Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 novembre 2011 fixant les quotas d'émission de gaz à effet de serre alloués à titre gratuit aux exploitants d'aéronef pour la période 2012 et la période 2013-2020, modifié par l'arrêté du Gouvernement wallon du 28 mars 2013, les lignes du tableau relatives à l'allocation des opérateurs pour les années 2013 à 2016 sont modifiées comme suit :
| Exploitants d'aéronef | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 |
| TNT Airways SA | 110.679 | 110.679 | 110.679 | 110.679 |
| C.A.L.-Cargo Air Lines Ltd | 1.103 | 1.103 | 1.103 | 1.103 |
| KALITTA Air LLC | 1.798 | 1.798 | 1.798 | 1.798 |
| SOUTHERN AIR | 216 | 216 | 216 | 216 |
| TOTAL | 113.796 | 113.796 | 113.796 | 113.796 |
Art. 2.Le Ministre qui a le Climat dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.