Article 1er.La zone C' du plan d'exposition au bruit de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles Sud est délimitée par liseré orange repris sur la carte annexée au présent arrêté.
Cette carte peut être consultée, par toute personne le souhaitant, auprès des administrations communales de Charleroi et de Fleurus, selon les modalités définies par celles-ci, ainsi que du service de la Société wallonne des aéroports, en abrégé SOWAER, chargé de l'information aux riverains de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles Sud, sans rendez-vous durant les heures normales de bureau.
Art. 2.L'arrêté du Gouvernement wallon du 22 avril 2022 délimitant la troisième zone du plan d'exposition au bruit de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles Sud (zone C') est abrogé.
Art. 3.La Ministre des Aéroports est chargée de l'exécution du présent arrêté.
(Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 03-10-2025, p. 76441)