Texte 2018A15130
Art. M1.(NOTE : texte indisponible en format texte, voir image)
(ERRATUM, voir M.B. 18-07-2019, p. 72248)
(Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 18-12-2018, p. 99912)
Modifié par:
<DCFL 2022-07-15/27, art. 1-6, 008; En vigueur : 23-09-2022>
<DCFL 2022-06-24/16, art. 1-18, 009; En vigueur : 26-09-2022>
Art. 4.2.1.1.4.[1 Par dérogation à l'article 4.2.1.1.1, aucune redevance n'est due pour :
1°un captage d'eau souterraine autorisé, utilisé exclusivement pour le stockage d'énergie thermique, dans la mesure où les eaux souterraines captées non polluées sont intégralement réinjectées dans le même aquifère que celui dont elles ont été prélevées ;
2°un captage d'eau de surface autorisé, utilisé exclusivement pour le stockage d'énergie thermique et avec déversement dans les mêmes eaux de surface que celles dont elles ont été prélevées.
Au 1er janvier de l'année précédant l'année de redevance, le redevable assujetti à la redevance sur la pollution des eaux, visé à l'alinéa 1er, 1° et 2° , doit être en possession d'un permis écologique ou d'environnement, respectivement pour :
1°le captage d'eaux souterraines pour le stockage d'énergie thermique (rubrique de classification 53.6 de l'annexe 1re au titre II du VLAREM) ;
2°l'utilisation d'eaux de surface exclusivement pour le stockage d'énergie thermique et leur déversement dans les mêmes eaux de surface (rubrique de classification 3.7 de l'annexe 1re au titre II du VLAREM).
Tout redevable assujetti à la redevance sur la pollution des eaux qui souhaite bénéficier de l'exemption visée à l'alinéa 1er, est tenu d'ajouter à la déclaration visée à l'article 4.2.4.1 une demande écrite accompagnée des pièces justificatives démontrant que les conditions d'exemption visées ci-dessus sont remplies. L'exemption accordée porte sur l'année de redevance pour laquelle la demande est introduite et pour les années de redevance suivantes, sauf en cas de modifications à la suite desquelles l'installation ne remplit plus les conditions d'exemption visées ci-dessus.
Toute modification de la situation de permis et/ou toute modification au captage d'eaux souterraines, respectivement au captage d'eaux de surface doit être notifiée sans tarder par lettre recommandée au fonctionnaire dirigeant de la Société flamande de l'Environnement.]1
----------
(1DCFL 2018-12-21/04, art. 18, 002; En vigueur : 01-01-2019)
Art. 4.2.1.1.6.[1 § 1er. Par dérogation à l'article 4.2.1.1.1, aucune redevance n'est due pour le déversement des eaux souterraines captées des captages d'eau souterraine suivants, dans la mesure où elles ne sont pas déversées dans les égouts publics ayant une capacité de pompage nominale maximale totalisée supérieure à 10 mü par heure ou à défaut de capacité de pompage par volumes supérieurs à 10 mü par heure :
1°les captages d'eau souterraine destinés à des essais de pompage, en service pendant moins de trois mois ;
2°les épuisements par puits qui soit :
a)sont techniquement nécessaires à la réalisation de travaux de construction ou à l'aménagement d'équipements d'utilité publique ;
b)sont nécessaires à l'exploitation de tunnels destinés aux voies publiques et/ou aux transports publics ou à l'aménagement hydraulique des zones d'affaissement minières ;
c)sont nécessaires pour permettre ou maintenir l'utilisation et/ou l'exploitation de bâtiments ou de sites industriels, à condition que ;
1)cette nécessité soit étayée par une attestation hydrologique établie par un expert EIE dans la discipline des eaux, sous-domaine de la géohydrologie, agréé à cet effet en Région flamande en application des dispositions du titre V, chapitre 6, du décret du 5 avril 1995 contenant des dispositions générales concernant la politique de l'environnement ;
2)l'attestation hydrologique visée au point 1) soit introduite avant le 15 mars de chaque année de redevance auprès du fonctionnaire dirigeant de la Société flamande de l'Environnement ou du fonctionnaire délégué par lui. Le Gouvernement flamand peut arrêter les modalités relatives à la forme et au contenu minimal de l'attestation hydrologique visée ;
3°les drainages nécessaires pour permettre ou maintenir l'utilisation et/ou l'exploitation de terres arables et de pâturages.
