Article 1er.L'annexe IIIquater de l'AR/CIR 92, inséré par l'arrêté royal du 22 août 2006, est complétée avec les institutions suivantes :
A partir du 1er janvier 2012 :
1/ Nationale Proeftuin voor Witloof
2/ BB-consult
3/ Provinciaal Proefcentrum voor de Groententeelt Oost-Vlaanderen
4/ Passiefhuis-Platform
A partir du 1er janvier 2013 :
5/ Natuurpunt Studie
6/ Natagora
7/ Brussels Heart Center
8/ Dierengezondheidszorg Vlaanderen
9/ Vlaams Centrum voor Bewaring van Tuinbouwproducten
10/ Inagro
11/ Vlaams Gebarentaalcentrum
12/ Amsab - Instituut voor Sociale Geschiedenis
13/ Observatoire social européen
14/ Association pour le droit des Etrangers
15/ Belgische Rode Kruis - Transfusion Research Center
A partir du 1er mai 2013 :
16/ Centre de Documentation et de Coordination Sociales - Centrum voor Maatschappelijke Documentatie en Coördinatie
17/ Agrobeheercentrum Ecokwadraat
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa publication au Moniteur belge.
Art. 3.Le ministre qui a les finances dans ses attributions et le secrétaire d'Etat à la politique scientifique dans ses attributions sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.