Texte 1970021303
Article 1er.Les mesures techniques à prendre pour l'exploitation dans le transport aérien commercial des avions d'un poids total maximum autorisé égal ou supérieur à 5 700 kg sont fixées au règlement annexé au présent arrêté.
Art. 2.Si un exploitant utilise également des avions d'un poids total maximum autorisé inférieur à 5 700 kg, ceux-ci sont intégrés à l'organisation technique prévue aux §§ 2.1 et 2.2 dudit règlement, sans préjudice des mesures techniques fixées (au règlement fixant les mesures techniques en matière d'exploitation des aéronefs d'un poids total maximum autorisé inférieur à 5 700 kg, utilisés dans le transport aérien commercial, annexé à l'arrêté ministériel du 2 mai 1972.) <AM 06-10-1977, art. 1>
Art. 3.<Inséré par AM 2003-10-20/32, art. 1; En vigueur : 12-11-2003> Chaque fois qu'il est mentionné " administration de l'aéronautique " dans le règlement annexé au présent arrêté, il faut entendre " Direction générale Transport aérien".
ANNEXE.
Art. N1.Annexe : Règlement
<Note : Pour des raisons techniques l'annexe n'a pas été reprise. Voir M.B. 04-04-1970; modifié par :- AM 06-10-1977, art. 2, M.B. 20-01-1978;- AM 15-12-1971, art. 2, M.B. 25-04-1972;- AM 26-03-1990, art. 1 - 21, M.B. 01-05-1990;- AR 1991-05-03/33, art. 57, 1°, M.B. 28-05-1991, p. 11643;- AM 1996-03-06/40, art. 1 - 6, En vigueur : 27-04-1996; M.B. 27-04-1996, p. 10332 - 6- AM 2002-05-22/33, art. 1 à 3, En vigueur : 03-08-2002; M.B. 03-08-2002, p. 34002-3>
- AM 2003-10-20/32, art. 2 à 3, En vigueur : 12-11-2003; M.B. 12-11-2003, p. 54585-9>