Article 1er.Dans l'annexe I.A à l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 décembre 1998 désignant les eaux de surface destinées à la production d'eau alimentaire, catégories A1, A2 et A3, aux eaux de baignade, aux eaux piscicoles et aux eaux conchylicoles, le tableau est complété par une rangée, rédigée comme suit :
"
| Canal de Gand-Ostende | Flandre-Occidentale | Polders de Bruges | 157/26000 | Section comprise entre le pont "Plassendalebrug" et l'écluse maritime d'Ostende |
"
Art. 2.Le Ministre flamand ayant l'environnement et la politique de l'eau dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.