Article 1er.L'article 1er de l'arrêté royal du 10 novembre 1971 fixant les modalités d'octroi et le montant des indemnités à allouer aux présidents, vice-présidents, membres et secrétaires des commissions et sous-commissions paritaires est remplacé par la disposition suivante :
" Les membres des commissions et sous-commissions paritaires, de même que les membres suppléants lorsqu'ils remplacent les membres absents ou empêchés, recoivent, s'ils assistent à une réunion tenue en dehors du lieu de leur résidence, le remboursement des frais de parcours en première classe, du lieu de leur résidence au lieu de la réunion. "
Art. 2.L'article 2 du même arrêté est remplacé par la disposition suivante :
" Les membres, présidents, vice-présidents et secrétaires des commissions et sous-commissions paritaires qui sont agents de l'Etat ou appartiennent au personnel d'un établissement public, recoivent, s'ils assistent à une réunion qui se tient en dehors du lieu de leur résidence et du siège de l'administration où ils exercent leurs fonctions, une indemnité pour frais de séjour et de parcours fixée conformément aux dispositions de l'arrêté royal du 24 décembre 1964 et du 18 janvier 1965. "
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 4.Notre Ministre de l'Emploi et du Travail est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 25 octobre 1994.
ALBERT
Par le Roi :
La Ministre de l'Emploi et du Travail,
Mme M. SMET