Article 1er.Le présent arrêté transpose partiellement la Directive (UE) 2019/1831 de la Commission du 24 octobre 2019 établissant une cinquième liste de valeurs limites indicatives d'exposition professionnelle en application de la Directive 98/24/CE du Conseil et modifiant la Directive 2000/39/CE de la Commission, ainsi que la Directive (UE) 2017/164 de la Commission du 31 janvier 2017 établissant une quatrième liste de valeurs limites indicatives d'exposition professionnelle en application de la Directive 98/24/CE du Conseil et portant modification des Directives de la Commission 91/322/CEE, 2000/39/CE et 2009/161/UE.
Art. 2.A l'annexe VI.1-1 du Code du bien-être au travail au point A. " Liste de valeurs limites d'exposition aux agents chimiques " les modifications suivantes sont apportées :
1°La ligne
"
| 200-539-3 | 00062-53-3 | Aniline et homologues | 2 | 7,7 | * | * | D | 200-539-3 | 00062-53-3 | Aniline en homologen | 2 | 7,7 | * | * | D |
"
est remplacée par la ligne
"
| 200-539-3 | 00062-53-3 | Aniline et homologues (12) | 2 | 7,7 | 5 | 19,35 | D | 200-539-3 | 00062-53-3 | Aniline en homologen (12) | 2 | 7,7 | 5 | 19,35 | D |
"
2°La ligne
"
| 200-817-4 | 00074-87-3 | Chlorure de méthyle | 50 | 104 | 100 | 210 | D | 200-817-4 | 00074-87-3 | Methylchloride | 50 | 104 | 100 | 210 | D |
"
est remplacée par la ligne
"
| 200-817-4 | 00074-87-3 | Chlorure de méthyle (Chlorométhane) | 20 | 42 | 100 | 210 | D | 200-817-4 | 00074-87-3 | Methylchloride (chloormethaan) | 20 | 42 | 100 | 210 | D |
"
3°La ligne
"
| 200-875-0 | 00075-50-3 | Triméthylamine | 5 | 12 | 15 | 37 | 200-875-0 | 00075-50-3 | Trimethylamine | 5 | 12 | 15 | 37 |
"
est remplacée par la ligne
"
| 200-875-0 | 00075-50-3 | Triméthyl-amine | 2 | 4,9 | 5 | 12,5 | 200-875-0 | 00075-50-3 | Trimethylamine | 2 | 4,9 | 5 | 12,5 |
"
4°La ligne
"
| 202-704-5 | 00098-82-8 | Cumène | 20 | 100 | 50 | 250 | D | 202-704-5 | 00098-82-8 | Cumeen | 20 | 100 | 50 | 250 | D |
"
est remplacée par la ligne
"
| 202-704-5 | 00098-82-8 | Cumène (2-phényl-propane) (12) | 10 | 50 | 50 | 250 | D | 202-704-5 | 00098-82-8 | Cumeen (2-fenyl-propaan) (12) | 10 | 50 | 50 | 250 | D |
"
5°La ligne
"
| 203-403-1 | 00106-49-0 | p-Toluïdine | 2 | 8,9 | * | * | D | 203-403-1 | 00106-49-0 | p-Toluïdine | 2 | 8,9 | * | * | D |
"
est remplacée par la ligne
"
| 203-403-1 | 00106-49-0 | p-Toluïdine (4-aminotoluène) | 1 | 4,46 | 2 | 8,92 | D | 203-403-1 | 00106-49-0 | p-Toluïdine (4-aminotolueen) | 1 | 4,46 | 2 | 8,92 | D |
"
6°La ligne
"
| 204-663-5 | 00123-51-3 | Alcool isoamylique | 100 | 366 | 125 | 459 | 204-663-5 | 00123-51-3 | Isopentylalcohol | 100 | 366 | 125 | 459 |
"
est remplacée par la ligne
"
| 204-633-5 | 00123-51-3 | Alcool isoamylique | 5 | 18 | 10 | 37 | 204-633-5 | 00123-51-3 | Isopentylalcohol (Isoamylalcohol) | 5 | 18 | 10 | 37 |
"
7°La ligne
"
| 233-046-7 | 10025- 87-3 | Phosphore (oxytrichlorure de) | 0,1 | 0,64 | * | * | 233-046-7 | 10025- 87-3 | Fosforoxidechloride | 0,1 | 0,64 | * | * |
