Texte 2023043604
Article 1er.L'article 2 du décret du 16 décembre 2022 contenant le budget des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2023, est remplacé par ce qui suit :
" Art. 2. Dans le présent décret, on entend par :
1°LIT 1 : les moyens relatifs aux frais de fonctionnement de la Communauté flamande concernant les matières communes ;
2°LIT 2 : les moyens de la Communauté flamande relatifs aux compétences visées aux articles 127 à 129 de la Constitution ;
3°LIT 3 : les moyens de la Communauté flamande relatifs aux compétences visées à l'article 39 de la Constitution. ".
GENERALITES
Art. 2.Le tableau de l'article 3 du décret du 16 décembre 2022 contenant le budget des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2023, est remplacé par ce qui suit :
"
(en milliers d'euros)
| PR | LIBELLE | RECETTES GENERALES | LIT |
| CA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 3 | 1 |
| CB | PROVISIONS | 875 208 | 1 |
| CC | POLITIQUE BUDGETAIRE | 33 077 540 | 1, 2, 3 |
| CD | FISCALITE | 16 854 327 | 3 |
| CE | OPERATIONS FINANCIERES | 449 357 | 1 |
| CF | COMPTABILITE | 108 778 | 1 |
| EA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 850 | 1 |
| EC | ECONOMIE | 87 365 | 3 |
| EE | RECHERCHE SCIENTIFIQUE | 0 | 1 |
| EF | INNOVATION | 109 | 1 |
| EG | COMMUNICATION SCIENTIFIQUE | 0 | 1 |
| FA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 0 | 1 |
| FG | SOUTIEN AU MILIEU DE L'ENSEIGNEMENT | 2 515 | 2 |
| GA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 5 | 1 |
| GC | BIEN-ETRE | 220 | 2 |
| GD | SOINS DE SANTE ET RESIDENTIELS | 3 578 | 2 |
| GE | GRANDIR | 7 | 2 |
| PR | LIBELLE | RECETTES GENERALES | LIT |
| GH | PROTECTION SOCIALE | 0 | 2 |
| GI | INFRASTRUCTURE DE SOINS | 23 394 | 2 |
| HA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 74 | 1 |
| HB | AU-DELA DES SECTEURS POLITIQUES | 20 799 | 2 |
| HE | MEDIAS | 12 647 | 2 |
| HF | SPORTS | 1 056 | 2 |
| JA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 5 793 | 1 |
| JD | EMPLOI | 256 233 | 3 |
| JE | ECONOMIE SOCIALE | 131 | 3 |
| KA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 4 845 | 1 |
| KD | AGRICULTURE ET PECHE EN MER | 20 000 | 3 |
| MA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 200 | 1 |
| MD | AEROPORTS REGIONAUX | 14 | 3 |
| MF | POLITIQUE GENERAL DE MOBILITE | 2 737 | 3 |
| MH | INFRASTRUCTURE ET POLITIQUE ROUTIERES | 289 363 | 3 |
| MI | INFRASTRUCTURE HYDRAULIQUE ET POLITIQUE DE L'EAU | 141 163 | 3 |
| QA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 3 717 | 1 |
| QC | ENVIRONNEMENT, AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ET NATURE | 1 317 | 3 |
| QD | LOGEMENT | 0 | 3 |
| QE | ENERGIE | 13 619 | 3 |
| QG | PATRIMOINE IMMOBILIER | 1 086 | 3 |
| QH | CLIMAT | 60 000 | 3 |
| SA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 4 307 | 1 |
| SD | JUSTICE ET MAINTIEN | 219 | 2 |
| SF | EGALITE DES CHANCES, INTEGRATION ET INSERTION CIVIQUE | 100 | 2 |
| SG | AFFAIRES BRUXELLOISES | 2 628 | 2 |
| SH | PERIPHERIE FLAMANDE DE BRUXELLES | 0 | 2 |
| SJ | NUMERISATION | 947 | 1 |
| SK | PRESTATION DE SERVICES INTERNE AUTORITE FLAMANDE | 12 269 | 1 |
| SM | ADMINISTRATION INTERIEURE ET POLITIQUE DES VILLES | 529 | 1 |
| SN | POLITIQUE ETRANGERE | 153 | 1 |
| SP | ENTREPRENEURIAT INTERNATIONAL | 0 | 3 |
| SQ | TOURISME | 0 | 1 |
| TOTAL | 52 339 202 |
".
