Lex Iterata

Texte 2025008959

14 NOVEMBRE 2025. - Décret portant assentiment à l'accord de partenariat entre l'Union européenne et ses Etats membres, d'une part, et les membres de l'Organisation des Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'autre part, fait à Apia, Samoa, le 15 novembre 2023

ELI
Justel
Source
Autorité flamande
Publication
4-12-2025
Numéro
2025008959
Page
90946
PDF
version originale
Dossier numéro
2025-11-14/10
Entrée en vigueur / Effet
14-12-2025
Texte modifié
belgiquelex

Article 1er.Le présent décret règle une matière communautaire et régionale.

Art. 2.L'accord de partenariat entre l'Union européenne et ses Etats membres, d'une part, et les membres de l'Organisation des Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'autre part, fait à Apia, Samoa, le 15 novembre 2023, sortira son plein et entier effet.

Art. 3.Les modifications apportées aux annexes et aux protocoles régionaux conformément à l'article 99, paragraphes 4 et 6, de l'accord de partenariat entre l'Union européenne et ses Etats membres, d'une part, et les membres de l'Organisation des Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'autre part, fait à Apia, Samoa, le 15 novembre 2023, sortiront leur plein et entier effet.