.3,6 après le 23 décembre 2026En cas de de l'utilisation en tant que solvant dans la production de fibres synthétiques et artificielles:10 jusqu'au 22 juin 2029 inclus.3,6 à partir du 23 juin 2029. 36 jusqu'au 23 décembre 2026 inclus.13 après le 23 décembre 2026En cas de de l'utilisation en tant que solvant dans la production de fibres synthétiques et artificielles:36 jusqu'au 22 juin 2029 inclus.13 à partir du 23 juin 2029. 20 72 VI.2, D
204-697-4 00124-40-3 Diméthylamine 2 3,8 5 9,4
204-493-5 00121-69-7 N,N-Diméthylaniline 5 25 10 51 D
-- 14857-34-2 Diméthyléthoxysilane 0,5 2,1 1,5 6,5
200-679-5 00068-12-2 N,N-Diméthylformamide 2(Pour l'utilisation en tant que solvant dans les processus de filage à sec et humide de fibres synthétiques: à partir du 12 décembre 2025.)(5Pour l'utilisation en tant que solvant dans les processus de filage à sec et humide de fibres synthétiques: jusqu'au 12 décembre 2025.) 6(Pour l'utilisation en tant que solvant dans les processus de filage à sec et humide de fibres synthétiques: à partir du 12 décembre 2025).(15Pour l'utilisation en tant que solvant dans les processus de filage à sec et humide de fibres synthétiques: jusqu'au 12 décembre 2025.) 10 30 VI.2, D
203-620-1 00108-83-8 2,6-diméthyl-4-heptanone 25 147 * *
200-316-0 00057-14-7 1,1-Diméthylhydrazine 0,01 0,025 * * VI.2, D
211-063-0 00628-96-6 Dinitrate d'éthylène 0,05 0,31 * * D
229-180-0 06423-43-4 Dinitrate de 1,2-propylène 0,05 0,34 * * D
246-673-6 25154-54-5 Dinitrobenzène (tous isomères) 0,15 1 * * D
208-601-1 00534-52-1 4,6-Dinitro-o-crésol * 0,2 * * D
205-706-4 00148-01-6 3,5-Dinitro-o-toluamide * 1 * *
246-836-1 25321-14-6 Dinitrotoluène (tous isomères) * 0,15 * * VI.2, D
204-661-8 00123-91-1 1,4-Dioxane 20 73 * * VI.2, D
201-107-7 00078-34-2 Dioxathion (vapeur et aérosol) * 0,1 * * D
211-463-5 00646-06-0 1,3-Dioxolane 20 62 * * VI.2 (N)
204-539-4 00122-39-4 Diphénylamine * 10 * *
252-104-2 34590-94-8 Dipropylèneglycolmonométhyléther 50 308 * * D
220-433-0 02764-72-9 Diquat (fraction alvéolaire) * 0,1 * * D
220-433-0 02764-72-9 Diquat (fraction inhalable) * 0,5 * * D
202-607-8 00097-77-8 Disulfirame * 2 * *
206-054-3 00298-04-4 Disulfoton (vapeur et aérosol) * 0,05 * * D
218-550-7 02179-59-1 Disulfure d'allyle et de propyle 0,5 3 3 18
210-871-0 00624-92-0 Disulfure de diméthyle 0,5 2 * * D
204-881-4 00128-37-0 2,6-Di-tert-butyl-p-crésol (vapeur et aérosol) * 2 * * VI.2 (N)
206-354-4 00330-54-1 Diuron * 10 * * VI.2
215-325-5 01321-74-0 1,4-Divinylbenzène 10 54 * *
203-984-1 00112-55-0 Dodécyl mercaptane 0,1 0,84 * *
204-079-4 00115-29-7 Endosulfan * 0,1 * * D
200-775-7 00072-20-8 Endrin * 0,1 * * D
237-553-4 13838-16-9 Enflurane 75 574 * * VI.2 (N)
203-439-8 00106-89-8 Epichlorhydrine * 1,9 * * VI.2, D
218-276-8 02104-64-5 EPN * 0,1 * * D
232-350-7 08006-64-200080-56-800127-91-313466-78-9 Essence de térébenthine et monoterpènes sélectionnés 20 * * *
232-349-1 08006-61-9 Essences (carburant pour voitures) 300 903 500 1501 VI.2
231-141-8 07440-31-5 Etain (composés organiques de) (en Sn) * 0,1 * 0,2 D
231-141-8 07440-31-5 Etain (oxyde et composés inorganiques de; sauf SnH4, en Sn) * 2 * * D
231-141-8 07440-31-5 Etain (métal) * 2 * * D
205-483-3 00141-43-5 Ethanolamine 1 2,5 3 7,6 D
209-242-3 00563-12-2 Ethion (vapeur et aérosol) * 0,05 * * D
203-804-1 00110-80-5 2-Ethoxyéthanol 2 8 * * VI.2, D
200-834-7 00075-04-7 Ethylamine 5 9,4 15 28,2 D
202-849-9 00100-41-4 Ethylbenzène 20 87 125 551 VI.2 (N), D
200-815-3 00074-85-1 Ethylène 200 233 * * A
203-468-6 00107-15-3 Ethylènediamine 10 25 * * VI.2 (N), D
203-473-3 00107-21-1 Ethylèneglycol (en aérosol) 20 52 40 104 VI.2 (N), D, M
205-793-9 00151-56-4 Ethylène imine * 0,0009 * * VI.2, D
203-234-3 00104-76-7 2-Ethylhexan-1-ol 1 5,4 * *
240-347-7 16219-75-3 5-Ethylidène-2- norbornène 2 10 4 20 VI.2 (N), M
200-837-3 00075-08-1 Ethylmercaptan 0,5 1,3 * *
202-885-0 00100-74-3 N-Ethylmorpholine 5 24 * * D
220-250-6 2687-91-4 1-Ethylpyrrolidin-2-one (NEP) * 4après le 23 décembre 2026. * * VI.2, D
206-082-6 00299-84-3 Fenchlorphos (Ronnel) (vapeur et aérosol) 0,4 5 * *
211-309-7 00637-92-3 Ethyl-tert-butyl-éther (ETBE) 5 21 * *
204-114-3 00115-90-2 Fensulfothion * 0,01 * * D
200-231-9 00055-38-9 Fenthion (vapeur et aérosol) 0,004 0,05 * * D
203-039-3 00102-54-5 Fer dicyclopentadiényle de * 10 * * VI.2 (N)
236-670-8 13463-40-6 Fer pentacarbonyle (en Fe) 0,1 0,23 0,2 0,46
-- -- Fer (sels solubles) (en Fe) * 1 * *
215-168-2 01309-37-1 Fer (trioxyde de) (fraction alvéolaire) * 5 * * VI.2 (N)
238-484-2 14484-64-1 Ferbam * 5 * *
603-118-6 12604-58-9 Ferrovanadium (poussières) * 1 * 3
-- -- Fibres (fibres amorphes synthétiques inorganique) * 1000.000 * * F
