Texte 2014024059

7 FEVRIER 2014. - Arrêté ministériel portant modification de divers arrêtés ministériels en matière de santé publique en raison de l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne

ELI
Justel
Source
Sante Publique, Sécurité de la Chaine Alimentaire et Environnement
Publication
18-2-2014
Numéro
2014024059
Page
13305
PDF
version originale
Dossier numéro
2014-02-07/07
Entrée en vigueur / Effet
28-02-2014
Texte modifié
20080240392008024035200802404220080241152008024041
belgiquelex

Article 1er.Dans l'annexe de l'arrêté ministériel du 31 janvier 2008 fixant la liste des titres de formation de médecin délivrés par les Etats membres de l'Union européenne, est insérée entre la ligne reprenant le titre de formation français et le titre de formation irlandais, une ligne rédigée comme suit :

" Kroatië/Croatie Diploma" doctormedicine/doktoricamedicine " Medicinskifakultetisveuclista uRepubliciHrvatskoj 1 juli 20131er juillet 2013 "

Art. 2.L'arrêté ministériel du 31 janvier 2008 fixant la liste des titres de formation de médecin spécialiste délivrés par les Etats membres de l'Union européenne est modifié comme suit :

dans l'annexe 1ère, est insérée entre la ligne reprenant le titre de formation français et le titre de formation irlandais, une ligne rédigée comme suit :

" Kroatië/Croatie Diploma ospecijalistickomusavrsavanju Ministarstvonadlezno zazdravstvo 1 juli 20131er juillet 2013 "

dans l'annexe 2, est insérée entre la ligne reprenant le titre de formation français et le titre de formation irlandais, une ligne rédigée comme suit :

a)dans le tableau relatif à l'anesthésiologie et à la chirurgie générale :

" Kroatië/Croatie Anesteziologija, reanimatologija iintenzivna medicina Opca kirurgija "

b)dans le tableau relatif à la neurochirurgie et à la gynécologie et obstétrique :

" Kroatië/Croatie Neurokirurgija Ginekologija i opstetricija "

c)dans le tableau relatif à la médecine interne et à l'ophtalmologie :

" Kroatië/Croatie Opca interna medicina Oftalmologija i optometrija "

d)dans le tableau relatif à l'oto-rhino-laryngologie et à la pédiatrie :

" Kroatië/Croatie Otorinolaringologija Pedijatrija "

e)dans le tableau relatif à la pneumologie et à l'urologie :

" Kroatië/Croatie Pulmologija Urologija "

f)dans le tableau relatif à l'orthopédie et à l'anatomie pathologique :

" Kroatië/Croatie Ortopedija i traumatologija Patologija "

g)dans le tableau relatif à la neurologie et à la psychiatrie :

" Kroatië/Croatie Ortopedija i traumatologija Patologija "

h)dans le tableau relatif au radiodiagnostic et à la radiothérapie :

" Kroatië/Croatie Klinicka radiologija Onkologija i radioterapija "

i)dans le tableau relatif à la chirurgie esthétique :

" Kroatië/Croatie Plasticna, rekonstrukcijska i estetska kirurgija "

j)dans le tableau relatif à la biologie clinique :

" Kroatië/Croatie "

k)dans le tableau relatif à la chirurgie thoracique :

" Kroatië/Croatie "

l)dans le tableau relatif à la chirurgie des vaisseaux :

" Kroatië/Croatie Vaskularna kirurgija "

m)dans le tableau relatif à la cardiologie :

" Kroatië/Croatie Kardiologija "

n)dans le tableau relatif à la gastro-entérologie :

" Kroatië/Croatie Gastroenterologija "

o)dans le tableau relatif à la rhumatologie :

" Kroatië/Croatie Reumatologija "

p)dans le tableau relatif à la médecine physique et réadaptation :

" Kroatië/Croatie "

q)dans le tableau relatif à la neuropsychiatrie :

" Kroatië/Croatie "

r)dans le tableau relatif à la dermato-vénéréologie :

" Kroatië/Croatie Dermatologija i venerologija "

s)dans le tableau relatif à la psychiatrie infanto-juvénile :

" Kroatië/Croatie Djecja i adolescentna psihijatrija "

t)dans le tableau relatif à la médecine du travail :

" Kroatië/Croatie Medicina rada i sporta "

u)dans le tableau relatif à la médecine nucléaire :

" Kroatië/Croatie Nuklearna medicina "

v)dans le tableau relatif à la gériatrie :

" Kroatië/Croatie "

w)dans le tableau relatif à la chirurgie maxillo-faciale :

" Kroatië/Croatie Maksilofacijalna kirurgija "

x)dans le tableau relatif à la chirurgie abdominale :

" Kroatië/Croatie Abdominalna kirurgija "

Art. 3.Dans l'annexe de l'arrêté ministériel du 31 janvier 2008 fixant la liste des titres de formation de médecin généraliste délivrés par les Etats membres de l'Union européenne, est insérée entre la ligne reprenant le titre de formation français et le titre de formation irlandais, une ligne rédigée comme suit :

" Kroatië/Croatie Diploma ospecijalistickomusavrsavanju specijalist obiteljskemedicine 1 juli 20131er juillet 2013 "

Art. 4.Dans l'annexe 1re de l'arrêté ministériel du 28 février 2008 fixant la liste des titres de formation d'infirmier responsable des soins généraux délivrés par les Etats membres de l'Union européenne, est insérée, entre la ligne reprenant le titre de formation français et le titre de formation irlandais, une ligne rédigée comme suit :

" Kroatië/Croatie 1. Svjedodzba" medicinska sestraopce njege /medicinski tehnicaropce njege " 1. Srednje strukovneskole koje izvodeprogram za stjecanjekvalifikacije" medicinska sestraopce njege /medicinski tehnicaropce njege " 1. medicinskasestra opcenjege /medicinskitehnicar opcenjege 1 juli 20131er juillet 2013 "
2. Svjedodzba" prvostupnik(baccalaureus)sestrinstva /prvostupnica(baccalaurea)sestrinstva " 2. Medicinskifakulteti sveucilista uRepublici HrvatskojSveucilista uRepublici HrvatskojVeleucilistaRepublici Hrvatskoj 2. prvostupnik(baccalaureus)sestrinstva/prvostupnica(baccalaurea)sestrinstva

Art. 5.Dans l'annexe 1re de l'arrêté ministériel du 31 janvier 2008 fixant la liste des titres de formation de dentiste délivrés par les Etats membres de l'Union européenne, est insérée entre la ligne reprenant le titre de formation français et le titre de formation irlandais, une ligne rédigée comme suit :

" Kroatië/Croatie Diploma" doktordentalnemedicine/doktoricadentalnemedicine " Fakultetisveucilista uRepubliciHrvatskoj doktordentalnemedicine/doktoricadentalnemedicine 1 juli 20131er juillet 2013 "

Lex Iterata est un site web qui propose les textes législatifs consolidés du Moniteur Belge sous une nouvelle forme. Lex Iterata fait partie de Refli, qui vise à simplifier le calcul de salaire. Ces deux projets sont conçus par la société namuroise de développement informatique Hypered.