Article 1er.Aux 1er et 2e degrés de la hiérarchie, les emplois de Bruxelles Prévention & Sécurité sont répartis selon les cadres linguistiques suivants :
| Degrés de la hiérarchie | Cadre néerlandais | Cadre français | Cadre bilingue | Trappen van de hiërarchie | Nederlandstalig kader | Franstalig kader | Tweetalig kader | ||
| FR | NL | NL | FR | ||||||
| 1 | 40 % | 40 % | 10 % | 10 % | 1 | 40 % | 40 % | 10 % | 10 % |
| 2 | 40 % | 40 % | 10 % | 10 % | 2 | 40 % | 40 % | 10 % | 10 % |
Art. 2.Du 3e au 6e degrés, les emplois de Bruxelles Prévention & Sécurité sont répartis selon les cadres linguistiques suivants :
| Degrés de la hiérarchie | Cadre NL | Cadre FR | Trappen van de hiërarchie | Nederlandstalig kader | Franstalig kader |
| 3 | 27,10 % | 72,90 % | 3 | 27,10 % | 72,90 % |
| 4 | 27,10 % | 72,90 % | 4 | 27,10 % | 72,90 % |
| 5 | 27,10 % | 72,90 % | 5 | 27,10 % | 72,90 % |
| 6 | 27,10 % | 72,90 % | 6 | 27,10 % | 72,90 % |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 4.Le Ministre-Président est chargé de l'exécution du présent arrêté.