Article 1er.Aux 1er et 2e degrés de la hiérarchie, les emplois du Bureau bruxellois de la planification sont répartis selon les cadres linguistiques suivants :
| Degrés de la hiérarchie | Cadre néerlandaisPourcentage d'emplois | Cadre françaisPourcentage d'emploi | Cadre bilingue | |
| Réservés aux fonctionnaires du rôle linguistique néerlandais | Réservés aux fonctionnaires du rôle linguistique français | |||
| 1 | 40 % | 40 % | 10 % | 10 % |
| 2 | 40 % | 40 % | 10 % | 10 % |
Art. 2.Du 3e au 6e degré, les emplois du Bureau bruxellois de la planification sont répartis selon les cadres linguistiques suivants :
| Degrés de la hiérarchie | Cadre néerlandaisPourcentage d'emplois | Cadre françaisPourcentage d'emploi |
| 3 | 27,51 % | 72,49 % |
| 4 | 27,51 % | 72,49 % |
| 5 | 27,51 % | 72,49 % |
| 6 | 27,51 % | 72,49 % |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de l'entré en vigueur de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale fixant le statut administratif et pécuniaire du personnel du Bureau bruxellois de la planification.
(NOTE : Entrée en vigueur fixée au 01-10-2016 par ARR 2016-10-06/01, art. 1)
Art. 4.Le Ministre-Président qui a la fonction publique dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.