Art. 3.Le tableau de l'article 4 du décret du 16 décembre 2022 contenant le budget des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2023, est remplacé par ce qui suit :
"
(en milliers d'euros)
| PR | LIBELLE | RECETTES AFFECTEES | LIT |
| CA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 144 | 1 |
| CC | POLITIQUE BUDGETAIRE | 150 | 1 |
| CD | FISCALITE | 3 503 | 3 |
| EA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 1 311 | 1 |
| EB | PROVISIONS | 0 | 1 |
| EC | ECONOMIE | 27 209 | 3 |
| FA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 1 650 | 1 |
| FD | ENSEIGNEMENT MATERNEL ET ENSEIGNEMENT OBLIGATOIRE | 104 152 | 2 |
| FE | ENSEIGNEMENT SUPERIEUR | 100 | 2 |
| FF | ENSEIGNEMENT ARTISTIQUE A TEMPS PARTIEL ET EDUCATION DES ADULTES | 50 759 | 2 |
| FG | SOUTIEN AU MILIEU DE L'ENSEIGNEMENT | 6 246 | 2 |
| GA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 545 | 1 |
| GC | BIEN-ETRE | 0 | 2 |
| GD | SOINS DE SANTE ET RESIDENTIELS | 455 | 2 |
| HA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 185 | 1 |
| HB | AU-DELA DES SECTEURS POLITIQUES | 26 | 2 |
| HC | CULTURE | 357 | 2 |
| HE | MEDIAS | 0 | 2 |
| JA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 248 | 1 |
| JD | EMPLOI | 1 000 | 3 |
| KA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 3 | 1 |
| KD | AGRICULTURE ET PECHE EN MER | 2 177 | 3 |
| MA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 5 437 | 1 |
| MH | INFRASTRUCTURE ET POLITIQUE ROUTIERES | 57 451 | 3 |
| QA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 916 | 1 |
| QC | ENVIRONNEMENT, AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ET NATURE | 15 256 | 3 |
| QD | LOGEMENT | 800 | 3 |
| QE | ENERGIE | 140 446 | 3 |
| QF | BIEN-ETRE DES ANIMAUX | 1 056 | 3 |
| QG | PATRIMOINE IMMOBILIER | 255 | 3 |
| QH | CLIMAT | 285 976 | 3 |
| SA | CREDITS DE FONCTIONNEMENT | 2 362 | 1 |
| SD | JUSTICE ET MAINTIEN | 0 | 2 |
| SE | SOUTIEN AU GOUVERNEMENT FLAMAND | 12 | 1 |
| SK | PRESTATION DE SERVICES INTERNE AUTORITE FLAMANDE | 12 887 | 1 |
| PR | LIBELLE | RECETTES AFFECTEES | LIT |
| SM | ADMINISTRATION INTERIEURE ET POLITIQUE DES VILLES | 0 | 1 |
| SN | POLITIQUE ETRANGERE | 5 | 1 |
| SO | COOPERATION AU DEVELOPPEMENT | 200 | 1 |
| SQ | TOURISME | 0 | 1 |
| TOTAL | 723 279 |
".
Art. 4.Le tableau de l'article 5 du décret du 16 décembre 2022 contenant le budget des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2023, est remplacé par ce qui suit :
"
(en milliers d'euros)
| PRODUITS D'EMPRUNTS | LIT |
| 5 868 173 | 1 |
".
ENVIRONNEMENT ET AMENAGEMENT DU TERRITOIRE
Art. 5.L'article 10 du décret du 16 décembre 2022 contenant le budget des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2023, est remplacé par ce qui suit :
" Art. 10. Le coût d'intérêt de l'autorité pendant l'année budgétaire 2023 en raison d'une autorisation d'emprunt annuelle de 458 millions d'euros sera désaffecté du Fonds de l'énergie (moyens article budgétaire QE0-9QEETKE-OW et dépenses article budgétaire QE0-1QEE4KE-WT) en faveur des ressources générales de la Communauté flamande.ANNEXE.
Art. N1.
(Annexe non traduite, voir version néerlandaise Voir M.B. du 2023-08-01 p. 64611)