-- -- Fibres céramiques réfractaires qui sont cancérigènes au sens de l'article VI.2-2, § 1, point 1° * 300.000 * * VI.2, F
-- -- Fibres: fibres céramiques réfractaires qui ne sont pas cancérigènes au sens de l'article VI.2-2, § 1, point 1° * 500.000 * * F
-- -- Fibres (fibres carbone) * 2.000.000 * * F
-- -- Fibres (fibres cristallines synthétiques inorganiques) * 500.000 * * F
-- -- Fibres d'amiante (chrysotyle, actinolite, anthophyllite, crocidolite, trémolite, amosite) * 10.000 jusqu'au 20 décembre 2029.2.000 à partir du 21 décembre 2029. * * VI.2, F
206-991-8 00409-21-2 Fibres:Silicium (fibres de carbure de) (y compris les whiskers)(fraction alvoléaire) * 100.000 * * VI.2, F
231-954-8 07782-41-4 Fluor 1 1,58 2 3,16
200-548-2 00062-74-8 Fluoroacétate de sodium * 0,05 * * D
206-534-2 00353-50-4 Fluorure de carbonyle 2 5,5 5 13
200-832-6 00075-02-5 Fluorure de vinyle 1 2 * * VI.2 (N)
-- -- Fluorures inorganiques (en F) * 2,5 * *
213-408-0 00944-22-9 Fonofos (vapeur et aérosol) 0,01 0,1 * * D
200-842-0 00075-12-7 Formamide 10 18 * * VI.2, D
203-721-0 00109-94-4 Formiate d'éthyle * * 100 303
203-481-7 00107-31-3 Formiate de méthyle 50 125 100 250 D
269-822-7270-671-4270-673-5270-676-1 68334-30-568476-30-268476-31-368476-34-677650-28-3 Gazole (vapeur et aérosol) en hydrocarbures totales * 100 * * D
231-961-6 07782-65-2 Germanium (tétrahydrure de) 0,2 0,64 * *
200-289-5 00056-81-5 Glycérine (brouillard) * 10 * *
209-128-3 00556-52-5 Glycidol 2 6,2 * * VI.2
203-474-9 00107-22-2 Glyoxal (vapeur et aérosol) * 0,1 * *
231-955-3 07782-42-5 Graphite (excepté fibres) (fraction alvéolaire) * 2 * *
231-166-4 07440-58-6 Hafnium * 0,5 * *
205-796-5 00151-67-7 Halothane 50 410 * * VI.2 (N)
200-962-3 00076-44-8 Heptachlore * 0,05 * * D
213-831-0 01024-57-3 Heptachlore époxyde * 0,05 * * D
205-563-8 00142-82-5 n-Heptane 400 1664 500 2085 VI.2 (N)
203-767-1 00110-43-0 2-Heptanone 50 238 100 475 D
203-388-1 00106-35-4 3-Heptanone 20 95 * *
204-608-9 00123-19-3 4-Heptanone 50 236 * *
204-273-9 00118-74-1 Hexachlorobenzène * 0,002 * * VI.2, D
201-765-5 00087-68-3 Hexachlorobutadiène 0,02 0,21 * * VI.2 (N), D
201-029-3 00077-47-4 Hexachlorocyclopentadiène 0,01 0,11 * *
200-666-4 00067-72-1 Hexachloroéthane 1 9,8 * * D
216-641-3 01335-87-1 Hexachloronaphthalène * 0,2 * * D
211-676-3 00684-16-2 Hexafluoroacétone 0,1 0,69 * * VI.2 (N), D
204-127-4 00116-15-4 Hexafluoropropène 0,1 0,6 * *
211-653-8 00680-31-9 Hexaméthylphosphorotriamide * * * * VI.2, D
203-777-6 00110-54-3 n-Hexane 20 72 * *
-- 73513-42-5 Hexane, autres isomères que n-hexane 500 1786 1000 3551
204-679-6 00124-09-4 1,6-Hexanediamine 0,5 2,3 * *
203-489-0 00107-41-5 1,6-Hexanediol * * 25 123 M
209-731-1 00591-78-6 2-Hexanone 5 21 10 42 D
209-753-1 00592-41-6 1-Hexène 50 175 * *
232-384-2 08012-95-1 Huiles minérales (brouillards) * 5 * 10
-- -- Huiles minérales qui ont été auparavant utilisées dans des moteurs à combustion interne pour lubrifier et refroidir les pièces mobiles du moteur. * * * * VI.2,D
-- -- Huiles végétales (brouillards) * 10 * *
206-114-9 00302-01-2 Hydrazine 0,01 0,013 * * VI.2, D
200-812-7200-814-8200-827-9 00074-82-800074-84-000074-98-6 Hydrocarbures aliphatiques sous forme gazeuse: (Alcanes C1-C3) 1000 * * * VI.2 (N)
-- -- Mélanges d'hydrocarbures aromatiques polycycliques, en particulier ceux contenant du benzo[a]pyrène, qui sont cancérigènes au sens de l'article VI.2-2, § 1, point 1° * * * * VI.2, D
215-605-7 01333-74-0 Hydrogène * * * * VI.2 (N), A
233-113-0 10035-10-6 Hydrogène (bromure d') * * 2 6,7 VI.2 (N)
231-595-7 07647-01-0 Hydrogène (chlorure d') 5 8 10 15 VI.2 (N)
200-821-6 00074-90-8 Hydrogène (cyanure d') (exprimé en cyanure) 0,9 1 4,5 5 D, M
231-634-8 07664-39-3 Hydrogène (fluorure d') 1,8 1,5 3 2,5 M
231-765-0 07722-84-1 Hydrogène (peroxyde d') 1 1,4 * *
231-978-9 07783-07-5 Hydrogène (séléniure d') 0,02 0,07 0,05 0,17
231-977-3 07783-06-4 Hydrogène (sulfure d') 1,64 2,3 4 5,61
204-617-8 00123-31-9 Hydroquinone * 1 * * VI.2 (N)
204-626-7 00123-42-2 4-Hydroxy-4-méthyl-2-pentanone 50 241 * *
200-909-4 00075-86-5 2-Hydroxy-2-méthyl propanenitrile * * 4,7 5,1 D, M
202-393-6 00095-13-6 Indène 5 24 * *
231-180-0 07440-74-6 Indium et composés (en In) * 0,1 * *
231-442-4 07553-56-2 Iode (vapeur) * * 0,1 1
231-442-4 07553-56-2 Iode et iodures (vapeur et aérosol) 0,01 0,1 * *
200-874-5 00075-47-8 Iodoforme 0,6 10 * *
200-819-5 00074-88-4 Iodométhane 2 12 * * D
203-717-9 00109-90-0 Isocyanate d'éthyle 0,02 0,06 0,06 0,17 D
210-866-3 00624-83-9 Isocyanate de méthyle * * 0,02 *
203-137-6 00103-71-9 Isocyanate de phényle 0,005 0,024 0,015 0,073 D
219-514-3 02451-62-9 Isocyanurate de triglycidyle * 0,05 * * VI.2
201-126-0 00078-59-1 Isophorone * * 5 28 M
203-685-6 00109-59-1 2-Isopropoxyéthanol 25 108 * * D
