Texte 2004029165
Article 1er.L'article 7 du décret du 17 mai 1999 relatif à l'enseignement supérieur artistique est modifié de la manière suivante :
1°le 4e alinéa est remplacé par un alinéa rédigé comme suit : " Le grade de master spécialisé artistique en arts plastiques, visuels et de l'espace est créé et le diplôme y afférent est délivré. A l'issue d'une formation initiale de 240 crédits, des études de deuxième cycle peuvent conduire à ce grade académique de master spécialisé artistique après la réussite, selon le programme d'études, d'au moins 60 crédits supplémentaires qui peuvent être acquis en une année d'études au moins. "
2°le 5e alinéa est remplacé par un alinéa rédigé comme suit :
" Ces études consistent en l'approfondissement d'un aspect de la formation initiale suivie et sont encadrées par des enseignants spécialistes du domaine.
(NOTE de Justel : il y a ici un passage à la ligne dans ce qui est pourtant décrit comme un seul alinéa.) Si elles sont organisées en collaboration avec une ou plusieurs universités, ces études peuvent comprendre les 30 crédits spécifiques donnant à cette formation la finalité approfondie préparant à la recherche scientifique telle que définie à l'article 16, § 4, 2°, du décret du 31 mars 2004 définissant l'enseignement supérieur, favorisant son intégration à l'espace européen de l'enseignement supérieur et refinançant les universités. "
3°le 6e alinéa est remplacé par un alinéa rédigé comme suit :
" Le Gouvernement détermine les matières de ces études, règle leur organisation et leur fonctionnement après avis du Conseil supérieur de l'enseignement supérieur artistique. "
Art. 2.L'article 9, § 2, du même décret est modifié comme suit :
1°au premier alinéa, les mots " une moitié " sont remplacés par les mots " 33 % ";
2°au second alinéa, les mots " d'un quart " sont remplacés par les mots " de 40 % ".
Art. 3.Le § 2 de l'article 10 du même décret est remplacé par le paragraphe suivant :
" § 2. Les champs interdisciplinaires sont organisés en quatre ans.
Toutefois, les écoles supérieures des arts qui organisent, au cours de l'année académique 1998-1999, des formations en cinq ans peuvent continuer à organiser ces champs en cinq ans.
Dans ce cas, la deuxième année du second cycle consiste en l'approfondissement d'un aspect de la formation initiale suivie. Ces études sont sanctionnées du grade de master spécialisé artistique en arts plastiques, visuels et de l'espace conformément à l'article 7 du présent décret.
Les écoles supérieures des arts qui organisent, au cours de l'année académique 2004-2005, des formations en arts plastiques, visuels et de l'espace de type long sont autorisées à organiser la formation conduisant au grade de master spécialisé artistique en arts plastiques, visuels et de l'espace, conformément à l'article 7 du présent décret. "
Art. 4.A l'article 12 du même décret, les mots " une candidature de deux années et une licence de trois années " sont remplacés par les mots " un premier cycle de trois années et un deuxième cycle de deux années ".
Art. 5.L'article 13 du même décret est modifié de la manière suivante :
1°le 4e alinéa est remplacé par un alinéa rédigé comme suit :
" Le grade de master spécialisé artistique en musique est créé et le diplôme y afférent est délivré. A l'issue d'une formation initiale d'au moins 240 crédits sanctionnée par le grade de master, des études de deuxième cycle peuvent conduire à ce grade académique de master spécialisé artistique après la réussite, selon le programme d'études, d'au moins 60 crédits supplémentaires qui peuvent être acquis en une année d'études au moins. ";
2°le 5e alinéa est remplacé par un alinéa rédigé comme suit :
" Ces études consistent en l'approfondissement d'un aspect de la formation initiale suivie et sont encadrées par des enseignants spécialistes du domaine.
(NOTE de Justel : la typographie marque ici un nouvel alinéa, en contradiction avec la phrase introductive.) Si elles sont organisées en collaboration avec une ou plusieurs universités, ces études peuvent comprendre les 30 crédits spécifiques donnant à cette formation la finalité approfondie préparant à la recherche scientifique telle que définie à l'article 16, § 4, 2°, du décret du 31 mai 2004 définissant l'enseignement supérieur, favorisant son intégration à l'espace européen de l'enseignement supérieur et refinançant les universités. ";
3°le 6e alinéa est remplacé par un alinéa rédigé comme suit :
" Le Gouvernement détermine les matières de ces études, règle leur organisation et leur fonctionnement après avis du Conseil supérieur de l'enseignement supérieur artistique. "
Art. 6.Au § 2 de l'article 14 du même décret, les mots " à l'exception de la troisième année de licence en musique " sont remplacés par les mots " à l'exception de la dernière année du second cycle d'études ".
Art. 7.Au 2e alinéa de l'article 15 du même décret, les mots " à l'exception de la troisième année de licence " sont remplacés par les mots " à l'exception de la dernière année du second cycle d'études ".
Art. 8.L'article 16 du même décret est modifié de la manière suivante :
1°au 1°, les mots " dans une troisième, le nombre d'heures d'activités d'enseignement, hors heures de cours " sont supprimés;
2°au 2°, le mot " quatrième " est remplacé par " troisième ";
3°les deux derniers alinéas sont supprimés.
Art. 9.A l'article 17 du même décret, les mots " une candidature de deux années et une licence de deux années " sont remplacés par les mots " un premier cycle de trois années et un deuxième cycle d'une année ".
