26 MARS 1971. - Loi sur la protection des eaux de surface contre la pollution - REGION FLAMANDE. (NOTE : pour les versions antérieures à la mise à jour du 31-12-2003, voir la forme fédérale 1971-03-26/02, versions archivées 032 et 033 et antérieures.) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 20-02-2004 et mise à jour au 18-12-2018)

ELI: Justel
Source
Publication: 1-5-1971
Numéro: 1971B32613
Page: 5663
PDF: verion originale
Dossier numéro: 1971-03-26/31
Entrée en vigueur / Effet: 01-05-1974
Texte modifié
belgiquelex

Article 1er.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Chapitre 1er.- Dispositions générales.

Art. 2.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 3.§ 1er. Le Roi établit les règlements généraux relatifs aux égouts publics et aux déversements d'eaux usées dans les eaux visées à l'article 1er, premier alinéa.

Par égout public, il faut entendre toute voie publique d'écoulement d'eau construite sous forme soit de conduite souterraine, soit de rigole ou de fossé à ciel ouvert et affectée à la collecte d'eaux usées.

§ 2. Le Roi, sur avis des Ministres réunis en conseil, peut réglementer la fabrication, [...], [...] [1 ...]1 de produits qui, s'ils aboutissent après usage dans les eaux d'égouts ou dans les eaux de surface, sont susceptibles soit de polluer les eaux de surface ou d'y entraver les phénomènes d'auto-épuration, soit de nuire au fonctionnement des installations d'épuration d'eaux usées exploitées par les sociétés d'épuration des eaux créées par la présente loi. (L 1998-12-1/41, art. 21,§2, En vigueur : 21-02-1999)

----------

(1DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019)

Art. 4.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 5.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 6.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 7.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Chapitre 2.- Des sociétés d'épuration des eaux.

Section 1ère.- Objet de compétence.

Art. 8.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 9.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 10.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 11.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 12.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 13.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 14.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 15.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 16.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 17.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 18.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 19.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 20.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 21.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 22.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 23.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 24.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 25.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Section 2.- Organisation des sociétés d'épuration des eaux.

Art. 26.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 27.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 28.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 29.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 30.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 31.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 32.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Section 3.- (Dispositions particulières à la Région flamande.) <DCFL 1990-12-12/39, art. 58; En vigueur : 21-12-1990>

Art. 32bis.(abrogé) <DCFL 2004-05-07/63, art. 12, 003; En vigueur : 01-04-2006>

Art. 32ter.(abrogé) <DCFL 2004-05-07/63, art. 12, 003; En vigueur : 01-04-2006>

Art. 32quater.(abrogé) <DCFL 2004-05-07/63, art. 12, 003; En vigueur : 01-04-2006>

Art. 32quinquies.(abrogé) <DCFL 2004-05-07/63, art. 12, 003; En vigueur : 01-04-2006>

Art. 32sexies.

<Abrogé par DCFL 2007-12-21/82, art. 13, 012; En vigueur : 01-05-2009>

Art. 32septies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 32octies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 32nonies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 32decies.(abrogé) <DCFL 2004-05-07/63, art. 12, 003; En vigueur : 01-04-2006>

Art. 32undecies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Chapitre 2bis.- (Dispositions particulières à la Région flamande relatives au égouts publics non prioritaires (et aux petites installations d'épuration des eaux d'égout).) <DCFL 1995-12-22/41, art. 11; En vigueur : 01-01-1996><DCFL 1996-07-08/46, art. 2, § 1; En vigueur : 01-07-1996>

Art. 32duodecies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 32terdecies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 32quaterdecies.(Abrogé) <DCFL 1990-12-12/39, art. 58; En vigueur : 21-12-1990>

Art. 32quinquiesdecies.(Abrogé) <DCFL 1990-12-12/39, art. 58; En vigueur : 21-12-1990>

Art. 32sexiesdecies.(Abrogé) <DCFL 1990-12-12/39, art. 58; En vigueur : 21-12-1990>

Art. 32septiesdecies.(Abrogé) <DCFL 1990-12-12/39, art. 58; En vigueur : 21-12-1990>

Chapitre 2ter.[1 - Fossés]1

----------

(1Inséré par DCFL 2014-02-28/11, art. 6, 023; En vigueur : 01-01-2014)

Art. 32quaterdecies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Chapitre 3.

Art. 33.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 34.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Chapitre 3bis.- (Dispositions particulières pour la Région flamande en matière de redevances sur la pollution des eaux.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44; En vigueur : 01-01-1992>

Section 1ère.- (Dispositions générales.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44; En vigueur : 01-01-1992>

Art. 35bis.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Section 2.- (Fixation de la redevance.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44; En vigueur : 01-01-1992>

Art. 35ter.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Section 3.- (Calcul de la charge polluante sur la base de la consommation d'eau.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44; En vigueur : 01-01-1992>

Art. 35quater.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Section 4.- (Calcul de la charge polluante sur base des résultats de mesure et d'échantillonnage.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44; En vigueur : 01-01-1992>

Art. 35quinquies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Section 5.- (Calcul de la charge polluante des eaux de surface utilisées, à déduire au cas où les eaux usées déversées proviendraient en tout ou en partie de l'utilisation d'eaux de surface.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44; En vigueur : 01-01-1992>

Art. 35sexies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Section 6.- (Calcul de la charge polluante sur la base des coefficients de conversion.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44; En vigueur : 01-01-1992>

Art. 35septies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Section 7.- (Constitution et perception de la redevance.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44; En vigueur : 01-01-1992>

Art. 35octies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35octies/1.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35nonies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35decies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35undecies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35duodecies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35terdecies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35quaterdecies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35quaterdeciesbis.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35quinquiesdecies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35sexiesdecies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35septiesdecies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Section 8.- (Dispositions transitoires et finales.) <DCFL 1992-06-25/31, art. 44; En vigueur : 01-01-1992>

Art. 35octiesdecies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35noniesdecies.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 35.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Chapitre 4.- Contrôle et sanctions.

Art. 36.(Abrogé pour ce qui concerne la Région flamande) <DCFL 1985-06-28/36, art. 41>

Art. 37.

<Abrogé par DCFL 2014-02-28/11, art. 14, 023; En vigueur : 01-01-2014>

Art. 38.

<Abrogé par DCFL 2014-02-28/11, art. 14, 023; En vigueur : 01-01-2014>

Art. 39.(Abrogé pour ce qui concerne la Région flamande) <DCFL 1985-06-28/36, art. 41>

Art. 40.

<Abrogé par DCFL 2014-02-28/11, art. 14, 023; En vigueur : 01-01-2014>

Art. 41.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 42.

(Abrogé pour ce qui concerne la Région flamande) <DCFL 1985-06-28/36,art. 41>

Chapitre 5.- Dispositions transitoires, modificatives et abrogatoires.

Art. 43.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 44.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 45.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 46.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 47.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 48.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 49.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. 50.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Annexe.<Inséré par DCFL 1990-12-21/33, art. 69; En vigueur : 01-01-1991>

Art. N1.

<Abrogé par DCFL 2018-11-30/09, art. 6, 034; En vigueur : 01-01-2019>

Art. N2.(Abrogé) <DCFL 1994-12-21/40, art. 16, § 4; En vigueur : 01-01-1995>

Lex Iterata est un site web qui propose les textes législatifs consolidés du Moniteur Belge sous une nouvelle forme. Lex Iterata fait partie de Refli, qui vise à simplifier le calcul de salaire. Ces deux projets sont conçus par la société namuroise de développement informatique Hypered.