§ 2. Par dérogation à l'article 4.2.1.1.1, aucune redevance n'est due pour les captages d'eau souterraine utilisés pour l'aération souterraine telle que visée à la rubrique de classification 53.12 de l'annexe 1 au titre II du VLAREM, pour la partie des eaux souterraines aérées qui est réinjectée dans le même aquifère phréatique.]1
----------
(1DCFL 2018-12-21/04, art. 19, 002; En vigueur : 01-01-2019)
Art. 4.2.1.2.1.[1 Est soumise à une redevance sur le captage d'eaux souterraines, ci-après dénommée la redevance sur les eaux souterraines, toute personne physique ou morale qui a exploité un ou plusieurs captages d'eaux souterraines sur le territoire de la Région flamande pendant l'année précédant l'année de redevance :
1°des captages d'eaux souterraines affectées à la distribution publique d'eau potable ;
2°des captages d'eaux souterraines d'au moins 30.000 m3 par an, déterminés conformément à l'article 4.2.3.1, § 2 ;
3°des captages d'eaux souterraines de 500 à moins de 30.000 m3 par an, déterminés conformément à l'article 4.2.3.1, § 2. ]1
----------
(1Inséré par DCFL 2019-12-20/13, art. 8, 004; En vigueur : 01-01-2020)
Art. 4.2.1.2.2.[1 9° la partie des eaux souterraines aérées des captages d'eau souterraine utilisés pour l'aération souterraine telle que visée à la rubrique de classification 53.12 de l'annexe 1 au titre II du VLAREM, qui est réinjectée dans le même aquifère phréatique.]1
----------
(1DCFL 2018-12-21/04, art. 20, 002; En vigueur : 01-01-2019)
Art. 4.2.2.1.1.[1 1° les redevables assujettis à la redevance sur la pollution des eaux, visés aux articles 4.2.2.3.1 et 4.2.2.5.1, qui sont raccordés au réseau hydrographique public, et qui en outre
a)sont obligés, en vertu des dispositions du titre V du décret du 5 avril 1995 contenant des dispositions générales concernant la politique de l'environnement, de toutes les dispositions d'exécution du présent décret ainsi que des dispositions du permis d'environnement concerné, d'épurer eux-mêmes leurs eaux usées et de les déverser dans les eaux de surface ;
b)soit doivent répondre aux conditions pour le déversement des eaux usées domestiques, autres que celles provenant d'habitations, dont le débit maximal s'élève à 600 mü/an, telles que visées dans la rubrique de classification 3 de l'annexe 1 du titre II du VLAREM.]1
----------
(1DCFL 2018-12-21/04, art. 21, 002; En vigueur : 01-01-2019)
Art. 4.2.2.1.3.[1 § 1er. Pour les redevables assujettis à la redevance sur la pollution des eaux, visés aux articles 4.2.2.3.1 et 4.2.2.5.1, le montant de la redevance est diminué de B
où :
B = [2 la somme de la contribution et et de l'indemnité supra-communales, visées aux articles 4.3.2.1 et 4.3.2.2, hors T.V.A.]2. La Société flamande de l'Environnement peut déduire la somme précitée préalablement à l'imputation par les exploitants d'un réseau public de distribution d'eau. La redevance ne peut en aucun cas devenir négative.
Pour les redevables assujettis à la redevance sur la pollution des eaux, visés aux articles 4.2.2.3.1. et 4.2.2.5.1., aucune redevance n'est établie sur la consommation d'eau sur laquelle la Société visée à l'article 2.6.1.1.1 impute l'indemnité visée à l'article 2.6.2.1 pour l'assainissement supracommunal des eaux usées déversées pendant l'année précédant l'année de redevance, hors TVA, à condition que le redevable assujetti à la redevance sur la pollution des eaux ait payé cette indemnité. ]1
----------
(1DCFL 2018-12-21/04, art. 22, 002; En vigueur : 01-01-2019)
(2DCFL 2020-06-26/29, art. 15, 005; En vigueur : 27-07-2020)
Art. 4.2.2.1.4.§ 4.
§ 5.