200-860-9 00075-31-0 Isopropylamine 5 12 10 24
212-196-7 00768-52-5 N-Isopropylaniline 2 11 * * D
-- 01332-58-7 Kaolin (fraction alvéolaire) * 2 * * VI.2 (N)
232-366-4 08008-20-6 Kérosène (en vapeur d'hydrocarbure total): application limitée aux conditions d'exposition aux aérosols négligeable * 200 * * VI.2 (N), D
232-689-0 09006-04-6 Latex (caoutchouc naturel) (en protéines allergènes) * 0,0001 * * D
205-316-4 00138-22-7 Lactate de n-butyle 5 30 * *
200-401-2 00058-89-9 Lindane * 0,5 * * VI.2 (N), D
231-484-3 07580-67-8 Lithium (hydrure de) * * * 0,02
208-915-9 00546-93-0 Magnésite * 10 * *
215-171-9 01309-48-4 Magnésium (oxyde de) (fumées) * 10 * *
204-497-7 00121-75-5 Malathion (vapeur et aérosol) * 1 * * D
231-105-1 07439-96-5 Manganèse et ses composés (en Mn) * 0,2 * * VI.2 (N)
231-105-1 07439-96-5 Manganèse et ses composés (en Mn) (fraction respirable) * 0,05 * * VI.2 (N)
235-142-4 12079-65-1 Manganèse cyclopentadiényl tricarbonyle (en Mn) * 0,1 * * D
235-166-5 12108-13-3 Manganèse méthylcyclopentadiényl tricarbonyle (en Mn) * 0,2 * * D
231-106-7 07439-97-6 Mercure et composés inorganiquesbivalents du mercure, y compris l'oxydede mercure et le chlorure mercurique(mesurés comme mercure) (8) * 0,02 * * VI.2
231-106-7 07439-97-6 Mercure (composés alkylés) (en Hg) * 0,01 * 0,03 D
231-106-7 07439-97-6 Mercure (composés arylés) (en Hg) * 0,1 * * D
203-604-4 00108-67-8 Mésitylène (triméthylbenzène) 20 100 * *
201-297-1 00080-62-6 Méthacrylate de méthyle 50 208 100 416
240-815-0 16752-77-5 Méthomyl * 0,2 * * D
200-779-9 00072-43-5 Méthoxychlore * 10 * *
203-713-7 00109-86-4 2-Méthoxyéthanol 0,1 0,3 * * VI.2, D
203-906-6 00111-77-3 2-(2-Méthoxyéthoxy)éthanol 10 50,1 * * VI.2, D
205-769-8 00150-76-5 4-Méthoxyphénol * 5 * *
203-539-1 00107-98-2 1-Méthoxy-2-propanol 50 184 100 369 D
200-828-4 00074-99-7 Méthylacétylène 1000 1664 * *
-- -- Méthylacétylène propadiène (mélange gazeux) 1000 1664 1250 2080
204-817-5 00126-98-7 Méthylacrylonitrile 1 2,7 * * VI.2 (N), D
203-714-2 00109-87-5 Méthylal 1000 3155 * *
200-820-0 00074-89-5 Méthylamine 5 6,6 15 19
202-870-9 00100-61-8 N-Méthylaniline 0,5 2,2 * * D
203-528-1 00563-80-4 3-Méthyl-2-butanone 20 70 * *
203-624-3 00108-87-2 Méthylcyclohexane 400 1633 * *
247-152-6 25639-42-3 Méthylcyclohexanol 50 237 * *
209-513-6 00583-60-8 2-Méthylcyclohexanone 50 232 75 349 D
202-918-9 00101-14-4 4,4'-Méthylène bis(2-chloroaniline) * 0,01 * * VI.2, D
225-863-2 05124-30-1 Méthylène bis(4-cyclohexylisocyanate)(mesuré en NCO) (13) * 0,0060,01 jusqu'au31 décembre2028. * 0,0120,02 jusqu'au31 décembre2028. D
202-974-4 00101-77-9 4,4'-Méthylènedianiline * 0,08 * * VI.2, D
203-737-8 00110-12-3 5-Méthyl-2-hexanone 20 93 49 233
200-471-4 00060-34-4 Méthylhydrazine 0,01 0,019 * * VI.2, D
200-822-1 00074-93-1 Méthylmercaptan 0,5 0,99 * *
213-611-4 00994-05-8 2-Méthyl-2-méthoxybutane 20 85 * * VI.2 (N)
201-966-8 00090-12-0 1-Méthylnaphtalène 0,5 3 * * D
202-078-3 00091-57-6 2-Méthylnaphtalène 0,5 3 * * D
203-551-7 00108-11-2 4-Méthyl-2-pentanol 25 106 40 169 D
203-550-1 00108-10-1 4-Méthyl-2-pentanone 20 83 50 208
205-502-5 00141-79-7 4-Méthyl-3-pentène-2-on 15 61 25 101
212-828-1 00872-50-4 N-méthyl-2-pyrrolidone 3,6 14,4 20 80 D
202-705-0 00098-83-9 a%-Méthylstyrène 50 246 100 492 VI.2 (N)
201-160-6 00078-94-4 Méthylvinylcétone * * 0,2 0,58 D, M
244-209-7 21087-64-9 Métribuzine * 5 * *
232-095-1 07786-34-7 Mévinphos (vapeur et aérosol) * 0,01 * * D
-- 12001-26-2 Mica * 3 * * VI.2 (N)
231-107-2 07439-98-7 Molybdène (composés insolubles) (en Mo) * 10 * *
231-107-2 07439-98-7 Molybdène (composés solubles) (en Mo) (fraction alvéolaire) * 0,5 * *
230-042-7 06923-22-4 Monocrotophos (vapeur et aérosol) * 0,05 * * D
203-815-1 00110-91-8 Morpholine 10 36 20 72 D
206-098-3 00300-76-5 Naled (vapeur et aérosol) * 0,1 * * D
202-049-5 00091-20-3 Naphtalène 10 53 15 80 D
-- 07440-01-9 Néon * * * * A
-- -- Composés du nickel (mesurée en tant que Ni) * 0,01 (fraction alvéolaire)0,05 (fraction inhalable) * * VI.2
231-111-4 07440-02-0 Nickel (métal) * 0,01(fraction alvéolaire)0,05 (fraction inhalable) * * VI.2 (N)
236-669-2 13463-39-3 Nickel tétracarbonyle (mesurée en tant que Ni) * 0,01 (fraction alvéolaire)0,05 (fraction inhalable) 0,05 0,12 VI.2, M
200-193-3 00054-11-5 Nicotine * 0,5 * * D
217-682-2 01929-82-4 Nitrapyrine * 10 * 20
210-985-0 00627-13-4 Nitrate de n-propyle 25 109 40 174
208-819-7 00542-56-3 Nitrite d'isobutyle (vapeur et aérosol) * * 1 4,3 VI.2, M
202-810-1 00100-01-6 4-Nitroaniline * 3 * * D
202-716-0 00098-95-3 Nitrobenzène 0,2 1 * * VI.2, D
202-204-7 00092-93-3 4-Nitrobiphényle * * * * VI.2, D
201-188-9 00079-24-3 Nitroéthane 20 62 100 312 D
