Article 1er.A la première phrase de l'article 1er de l'arrêté de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 janvier 1992, après les mots : "le Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale", sont ajoutés les mots "et, à partir du 1er novembre 1993, en ce qui concerne les seize gardiens de parc contractuels de niveau 4 et les quinze contractuels au service des Eaux et Forêts, l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement.".
Art. 2.A l'article 1er, point 3° de l'arrêté de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 janvier 1992, les termes "du Ministre de la Région de Bruxelles-Capitale" sont supprimés.
Bruxelles, le 25 octobre 1994.
Le Ministre-Président, du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
Ch. PICQUE
Le Ministre des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures,
J. CHABERT
Le Ministre du Logement, de l'Environnement, de la Conservation de la Nature et de la Politique de l'Eau,
D. GOSUIN