["1 A cet effet, avant l'expiration de la dur\233e de validit\233 du dossier vis\233, le redevable assujetti \224 la redevance sur la pollution des eaux doit introduire une demande de renouvellement aupr\232s du fonctionnaire d\233sign\233 conform\233ment \224 l'article 4.2.1.1.8 pour l'\233tablissement de la redevance, accompagn\233e d'une attestation d\233livr\233e par un expert environnemental vis\233 au paragraphe 2, dans laquelle la conclusion du dossier introduit initialement est reconfirm\233e."°
["2 Si le redevable assujetti \224 la redevance sur la pollution des eaux, par d\233rogation aux dispositions des premier et deuxi\232me alin\233as, introduit une demande tardive de renouvellement, la Soci\233t\233 flamande pour l'environnement peut, apr\232s examen du dossier, d\233cider d'autoriser la prolongation du statut avec effet r\233troactif \224 compter de la date d'\233ch\233ance du statut initial, sans pr\233judice de l'application des autres dispositions du pr\233sent article. L'octroi de la prolongation avec effet r\233troactif donne lieu \224 l'imposition d'une amende conform\233ment \224 l'article 5.4.2.2, deuxi\232me alin\233a."°
["1 \167 8. Toutes les mentions et dispositions reprises aux [2 paragraphes 2, 3 et 4"° sont prescrites sous peine de nullité.]1
["2 \167 9. L'examen, vis\233 au paragraphe 5, sixi\232me alin\233a, peut \234tre effectu\233 sur des dossiers de redevance dans lesquels, pr\233alablement \224 l'entr\233e en vigueur du paragraphe 5, sixi\232me et septi\232me alin\233as, une demande tardive de renouvellement a \233t\233 introduite et pour lesquels, au moment de la publication du d\233cret-programme du 9 juillet 2021 de l'ajustement du budget 2021 par lequel ces dispositions sont ins\233r\233es : 1\176 une r\233clamation est pendante ou une possibilit\233 de recours est encore ouverte contre une d\233cision d\233j\224 prise sur la r\233clamation ; 2\176 une action en justice est pendante ; 3\176 une demande de d\233gr\232vement d'office telle que vis\233e \224 l'article 376 du CIR a \233t\233 introduite aupr\232s de la Soci\233t\233 flamande pour l'environnement et accept\233e par celle-ci ; 4\176 il a \233t\233 \233tabli un redressement tel que vis\233 \224 l'article 4.2.4.5, \167 2 ; 5\176 une action en responsabilit\233 a \233t\233 introduite devant des cours et tribunaux. Le redevable doit en faire la demande \224 la Soci\233t\233 flamande pour l'environnement par lettre recommand\233e \224 la poste qui est envoy\233e au plus tard un an apr\232s la publication du d\233cret-programme du 9 juillet 2021 de l'ajustement du budget 2021. Si la Soci\233t\233 flamande pour l'environnement accorde, apr\232s examen, la prolongation du statut de rejeteur z\233ro (toutes les eaux us\233es sont r\233utilis\233es en interne) avec effet r\233troactif, seule la diff\233rence entre le montant initial de la redevance augment\233 de la majoration \233ventuelle de la redevance et le montant de la redevance apr\232s application de l'exon\233ration pour l'absence de d\233versement, en tenant compte \233ventuellement de l'application du paragraphe 6, peut, par d\233rogation \224 l'article 418 CIR, \234tre rembours\233e au redevable. L'octroi avec effet r\233troactif donne \233galement lieu \224 l'imposition de l'amende, telle que stipul\233e \224 l'article 5.4.2.2, deuxi\232me alin\233a. Tous les frais li\233s \224 des contestations ant\233rieures \224 ce sujet restent \224 charge du redevable."°
----------
(1DCFL 2018-12-21/04, art. 23, 002; En vigueur : 01-01-2019)
(2DCFL 2021-07-09/23, art. 13, 006; En vigueur : 30-08-2021)
Art. 4.2.2.1.11.[1 Pour les secteurs 45 et 51, visés à l'annexe 5, le montant de la redevance, visé à l'article 4.2.2.1.1, est multiplié par le coefficient 0,850.]1
----------
(1Inséré par DCFL 2019-12-20/13, art. 9, 004; En vigueur : 01-01-2019)
Art. 4.2.2.2.1.[1 Pour les redevables assujettis à la redevance sur la pollution des eaux dont la consommation d'eau est inférieure à 500 mü par an, la charge polluante est calculée comme suit :
1°pour chaque redevable assujetti à la redevance sur la pollution des eaux qui a uniquement prélevé de l'eau d'un réseau public de distribution d'eau à une date quelconque au cours de l'année précédant l'année de redevance, la consommation d'eau étant de moins de 500 mü au cours de l'année précédant l'année de redevance sur la base de la facture établie par la société de distribution d'eau potable :
N = 0,025 x Qw
où :
N = la charge polluante exprimée en unités de pollution ;
Qw = la consommation d'eau totale exprimée en mü, facturée par la société de distribution d'eau potable au cours de l'année précédant l'année de redevance ;