200-240-8 00055-63-0 Nitroglycérine ; Trinitrate de glycérol 0,01 0,095 0,02 0,19 D
200-876-6 00075-52-5 Nitrométhane 20 51 * *
202-765-8 00099-55-8 5-Nitro-o-toluidine * 1 * *
201-209-1 00079-46-9 2-Nitropropane 5 18 * * VI.2
203-544-9 00108-03-2 1-Nitropropane 25 92 * *
200-549-8 00062-75-9 N-Nitrosodiméthylamine * * * * VI.2, D
215-311-9 01321-12-6 Nitrotoluène (tous isomères) 2 11 * * VI.2 (N), D
203-913-4 00111-84-2 Nonane 200 1065 * *
201-800-4 00088-12-0 N-vinyl-2-pyrrolidone 0,05 0,23 * *
218-778-7 02234-13-1 Octachloronaphtalène * 0,1 * 0,3 D
203-892-1 00111-65-9 Octane 300 1420 375 1775
208-793-7 00541-85-5 3-Octanone 10 53 20 107
244-058-7 20816-12-0 Osmium (tétroxyde d') (en Os) 0,0002 0,0016 0,0006 0,0048
201-286-1 00080-51-3 4,4'-Oxybis(benzènesulfonylhydrazide) * 0,1 * *
203-442-4 00106-92-3 Oxyde d'allyle et de glycidyle 1 4,7 * *
-- 31242-93-0 Oxyde de biphényle chloré * 0,5 * *
203-870-1 00111-44-4 Oxyde de bis(2-chloroéthyle) 5 29 10 59 D
208-832-8 00542-88-1 Oxyde de bis(chlorométhyle) 0,001 0,0048 * * VI.2
219-376-4 02426-08-6 Oxyde de butyle et de glycidyle 3 16,2 * * D
200-467-2 00060-29-7 Oxyde de diéthyle 100 308 200 616
218-802-6 02238-07-5 Oxyde de diglycidyle 0,01 0,05 * *
203-560-6 00108-20-3 Oxyde de diisopropyle 250 1055 310 1319
204-065-8 00115-10-6 Oxyde de diméthyle 1000 1920 * * VI.2 (N)
202-981-2 00101-84-8 Oxyde de diphényle (vapeur) 1 7 2 14 VI.2 (N)
200-849-9 00075-21-8 Oxyde d'éthylène 1 1,8 * * VI.2, D
223-672-9 04016-14-2 Oxyde de glycidyle et d'isopropyle 50 241 75 361
204-557-2 00122-60-1 Oxyde de glycidyle et de phényle 0,1 0,6 * * VI.2, D
216-653-1 01634-04-4 Oxyde de méthyle et de tert-butyle 40 146 100 367
200-879-2 00075-56-9 Oxyde de propylène 1 2,4 * * VI.2
231-996-7 07783-41-7 Oxygène (difluorure d') * * 0,05 0,11 M
207-340-0 00463-58-1 Oxysulfure de carbone 5 12 * *
233-069-2 10028-15-6 Ozone * * 0,1 0,2 M
232-315-6 08002-74-2 Paraffine (cire de) (fumées) * 2 * *
225-141-7 04685-14-7 Paraquat (particules alvéolaires) * 0,1 * *
200-271-7 00056-38-2 Parathion (vapeur et aérosol) * 0,05 * * D
206-050-1 00298-00-0 Parathion-méthyl (vapeur et aérosol) * 0,02 * * D
-- -- Particules non classifiées autrement(fraction alvéolaire) * 3 * *
-- -- Particules non classifiées autrement(fraction inhalable) * 10 * *
243-194-4 19624-22-7 Pentaborane 0,005 0,013 0,015 0,04
215-320-8 01321-64-8 Pentachloronaphthalène * 0,5 * * D
201-435-0 00082-68-8 Pentachloronitrobenzène * 0,5 * *
201-778-6 00087-86-5 Pentachlorophénol * 0,05 * * D
204-104-9 00115-77-5 Pentaérythritol * 10 * *
201-142-8203-692-4207-343-7 00078-78-400109-66-000463-82-1 Pentane, tous isomères 600 1800 750 2250
204-634-0 00123-54-6 2,4-pentanedione 25 102 * * D
203-528-1 00107-87-9 2-Pentanone * * 150 537
204-825-9 00127-18-4 Perchloroéthylène ; Tétrachloréthylène 20 138 40 275 VI.2 (N), D
209-840-4 00594-42-3 Perchlorométhylmercaptan 0,1 0,77 * *
231-526-0 07616-94-6 Perchloryle (fluorure de) 3 13 6 25
243-053-7 19430-93-4 perfluorobutyléthylène 100 1023 * *
609-533-9 00382-21-8 Perfluoroisobutylène * * 0,01 0,08 M
223-320-4 03825-26-1 Perfluorooctanate d'ammonium * 0,01 * * VI.2, D
-- 93763-70-3 Perlite * 10 * *
202-327-6 00094-36-0 Peroxyde de dibenzoyle * 5 * *
215-661-2 01338-23-4 Peroxyde de méthyléthylcétone 0,2 1,5 * * M
232-453-7 08032-32-4 Pétrole (distillat de) (coupe de distillation 100-160° C) 300 1390 * * VI.2
-- -- Persulfates * 0,1 * *
270-704-2 68476-85-7 Pétrole (gaz liquéfié) 1000 1826 * * VI.2
232-490-9 08052-42-4 Pétroles (bitumes de) (fumées) * 5 * *
202-430-6 00095-54-5 o-Phénylènediamine * 0,1 * *
244-848-1 22224-92-6 Phénamiphos (vapeur et aérosol) 0,004 0,05 * * D
203-632-7 00108-95-2 Phénol 2 8 4 16 VI.2 (N), D
202-196-5 00092-84-2 Phénothiazine * 5 * * D
203-404-7 00106-50-3 p-Phénylènediamine * 0,1 * *
203-584-7 00108-45-2 m-Phénylènediamine * 0,1 * *
202-873-5 00100-63-0 Phénylhydrazine 0,1 0,45 * * VI.2, D
203-635-3 00108-98-5 Phénylmercaptan 0,5 2,3 * *
211-325-4 00638-21-1 Phénylphosphine 0,05 0,23 * * M
206-052-2 00298-02-2 Phorate * 0,05 * * D
200-870-3 00075-44-5 Phosgène 0,02 0,08 0,1 0,4 VI.2 (N)
203-509-8 00107-66-4 Phosphate de dibutyle (vapeur et aérosol) 0,6 5 2 17 D
219-772-7 02528-36-1 Phosphate de dibutyle et de phényle 0,3 3,6 * * D
204-800-2 00126-73-8 Phosphate de tributyle 0,2 2,2 * *
201-103-5 00078-30-8 Phosphate de tri-o-crésyle (vapeur et aérosol) * 0,02 * * VI.2 (N), D
204-112-2 00115-86-6 Phosphate de triphényle * 3 * *
232-260-8 07803-51-2 Phosphine 0,1 0,14 0,2 0,28
204-471-5 00121-45-9 Phosphite de triméthyle 2 10 * * VI.2 (N)
233-046-7 10025-87-3 Phosphore (oxytrichlorure de) (Trichlorure de phosphoryle) 0,01 0,064 0,02 0,12
233-060-3 10026-13-8 Phosphore (pentachlorure de) 0,1 0,86 * *