"
est remplacée par la ligne
"
| 233-046-7 | 10025- 87-3 | Phosphore (oxytrichlorure de) (Trichlorure de phosphoryle) | 0,01 | 0,064 | 0,02 | 0,12 | 233-046-7 | 10025- 87-3 | Fosforoxidechloride (Fosforyltrichloride) | 0,01 | 0,064 | 0,02 | 0,12 |
"
8°La ligne
"
| 231-195-2 | 07446-09-5 | Soufre (dioxyde de) | 2 | 5,3 | 5 | 13 | 231-195-2 | 07446-09-5 | Zwavel-dioxide | 2 | 5,3 | 5 | 13 |
"
est remplacée par la ligne
"
| 231-195-2 | 07446-09-5 | Soufre (dioxyde) | 0,5 (1 jusqu'au 31/12/2021) | 1,3 (2,7 jusqu'au 31/12/2021) | 1 (2 jusqu'au 31/12/2021) | 2,7 (5,3 jusqu'au 31/12/2021) | 231-195-2 | 07446-09-5 | Zwavel-dioxide | 0,5 (1 tot 31/12/2021) | 1,3 (2,7 tot 31/12/2021) | 1 (2 tot 31/12/2021) | 2,7 (5,3 tot 31/12/2021) |
"
9°La ligne
"
| 231-977-3 | 07783-06-4 | Hydrogène (sufure d') | 5 | 7 | 10 | 14 | 231-977-3 | 07783-06-4 | Waterstof-sulfide | 5 | 7 | 10 | 14 |
"
est remplacée par la ligne
"
| 231-977-3 | 07783-06-4 | Hydrogène (sufure d') | 1,64 (5 jusqu'au 31/12/2021) | 2,3 (7 jusqu'au 31/12/2021) | 4 (10 jusqu'au 31/12/2021) | 5,61 (14 juqu'au 31/12/2021) | 231-977-3 | 07783-06-4 | Waterstof-sulfide | 1,64 (5 tot 31/12/2021) | 2,3 (7 tot 31/12/2021) | 4 (10 tot 31/12/2021) | 5,61 (14 tot 31/12/2021) |
"
10°La ligne
"
| 233-272-6 | 10102-44-0 | Azote (dioxyde d') | 3 | 5,7 | 5 | 9,5 | 233-272-6 | 10102-44-0 | Stikstofdioxide | 3 | 5,7 | 5 | 9,5 |
"
est remplacée par la ligne
"
| 233-272-6 | 10102-44-0 | Azote (dioxyde d') | 0,5 | 0,96 | 1 | 1,91 | 233-272-6 | 10102-44-0 | Stikstofdioxide | 0,5 | 0,96 | 1 | 1,91 |
"
11°La ligne
"
| 200-662-2 | 00067-64-1 | Acétone | 500 | 1210 | 1000 | 2420 | 200-662-2 | 00067-64-1 | Aceton | 500 | 1210 | 1000 | 2420 |
"
est remplacée par la ligne
"
| 200-662-2 | 00067-64-1 | Acétone | 246 (500 jusqu'au 31/12/2021) | 594 (1210 jusqu'au 31/12/2021) | 492 (1000 jusqu'au 31/12/2021) | 1187 (2420 jusqu'au 31/12/2021) | 200-662-2 | 00067-64-1 | Aceton | 246 (500 tot 31/12/2021) | 594 (1210 tot 31/12/2021) | 492 (1000 tot 31/12/2021) | 1187 (2420 tot 31/12/2021) |
"
12°Sous la ligne
"
| 231-105-1 | 07439-96-5 | Manganèse et ses composés (en Mn) | * | 0,2 | * | * | 231-105-1 | 07439-96-5 | Mangaan, en -verbindingen (als Mn) | * | 0,2 | * | * |
"
la ligne suivante est ajoutée :
"
| 231-105-1 | 07439-96-5 | Manganèse et ses composés (en Mn) (fraction respirable) | * | 0,05 (à partir du 1/1/2022) | * | * | 231-105-1 | 07439-96-5 | Mangaan, en anorganische verbindingen (als Mn) (inadembare fractie) | * | 0,05 (vanaf 1/1/2022) | * | * |
"
13°La note de bas de page suivante est ajoutée :
" (12) Lors du suivi de l'exposition, il convient de tenir compte des valeurs de suivi biologique appropriées, comme le suggère le Comité scientifique en matière de limites d'exposition professionnelle à des agents chimiques (SCOEL). "
Art. 3.Le ministre qui a le Travail dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.