Art. 10.L'article 18 du même décret est modifié de la manière suivante :
1°le 3e alinéa est remplacé par un alinéa rédigé comme suit :
" Le grade de master spécialisé artistique en théâtre et arts de la parole est créé et le diplôme y afférent est délivré. A l'issue d'une formation initiale d'au moins 240 crédits sanctionnée par le grade de master, des études de deuxième cycle peuvent conduire à ce grade académique de master spécialisé artistique après la réussite, selon le programme d'études, d'au moins 60 crédits supplémentaires qui peuvent être acquis en une année d'études au moins. ";
2°le 4e alinéa est remplacé par un alinéa rédigé comme suit :
" Ces études consistent en l'approfondissement d'un aspect de la formation initiale suivie et sont encadrées par des enseignants spécialistes du domaine. Si elles sont organisées en collaboration avec une ou plusieurs universités, ces études peuvent comprendre les 30 crédits spécifiques donnant à cette formation la finalité approfondie préparant à la recherche scientifique telle que définie à l'article 16, § 4, 2°, du décret du 31 mai 2004 définissant l'enseignement supérieur, favorisant son intégration à l'espace européen de l'enseignement supérieur et refinançant les universités. ";
3°le 5e alinéa est remplacé par un alinéa rédigé comme suit :
" Le Gouvernement détermine les matières de ces études, règle leur organisation et leur fonctionnement après avis du Conseil supérieur de l'enseignement supérieur artistique. "
Art. 11.L'article 21 du même décret est modifié de la manière suivante :
1°au 1°, les mots " dans une troisième, le nombre d'heures d'activités d'enseignement, hors heures de cours " sont supprimés;
2°au 2°, le mot " quatrième " est remplacé par " troisième ";
3°les deux derniers alinéas sont supprimés.
Art. 12.L'article 22 du même décret est modifié de la manière suivante :
1°le 4e alinéa est remplacé par un alinéa rédigé comme suit :
" Le grade de master spécialisé artistique en arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication est créé et le diplôme y afférent est délivré. A l'issue d'une formation initiale d'au moins 240 crédits sanctionnée par le grade de master visé à l'alinéa précédent, des études de deuxième cycle peuvent conduire à ce grade académique de master spécialisé artistique après la réussite, selon le programme d'études, d'au moins 60 crédits supplémentaires qui peuvent être acquis en une année d'études au moins. "
2°le 5e alinéa est remplacé par un alinéa rédigé comme suit :
" Ces études consistent en l'approfondissement d'un aspect de la formation initiale suivie et sont encadrées par des enseignants spécialistes du domaine. Si elles sont organisées en collaboration avec une ou plusieurs universités, ces études peuvent comprendre les 30 crédits spécifiques donnant à cette formation la finalité approfondie préparant à la recherche scientifique telle que définie à l'article 16, § 4, 2°, du décret du 31 mars 2004. définissant l'enseignement supérieur, favorisant son intégration à l'espace européen de l'enseignement supérieur et refinançant les universités. ";
3°le 6e alinéa est remplacé par un alinéa rédigé comme suit :
" Le Gouvernement détermine les matières de ces études, règle leur organisation et leur fonctionnement après avis du Conseil supérieur de l'enseignement supérieur artistique. "
Art. 13.L'article 1er, III, a), de la loi du 11 septembre 1933 sur la protection des titres d'enseignement supérieur est complété comme suit :
" 26° de bachelier en arts plastiques, visuels et de l'espace, de master en arts plastiques, visuels et de l'espace, et de master spécialisé artistique en arts plastiques, visuels et de l'espace ceux qui ont obtenu le diplôme de ces grades conformément à la loi et au décret.
27°de bachelier en musique, de master en musique et de master spécialisé artistique en musique ceux qui ont obtenu le diplôme de ces grades conformément à la loi et au décret.
28°de bachelier en théâtre et en arts de la parole, de master en théâtre et en arts de la parole et de master spécialisé artistique en théâtre et en arts de la parole, ceux qui ont obtenu le diplôme de ces grades conformément à la loi et au décret.
29°de bachelier en arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication, de master en arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication et de master spécialisé artistique en arts du spectacle et techniques de diffusion et de communication, ceux qui ont obtenu le diplôme de ces grades conformément à la loi et au décret. "
Art. 14.(Abrogé) <DCFR 2006-06-02/67, art. 65, 002; En vigueur : 01-09-2006; voir aussi DCFR 2006-02-02/67, art. 66, L1>
Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur belge.
Bruxelles, le 31 mars 2004.
Le Ministre-Président, Chargé des Relations internationales,
H. HASQUIN
Le Ministre de la Culture, de la Fonction publique, de la Jeunesse et des Sports,
C. DUPONT
Le Ministre de l'Enfance, chargé de l'Enseignement fondamental, de l'Accueil et des Missions confiées à l' " O.N.E. ",
J.-M. NOLLET
Le Ministre de l'Enseignement secondaire et de l'Enseignement spécial,
P. HAZETTE
Le Ministre du Budget,
M. DAERDEN
Le Ministre des Arts et des Lettres et de l'Audiovisuel,
O. CHASTEL
La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de Promotion sociale et de la Recherche scientifique,
Mme F. DUPUIS
La Ministre de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé,
Mme N. MARECHAL.