215-236-1 01314-56-3 Phosphore (pentaoxyde de) * 1 * *
215-242-4 01314-80-3 Phosphore (pentasulfure de) * 1 * 3
231-749-3 07719-12-2 Phosphore (trichlorure de) 0,2 1,1 0,5 2,8
231-768-7 07723-14-0 Phosphore blanc 0,02 0,1 * *
201-557-4 00084-74-2 Phtalate de dibutyle * 5 * * VI.2
201-550-6 00084-66-2 Phtalate de diéthyle * 5 * *
205-011-6 00131-11-3 Phtalate de diméthyle * 5 * *
204-211-0 00117-81-7 Phtalate de di-sec-octyle * 5 * 10 VI.2
210-933-7 00626-17-5 m-Phtalodinitrile * 5 * *
202-044-8 00091-15-6 o-Phthalodinitrile * 1 * *
217-636-1 01918-02-1 Picloram * 10 * * VI.2 (N)
201-462-8 00083-26-1 Pindone * 0,1 * *
203-808-3 00110-85-0 Pipérazine et sels(vapeur et aérosol)(en pipérazine) * 0,1 * 0,3
205-551-2 00142-64-3 Pipérazine (dichlorhydrate de) * 5 * *
231-116-1 07440-06-4 Platine (métal) * 1 * *
-- -- Platine (sels solubles) (en Pt) * 0,002 * *
222-979-5 03687-31-8 Plomb (arséniate de) (en Pb) * 0,03 * * VI.2
231-846-0 07758-97-6 Plomb (chromate de) (en Pb) * 0,02 * * VI.2
231-846-0 07758-97-6 Plomb (chromate de) (en Cr) * 0,005 * * VI.2
-- -- Plomb et ses composés inorganiques, mesurée en tant que Pb (non specifié ailleurs) * 0,03 * * VI.2
201-075-4 00078-00-2 Plomb tétraéthyle (en Pb) * 0,1 * * VI.2, D
200-897-0 00075-74-1 Plomb tétraméthyle (en Pb) * 0,15 * * VI.2, D
205-792-3 00151-50-8 Potassium (cyanure de) (exprimé en cyanure) * 1 * 5 D, M
215-181-3 01310-58-3 Potassium (hydroxyde de) * * * 2 M
231-781-8 07727-21-1 Potassium (persulfate de) * 0,1 * *
-- -- Poussières de farine * 0,5 * *
200-340-1 00057-57-8 {beta}-Propiolactone 0,5 1,5 * * VI.2
204-623-0 00123-38-6 Propionaldéhyde 20 48 * *
204-043-8 00114-26-1 Propoxur * 0,5 * *
204-062-1 00115-07-1 Propylène 500 875 * *
200-878-7 00075-55-8 Propylène imine 0,2 0,5 0,4 1 VI.2, D
232-319-8 08003-34-7 Pyrèthre (après suppression des lactones sensibilisantes) * 1 * *
203-809-9 00110-86-1 Pyridine 1 3,3 * *
203-405-2 00106-51-4 p-Quinone 0,1 0,45 * *
203-585-2 00108-46-3 Résorcinol 10 46 20 91 D
231-125-0 07440-16-6 Rhodium (composés insolubles) (en Rh) * 1 * *
-- -- Rhodium (composés solubles) (en Rh) * 0,01 * *
-- -- Rhodium (métal) (poussières) * 1 * *
201-501-9 00083-79-4 Roténone * 5 * *
200-334-9 00057-50-1 Saccharose * 10 * *
231-957-4 07782-49-2 Sélénium et ses composés (en Se) * 0,2 * * VI.2 (N)
620-577-8 07783-79-1 Sélénium (hexafluorure de) (en Se) 0,05 0,16 * *
205-259-5 00136-78-7 Sésone * 10 * *
201-083-8 00078-10-4 Silicate d'éthyle; Orthosilicate de tétraéthyle 5 44 * *
211-656-4 00681-84-5 Silicate de méthyle 1 6 * * VI.2 (N)
262-373-8 60676-86-0 Silices amorphes: fumées (fraction alvéolaire) * 2 * * VI.2 (N)
231-545-4 112926-00-8 Silices amorphes: précipités (gel de silice) * 10 * * VI.2 (N)
262-373-8 60676-86-0 Silices amorphes: silice fondue (poussières alvéolaires) * 0,1 * * VI.2 (N)
612-383-7 61790-53-2 Silices amorphes: terre de diatomées, non calcinées (fraction alvéolaire) * 3 * *
612-383-7 61790-53-2 Silices amorphes: terre de diatomées, non calcinées (fraction inhalable) * 10 * *
-- 14464-46-1 Silices cristallines: cristobalite (poussières alvéolaires) * 0,05 * * VI.2
-- 14808-60-7 Silices cristallines: quartz (poussières alvéolaires) * 0,05 * * VI.2
239-487-1 15468-32-3 Silices cristallines tridymite (poussières alvéolaires) * 0,05 * * VI.2
603-514-9 01317-95-9 Silices cristallines tripoli (poussières alvéolaires) * 0,05 * * VI.2
-- -- Silices cristallines (poussières alvéolaires): formes cristallines non spécifiées ailleurs * 0,05 * * VI.2
231-130-8 07440-21-3 Silicium * 10 * *
206-991-8 00409-21-2 Silicium (carbure de) * 10 * * VI.2
-- 07803-62-5 Silicium (tétrahydrure de) 5 6,7 * *
204-535-2 122-34-9 Simazine * 0,5 * *
247-852-1 26628-22-8 Sodium (azoture de) * 0,1 * 0,3 D, M
231-548-0 07631-90-5 Sodium (bisulfite de) * 5 * *
205-599-4 00143-33-9 Sodium (cyanure de) (exprimé en cyanure) * 1 * 5 D, M
215-185-5 01310-73-2 Sodium (hydroxyde de) * 2 * * M
231-673-0 07681-57-4 Sodium (métabisulfite de) * 5 * *
-- 07775-27-1 Sodium(persulfate de) * 0,1 * *
231-767-1 07722-88-5 Sodium (pyrophosphate de) * 5 * *
-- -- Soudage (fumées de) (non specifié ailleurs) * 5 * *
231-195-2 07446-09-5 Soufre (dioxyde de) 0,5 1,3 1 2,7
219-854-2 02551-62-4 Soufre (hexafluorure de) 1000 6057 * *
227-204-4 05714-22-7 Soufre (pentafluorure de) * * 0,01 0,1 M
232-013-4 07783-60-0 Soufre (tétrafluorure de) * * 0,1 0,45 M
-- -- Stéarates * 10 * *
-- -- Stéatite (poussières alvéolaires) * 3 * *
-- -- Stéatite (poussières inhalables) * 6 * *
620-578-3 07803-52-3 Stibine 0,1 0,52 * *
232-142-6 07789-06-2 Strontium (chromate de) (en Cr) * 0,0005 * * VI.2
200-319-7 00057-24-9 Strychnine * 0,15 * *
202-851-5 00100-42-5 Styrène (monomère) 25 108 50 216 VI.2 (N,) D
