Texte 2014202322
Article 1er.Dans l'article premier, alinéa deux de la version néerlandaise de l'arrêté ministériel du 7 mai 2011 fixant les conditions pour les caractéristiques et la qualité des bagues pour oiseaux, le mot " is" est inséré entre les mots " van toepassing " et les mots " zijn in het bijzonder ".
Art. 2.Dans l'article 2 du même arrêté sont apportées les modifications suivantes :
1°au paragraphe 1er, le point 2° est remplacé par ce qui suit : " 2° les bagues sont soit fabriquées en aluminium durci ou en acier inoxydable, avec une résistance à la traction entre 250 Newton/mm2 et 280 Newton/mm2, soit fabriquées en matière synthétique ; " ;
2°au paragraphe 1er, 3°, les mots " coloriées ou " sont insérés entre les mots " les bagues sont " et les mots " recouvertes d'une couche de couleur " ;
3°le paragraphe 2 est remplacé par ce qui suit : " § 2. Par dérogation au paragraphe 1er, 3°, les bagues pour rapaces (Accipitriformes ), fabriquées en acier inoxydable, ne doivent pas être recouvertes d'une couche de couleur. ".
Art. 3.A l'annexe du même arrêté sont apportées les modifications suivantes :
1°la rangée " Cygnus columbianus 20,00 " est remplacée par la rangée " Cygnus columbianus 24,00 " ;
2°la rangée " Corvus corone 7,00 " est remplacée par la rangée " Corvus corone 9,00 " ;
3°la rangée " Ciconia ciconia 16,0 " est remplacée par la rangée " Ciconia ciconia 18,0 " ;
4°la rangée " Porphyrio porphyrio 12,0 " est remplacée par la rangée " Porphyrio porphyrio 14,0 " ;
5°la rangée " Cygnus cygnus 24,0 " est remplacée par la rangée " Cygnus cygnus 27,0 " ;
6°la rangée " Loxia leucoptera 3,0 " est remplacée par la rangée " Loxia leucoptera 3,2 " ;
7°la rangée " Pterocles alchata 6,5 " est remplacée par la rangée " Pterocles alchata 7,0 " ;
8°la rangée " Pterocles orientalis 6,5 " est remplacée par la rangée " Pterocles orientalis 7,0 " ;
9°la rangée " Oenanthe leucura 2,5 " est remplacée par la rangée " Oenanthe leucura 3,2 ".