2°pour chaque redevable assujetti à la redevance sur la pollution des eaux qui disposait uniquement d'une propre prise d'eau de moins de 500 mü par an, pendant l'année entière précédant l'année de redevance :
N = 0,025 x Qp
où :
N = la charge polluante exprimée en unités de pollution ;
Qp = a) pour les personnes physiques : 30 x M, où M est le nombre de personnes qui, au 1er janvier de l'année de redevance, font partie d'un même ménage ou d'une même communauté ;
b)pour les personnes morales : la consommation définie conformément à 4.2.2.5.2 ;
3°pour chaque redevable assujetti à la redevance sur la pollution des eaux qui, à un moment quelconque au cours de l'année précédant l'année de redevance, a prélevé de l'eau d'un réseau public de distribution d'eau, et qui disposait également à un moment quelconque au cours de cette année d'une propre prise d'eau, la consommation d'eau totale étant inférieure à 500 mü par an :
N = 0,025 x (Qw + Qg)
où :
N = la charge polluante exprimée en unités de pollution ;
Qw = la consommation d'eau totale exprimée en mü, facturée par la société de distribution d'eau potable au cours de l'année précédant l'année de redevance ;
Qg = a) pour les personnes physiques : 10 x M, où M est le nombre de personnes qui, au 1er janvier de l'année de redevance, font partie d'un même ménage ou d'une même communauté ;
b)pour les personnes morales : la consommation définie conformément à 4.2.2.5.2]1
----------
(1DCFL 2018-12-21/04, art. 24, 002; En vigueur : 01-01-2019)
Art. 4.2.2.3.8.[1 Si le scellé est brisé, le redevable assujetti à la redevance sur la pollution des eaux avertit immédiatement les fonctionnaires de la Société flamande de l'Environnement chargés du contrôle ou d'une enquête concernant l'application de la redevance, en utilisant à cet effet le formulaire mis à disposition par la Société flamande de l'Environnement.]1
["1 En cas du reset des syst\232mes de mesure du d\233bit, vis\233 au pr\233sent paragraphe, au cours de l'ann\233e pr\233c\233dant l'ann\233e de redevance, le relev\233 du compteur pour cette ann\233e est exclu pour le calcul de la redevance."°
----------
(1DCFL 2018-12-21/04, art. 25, 002; En vigueur : 01-01-2019)
Art. 4.2.2.5.2.[1 Si le scellé est brisé, le redevable assujetti à la redevance sur la pollution des eaux avertit immédiatement les fonctionnaires de la Société flamande de l'Environnement chargés du contrôle ou d'une enquête concernant l'application de la redevance. Le redevable assujetti à la redevance utilise à cet effet le formulaire mis à disposition par la Société flamande de l'Environnement.]1
["1 En cas du reset des syst\232mes de mesure du d\233bit, vis\233 au pr\233sent paragraphe, au cours de l'ann\233e pr\233c\233dant l'ann\233e de redevance, le relev\233 du compteur pour cette ann\233e est exclu pour le calcul de la redevance."°
----------
(1DCFL 2018-12-21/04, art. 26, 002; En vigueur : 01-01-2019)
Art. 4.2.3.1.§ 2
["1 En cas du reset du syst\232me de mesure du d\233bit avec enregistrement, vis\233 au pr\233sent paragraphe, au cours de l'ann\233e pr\233c\233dant l'ann\233e de redevance, le relev\233 du compteur pour cette ann\233e est exclu pour le calcul de la redevance."°
----------
(1Inséré par DCFL 2018-12-21/04, art. 27, 002; En vigueur : 01-01-2019)
Art. 4.2.3.8.§ 1.
§ 2.
["1l'article 61 du Code du recouvrement amiable et forc\233 des cr\233ances fiscales et non fiscales du 13 avril 2019"°
----------
(1Inséré par DCFL 2020-06-26/29, art. 16, 005; En vigueur : 01-01-2020)
Art. 4.3.3.5.[1 Dans l'article 4.3.3.5, alinéa 2, du même décret, modifié par les décrets des 21 décembre 2018 et 26 avril 2019, le membre de phrase " contribution supracommunale telle que visée à l'article 4.3.1.1.1, et de " est abrogé.]1
----------
(1Inséré par DCFL 2019-12-20/13, art. 10, 004; En vigueur : 01-01-2020)
Art. 5.4.2.2.[1 Les fonctionnaires de la Société visés à l'article 5.4.1.2, § 1er, peuvent infliger une amende de 50 à 1250 euros pour toute infraction au chapitre II du titre IV ainsi qu'aux arrêtés pris en exécution de celui-ci.
En cas d'octroi avec effet rétroactif de la prolongation du statut de rejeteur zéro, conformément à l'article 4.2.2.1.4, § 5, sixième et septième alinéas, une amende de 1000 euros est imposée par année de redevance pour laquelle l'exonération avec effet rétroactif est accordée.]1
----------
(1Inséré par DCFL 2021-07-09/23, art. 14, 006; En vigueur : 30-08-2021)
BIJLAGEN
Art. N5.(NOTE : modifiée par :
DCFL 2018-12-21/04, art. 28, 002; En vigueur : 01-01-2019)
<DCFL 2020-06-26/29, art. 17, 005; En vigueur : 27-07-2020>
<DCFL 2022-12-16/10, art. 37, 010; En vigueur : 01-01-2023>