-- 01395-21-7 Subtilisines (enzymes protéolytiques) * 0,00006 * * M
201-058-1 00077-78-1 Sulfate de diméthyle 0,1 0,53 * * VI.2, D
277-780-6 74222-97-2 Sulfométuron méthyl * 5 * *
222-995-2 03689-24-5 Sulfotep * 0,1 * * D
200-846-2 00075-18-3 Sulfure de diméthyle 10 26 * *
220-281-5 02699-79-8 Sulfuryle (fluorure de) 5 21 10 43
252-545-0 35400-43-2 Sulprofos (vapeur et aérosol) 0,008 0,1 * * D
202-273-3 00093-76-5 2,4,5-T * 10 * *
238-877-9 14807-96-6 Talc (sans fibre d'amiante, poussières alvéolaires) * 2 * * VI.2 (N)
231-135-5 07440-25-7 Tantale (métal) * 5 * *
215-238-2 01314-61-0 Tantale (oxyde de) (en Ta) * 5 * *
232-027-0 07783-80-4 Tellure (hexafluorure de) (en Te) 0,02 0,1 * *
236-813-4 13494-80-9 Tellure et composés (en Te) * 0,1 * * VI.2
222-191-1 03383-96-8 Téméphos * 1 * * D
203-495-3 00107-49-3 TEPP 0,0008 0,01 * * D
235-963-8 13071-79-9 Terbufos (vapeur et aérosol) * 0,01 * * D
247-477-3 26140-60-3 Terphényles * * 0,53 5 M
262-967-7 61788-32-7 Terphényles hydrogénés 0,5 5,0 5 48
209-189-6 00558-13-4 Tétrabromométhane 0,1 1,4 0,3 4,2
201-191-5 00079-27-6 Tétrabromure d'acétylène (vapeur etaérosol) 0,1 1,4 * *
200-934-0 00076-11-9 1,1,1,2-Tétrachloro-2,2-difluoroéthane 100 847 * *
200-935-6 00076-12-0 1,1,2,2-Tétrachloro-1,2-difluoroéthane 50 423 * *
201-197-8 00079-34-5 1,1,2,2-Tétrachloroéthane 1 7 * * D
200-262-8 00056-23-5 Tétrachlorométhane, Tétrachlorure de carbone 1 6,4 5 32 D
215-642-9 01335-88-2 Tétrachloronaphthalène * 2 * *
204-126-9 00116-14-3 Tétrafluoroéthylène 2 8,3 * * VI.2
203-726-8 00109-99-9 Tétrahydrofurane 50 150 100 300 D
608-859-9 03333-52-6 Tétraméthylsuccinonitrile 0,5 2,8 * * D
208-094-7 00509-14-8 Tétranitrométhane 0,005 0,04 * *
-- 00124-64-1 Tetrakis (hydroxyméthyle) chlorure de phosphonium * 2 * * VI.2 (N)
-- 55566-30-8 Tetrakis (hydroxyméthyle) sufate de phosphonium * 2 * * VI.2 (N)
207-531-9 00479-45-8 Tétryl * 1,5 * *
231-138-1 07440-28-0 Thallium (et composés) (en Tl) * 0,02 * * D
202-525-2 00096-69-5 4.4'-Thiobis (6-tert-butyl-m-crésol) * 1 * *
205-286-2 00137-26-8 Thirame (vapeur et aérosol) 0,005 0,05 * * VI.2 (N)
236-675-5 13463-67-7 Titane (dioxyde de) * 10 * * VI.2 (N)
204-358-0 00119-93-7 o-Tolidine * * * * VI.2 D
203-625-9 00108-88-3 Toluène 20 77 100 384 VI.2 (N), D
202-429-0 00095-53-4 o-Toluidine 0,1 0,5 * * VI.2, D
203-403-1 00106-49-0 p-Toluidine (4-aminotoluène) 1 4,46 2 8,92 D
203-583-1 00108-44-1 m-Toluidine 2 8,9 * * D
204-428-0 00120-82-1 1,2,4-Trichlorobenzène 2 15,1 5 37,8 D, M
200-756-3 00071-55-6 1,1,1-Trichloréthane 100 555 200 1110
201-166-9 00079-00-5 1,1,2-Trichloroéthane 10 56 * * D
201-167-4 00079-01-6 Trichloroéthylène 10 54,7 25 137 VI.2,D
200-892-3 00075-69-4 Trichlorofluorométhane * * 1000 5702 M
215-321-3 01321-65-9 Trichloronaphthalène * 5 * * D
202-486-1 00096-18-4 1,2,3-Trichloropropane 0,005 0,03 * * VI.2,D
200-936-1 00076-13-1 1,1,2-Trichloro-1,2,2-trifluoroéthane 1000 7781 1250 9729
200-149-3 00052-68-6 Trichlorphon * 1 * *
203-049-8 00102-71-6 Triéthanolamine * 5 * *
204-469-4 00121-44-8 Triéthylamine 0,5 2,07 1 4,14 D
200-875-0 00075-50-3 Triméthylamine 2 4,9 5 12,5
247-099-9 25551-13-7 Triméthylbenzène (tous isomères) 20 100 * *
204-289-6 00118-96-7 2,4,6-Trinitrotoluène * 0,1 * * VI.2 (N), D
210-035-5 00603-34-9 Triphénylamine * 5 * *
231-143-9 07440-33-7 Tungstène (composés insolubles) (en W) * 5 * 10
231-143-9 07440-33-7 Tungstène (composés solubles) (en W) * 1 * 3
231-170-6 07440-61-1 Uranium (état naturel et composés de l') (en U) * 0,2 * 0,6
215-239-8 01314-62-1 Vanadium (pentoxide de) (en V) * 0,005 (fraction alvéolaire)0,03 * * VI.2
-- -- Verres (fibres ou poussières de) * 10 * *
202-848-9 00100-40-3 4-Vinylcyclohexène 0,1 0,45 * * D
203-437-7 00106-87-6 4-Vinyl-1,2-cyclohexène diépoxyde 0,1 0,58 * * VI.2, D
246-562-2 25013-15-4 Vinyltoluène (tous isomères) 50 246 100 490
201-377-6 00081-81-2 Warfarine * 0,01 * * VI.2, D
232-489-3 08052-41-3 White-spirit 100 533 * * VI.2
Wollastonite (sans fibre d'amiante et <1% silice cristalline) * 1 * *
215-535-7 01330-20-7 Xylène, isomères mixtes, purs 50 221 100 442 VI.2 (N), D
203-576-3 00108-38-3 m-Xylène 50 221 100 442 D
216-032-5 01477-55-0 m-Xylène a%, a%'-diamine * * * 0,1 D, M
202-422-2 00095-47-6 o-Xylène 50 221 100 442 VI.2 (N), D
203-396-5 00106-42-3 p-Xylène 50 221 100 442 VI.2 (N), D
215-091-4 01300-73-8 Xylidines (tous isomères) 0,5 2,5 * * D
231-174-8 07440-65-5 Yttrium (métal et composés) (en Y) * 1 * *
231-592-0 07646-85-7 Zinc (chlorure de) (fumées) * 1 * 2
236-878-9 13530-65-9 Zinc (chromate de) (en Cr) * 0,005 * * VI.2
215-222-5 01314-13-2 Zinc (oxyde de ) (fraction alvéolaire) * 2 * 10 VI.2 (N)
231-176-9 07440-67-7 Zirconium (composés du) (en Zr) * 5 * 10

