Article 1er.§ 1er. A l'article 19, § 1er, alinéa 1er, 2°, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 septembre 2015 relatif aux aides au développement et à l'investissement dans le secteur agricole, les mots " et en ordre de cotisation " ainsi que le mot " agriculteur " sont abrogés.
§ 2. A l'article 33, alinéa 1er, 4°, du même arrêté, les mots " et en ordre de cotisation " ainsi que le mot " agriculteur " sont abrogés.
Art. 2.L'article 4, alinéas 2 et 3, et l'article 5, §§ 3, 4, et 5, alinéas 1er et 2, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 24 septembre 2015 relatif à l'octroi des aides aux zones soumises à des contraintes naturelles sont abrogés.
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2016.