Article 1er.Article unique. Une subvention d'un montant maximal de quatre cent soixante-neuf mille euros (469.000 euros) à charge des allocations de base 25 56 23 4130 01 et 25 56 23 4523 02 du budget du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, est accordée aux bénéficiaires suivant le tableau en annexe.
Annexe.
Art. N1.
| BENEFICIAIRES | DUREE | BUDGET | SUBSIDE | PAIEMENTS |
| RF 14/6284 ZINKResProf. P. Butaye (CODA-CERVA)Prof. G. Janssens (UGent)Dr. A. Ruttens(CODA-CERVA) | 36 mois | 250.000 EUR | 250.000 EUR | 1re avance (2016) :120.000 EUR2e avance (2017) : 67.000 EURSolde (2019) : 63.000 EUR |
| RI 14/2-26TRANSCRIPTOVACDr. K. De Clercq (CODA-CERVA) | 36 mois | 30.000 EUR | 30.000 EUR | 1re avance (2016) :15.000 EUR2e avance (2017) : 7.000 EURSolde (2018) :8.000 EUR |
| RF 14/6291PANFLUVACProf. K. Van Reeth (UGent)Prof. E. Cox (UGent) | 24 mois | 241.747 EUR | 189.000 EUR | 1re avance (2016) :95.000 EUR2e avance (2017) :46.000 EURSolde (2018) : 48.000 EUR |