(1) Einecs : European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances.

(2) CAS : Chemical Abstracts Service Registry Number

(3) Mesurées ou calculées en fonction d'une période de référence correspondant à une moyenne pondérée dans le temps sur 8 heures

(4) Valeur limite d'exposition au-delà de laquelle il ne peut pas y avoir d'exposition et qui, sauf indication contraire, se rapporte à une période de 15 minutes.

(5) ppm : parties par million par volume d'air (ml/m3).

(6) mg/m3 = milligrammes par mètre cube d'air à 20° C et 101,3 KPa.

(7) Classification additionnelle :

- la mention "A" signifie que l'agent libère un gaz ou une vapeur qui n'ont en eux-mêmes aucun effet physiologique mais peuvent diminuer le taux d'oxygène dans l'air. Lorsque le taux d'oxygène descend en dessous de 17-18 % (vol/vol) le manque d'oxygène provoque des suffocations qu'aucun symptôme préalable n'annonce.

- la mention "VI.2" signifie que l'agent en question relève du champ d'application du titre 2 relatif aux agents cancérigènes, mutagènes et reprotoxiques et agents possédant des propriétés perturbant le système endocrinien du livre VI du code du bien-être au travail, sur la base de sa classification harmonisée; la mention " VI.2 (N)" signifie que l'agent en question relève du champ d'application du titre 2 relatif aux agents cancérogènes, mutagènes et reprotoxiques et aux agents ayant des propriétés de perturbation endocrinienne du livre VI du code sur le bien-être au travail, sur la base de sa classification notifiée.

- la mention "D" signifie qu'une contribution substantielle à la charge corporelle totale par l'exposition de la peau, des muqueuses ou des yeux est possible, et/ou des effets sur la santé après une exposition cutanée sont possibles. Cela peut être dû à un contact direct ou à sa présence dans l'air.

- la mention "F" signifie que l'exposition à l'agent en question se fait sous forme de fibres. Par fibre on entend toute particule d'une longueur supérieure à 5µm, d'un diamètre inférieur à 3 µm et dont le rapport longueur/diamètre est supérieur à 3. Par dérogation aux unités de concentration mentionnées (mg/m3) la concentration en fibres est exprimée en nombre de fibres par mètre cube. Pour la conversion d'une concentration en fibres exprimée en "nombre de fibres par mètre cube" en une concentration en fibres exprimée en "nombre de fibres par millilitre", la valeur numérique de la concentration en fibres exprimée en "nombre de fibres par mètre cube" est divisée par 106.

- la mention "M" indique que lors d'une exposition supérieure à la valeur limite, des irritations apparaissent ou un danger d'intoxication aiguë existe. Le procédé de travail doit être conçu de telle façon que l'exposition ne dépasse jamais la valeur limite. Lors des mesurages, la période d'échantillonnage doit être aussi courte que possible afin de pouvoir effectuer des mesurages fiables. Le résultat des mesurages est calculé en fonction de la période d'échantillonnage.

(8) Lors du suivi de l'exposition au mercure et à ses composés inorganiques bivalents, il convient de tenir compte des techniques de suivi biologique appropriées qui complètent la VLEP.

(9) Lors du choix d'une méthode appropriée de suivi de l'exposition, il convient de tenir compte des limitations et interférences potentielles qui peuvent survenir en présence d'autre composés du soufre.

(10) Valeur limite d'exposition à court terme sur une période de référence de 1 minute.

(11) En ce qui concerne l'extraction souterraine et le creusement de tunnels, la valeur limite entre en application à partir du 21 février 2026.

(12) Lors du suivi de l'exposition, il convient de tenir compte des valeurs de suivi biologique appropriées, comme le suggère le Comité scientifique en matière de limites d'exposition professionnelle à des agents chimiques (SCOEL).

(13) NCO désigne les groupes fonctionnels isocyanate des composés diisocyanate.

B. Choix de la méthode de mesurage

Pour l'exécution des mesurages il sera, de préférence, fait usage dans l'ordre cité de :

méthodes de référence : il s'agit de méthodes imposées par une réglementation;

méthodes normalisées : il s'agit de méthodes publiées par les organismes de normalisation au niveau national ou international;

méthodes publiées par des instituts spécialisés en hygiène du travail;

méthodes propres, validées : il s'agit de méthodes développées ou adaptées, en tout ou en partie, au sein du laboratoire et dont le respect des exigences propres à la technique de mesurage utilisée est démontrée.

Dans la mesure de leur pertinence pour les mesurages ou analyses effectués, il est fait usage des normes européennes suivantes :

Numéro Objet
NBN EN 481 Définitions - distribution des tailles des particules
NBN EN 13205-1 à NBN EN 13205-6 Evaluation des caractéristiques des appareils de prélèvement des particules dans l'air
NBN EN 482 Exigences générales pour les méthodes de mesurage
NBN EN 689 Stratégie de mesurage
NBN EN ISO 23320 Prélèvement par diffusion pour gaz et vapeurs
NBN EN ISO 22065 Prélèvement à l'aide de pompes et de tubes d'absorption pour gaz et vapeurs
NBN EN ISO 17621 Tubes détecteurs à court terme
NBN EN ISO 13137 Pompes pour prélèvements personnels
NBN EN 1540 Terminologie
NBN EN 45544-1 à NBN EN 45544-4 Mesurage direct à l'aide d'appareillages électriques (4 parties)

C. Utilisation de pompes

Le débit des pompes doit être calibré avant le prélèvement et contrôlé après le prélèvement, de préférence à l'aide d'un débitmètre à bulles de savon, ou d'un autre appareil dont la traçabilité vers un étalon national ou international peut être démontrée.

