Article 1er.Le présent arrêté règle, en vertu de l'article 138 de la Constitution, une matière visée à l'article 128 de celle-ci.
Art. 2.A l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 28 avril 2005 portant exécution, en ce qui concerne l'intégration professionnelle des ayants droit à l'intégration sociale, du décret-programme du 18 décembre 2003 portant diverses mesures en matière de trésorerie et de dette, d'action sociale et de santé, modifié par l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 juin 2009, les modification suivantes sont apportées :
1°le 8e tiret est remplacé par ce qui suit :
- "administration" : la Direction générale opérationnelle Pouvoirs locaux, Action sociale et Santé;
2°la même disposition est complétée par un 9e tiret rédigé comme suit :
- "entreprise privée" : toute personne physique ou morale de droit privé dont l'activité poursuit un but de lucre.
Art. 3.Dans l'article 3 du même arrêté, l'alinéa 2 est rédigé comme suit :
" La subvention régionale est octroyée dans les conditions suivantes :
1°pour les personnes mises à l'emploi en application de l'article 60, § 7, de la loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'action sociale, le montant de la subvention est de maximum 10 euros par jour de prestation;
2°pour les personnes mises à l'emploi en application de l'article 61 de la même loi, le montant de la subvention est de maximum 15 euros par jour de prestation. "
Art. 4.Dans l'article 4 du même arrêté, les mots "Ne peuvent être pris en compte pour l'octroi des subventions, la mise au travail de personnes qui bénéficient;" sont remplacés par les mots suivants "Ne peuvent être pris en considération pour l'octroi de subventions les personnes mises à l'emploi au sein d'une entreprise privée en application de l'article 60, § 7, de la même loi ou les personnes mises à l'emploi qui bénéficient :".
Art. 5.Les articles 10 et 11 du même arrêté sont abrogés.
Art. 6.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2011 à l'exception de l'article 4 qui entre en vigueur le 1er janvier 2012.
Art. 7.La Ministre de l'Action sociale est chargée de l'exécution du présent arrêté.
Namur, le 10 février 2011.
Le Ministre-Président,
R. DEMOTTE
La Ministre de la Santé, de l'Action sociale et de l'Egalité des Chances,
Mme E. TILLIEUX