Article 1er.L'Institut d'encouragement de la Recherche scientifique et de l'Innovation de Bruxelles est autorisé à engager en service, en vue de répondre à des besoins exceptionnels et temporaires, deux directeurs.
Art. 2.L'engagement du premier membre du personnel contractuel visé à l'article 1er s'effectuera sous contrat à durée déterminée prenant fin le 31 août 2011.
Art. 3.L'engagement du deuxième membre du personnel contractuel visé à l'article 1er s'effectuera sous contrat à durée déterminée prenant fin le 30 septembre 2011.
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juin 2009.
Art. 5.Le Ministre en charge de la Recherche scientifique est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bruxelles, le 4 juin 2009.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
Ch. PICQUE
Le Ministre chargé de la Recherche scientifique,
B. CEREXHE