La calibration et le contrôle sont réalisés dans la configuration suivante : la pompe est connectée au débitmètre avec, en série, un filtre représentatif de celui utilisé pour le prélèvement. La longueur et le diamètre des tuyaux de connexion sont comparables à ceux utilisés lors du prélèvement.

La détermination du débit se fait sur base d'une série de six mesurages au moins. L'écart type de cette série de mesurages est de 2,5% au plus ou inférieur, selon les spécifications de la pompe utilisée.

La différence entre la moyenne arithmétique de séries de mesurages avant et après le mesurage effectif est de 5% au plus ou inférieur, selon les spécifications de la pompe utilisée.

L'appareillage utilisé doit permettre de démontrer le respect des exigences ci-dessus.

Le débit utilisé pour le calcul de la concentration est la moyenne arithmétique des débits avant et après l'échantillonnage.

Dans le cas où sont utilisés d'autres moyens de calibration que le débitmètre à bulle, il faut déterminer des critères quantitatifs de la variabilité à court terme (équivalent à l'écart type) et à long terme (équivalent à la différence du débit avant et après le prélèvement).

Lorsque des différences significatives de température et/ou de pression existent entre les conditions de calibration et de prélèvement, et qu'il est fait usage d'un débitmètre à bulles de savon, une correction du débit sera appliquée selon la formule :

(Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 03-06-2026, p. 30046)

dans laquelle :

Qréel est le débit de prélèvement réel

Qcal est le débit fixé par la calibration

P et T représentent la pression et la température qui prévalaient au moment de la calibration (cal) et de prélèvement (éch).

En pratique, seule une correction pour la température sera nécessaire sauf si des différences importantes de pression apparaissent (souspression extrême ou grande différence d'altitude).

D. Contenu du rapport de mesurage

Le rapport de mesurage comprend :

une description succincte du principe de la méthode, avec éventuellement une référence à la procédure;

le nom et la qualification de la personne qui a prélevé l'échantillon et l'a confié au laboratoire;

la date, l'heure de début et de fin du prélèvement;

en cas de prélèvement personnel, la fonction du travailleur qui fait l'objet du prélèvement, et son activité durant le prélèvement;

en cas de prélèvement stationnaire, le lieu de prélèvement;

dans le cas où des résultats de mesurages avec prélèvement stationnaire sont utilisés pour l'évaluation de l'exposition personnelle, une justification pour ne pas faire usage d'un prélèvement personnel;

une description des conditions dans lesquelles le prélèvement est effectué;

une description succincte de l'appareillage de prélèvement;

le rapport d'analyse avec mention de la méthode utilisée;

10°le résultat de mesurage et la comparaison de l'exposition avec la valeur limite, avec une évaluation de l'incertitude de mesurage, traduite en un intervalle de confiance. L'employeur qui entend démontrer que ses travailleurs ne sont pas exposés au-delà de la valeur limite doit faire usage de la limite supérieure de l'intervalle de confiance (incertitude de mesurage ajoutée au résultat de mesurage). Le fonctionnaire chargé de la surveillance qui entend démontrer un dépassement de la valeur limite, doit faire usage de la limite inférieure de l'intervalle de confiance (incertitude de mesurage déduite du résultat de mesurage);

11°éventuellement toute information complémentaire nécessaire pour une interprétation correcte des résultats. "

Art. N2.Annexe 2.

ANNEXE II A L'ARRETE ROYAL DU 25 MAI 2026 MODIFIANT LE TITRE 1er RELATIF AUX AGENTS CHIMIQUES ET LE TITRE 2 RELATIF AUX AGENTS CANCERIGENES, MUTAGENES ET REPROTOXIQUES ET AUX AGENTS POSSEDANT DES PROPRIETES PERTURBANT LE SYSTEME ENDOCRINIEN DU LIVRE VI DU CODE DU BIEN-ETRE AU TRAVAIL

" ANNEXE VI.1-2

Valeurs limites biologiques contraignantes et mesures de la surveillance de la santé

Plomb et ses composés inorganiques

a)La surveillance biologique inclut la mesure de la plombémie par spectrométrie d'absorption ou par une méthode donnant des résultats équivalents.

Jusqu'au 31 décembre 2028, la valeur limite biologique contraignante est de 30 µg Pb/100 ml de sang (*)

Les travailleurs dont la plombémie dépasse la valeur limite biologique de 30 µg Pb/100 ml de sang en raison d'une exposition survenue avant le 9 avril 2026, mais est inférieure à 70 µg Pb/100 ml de sang, font l'objet d'une surveillance de la santé régulière. Si tendance à la baisse vers la valeur limite de 30 µg Pb/100 ml de sang est établie chez ces travailleurs, ceux-ci peuvent être autorisés à poursuivre des tâches impliquant une exposition au plomb.

A partir du 1er janvier 2029, la valeur limite biologique contraignante est de 15 µg Pb/100 ml de sang (*)

Les travailleurs dont la plombémie dépasse la valeur limite biologique de 15 µg Pb/100 ml de sang en raison d'une exposition survenue avant le 9 avril 2026, mais est inférieure à 30 µg Pb/100 ml de sang, font l'objet d'une surveillance de la santé régulière. Si une tendance à la baisse vers la valeur limite de 15 µg Pb/100 ml de sang est établie chez ces travailleurs, ceux-ci peuvent être autorisés à poursuivre des tâches impliquant une exposition au plomb.

b)Une surveillance de la santé est assurée dans les cas suivants :

- Si l'exposition à une concentration de plomb dans l'air est supérieure à 0,015 mg/m3, calculée comme une moyenne pondérée en fonction du temps sur une base de quarante heures par semaine ;

- Si une plombémie supérieure à 9 µg Pb/100 ml de sang est mesurée chez certains travailleurs ;

- Pour les travailleuses en âge de procréer.

(*) Il est recommandé que la plombémie des travailleuses en âge de procréer ne dépasse pas la valeur biologique de référence de 4,5 µg Pb/100 ml de sang. Si la plombémie de ces travailleuses est supérieure à cette valeur biologique de référence :

l'employeur prend les mesures techniques, organisationnelles et d'hygiène appropriées afin de faire diminuer la plombémie, et

le médecin du travail peut proposer d'augmenter la fréquence de la surveillance de la santé pour ces travailleuses, et

le médecin du travail en informe la travailleuse, et lui demande son consentement pour transmettre ces informations, accompagnées d'une explication sur les conséquences possibles, à son médecin traitant.