Article 1er.Les crédits inscrits aux articles budgétaires du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2012 sont redistribués conformément au tableau ci-dessous :
(en milliers d'euros)
| Article budgétaire | Allocation de base | Sorte de crédit | de | vers | ||
| CE | CL | CE | CL | |||
| GB0/1GB-D-2-Z/PR | GB0 GB010 0100 | CE/CL | 60 | 54 | ||
| GB0/1GC-D-2-D/WT | GB0 GC038 3300 | CE/CL | 60 | 54 | ||
| Total | 60 | 54 | 60 | 54 | ||
Art. 2.Une copie du présent arrêté est transmise, à titre d'information, au Parlement flamand, à la Cour des Comptes et au Département des Finances et du Budget.
Art. 3.Le Ministre flamand qui a l'assistance aux personnes et la politique de santé dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bruxelles, le 14 décembre 2012.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
K. PEETERS
Le Ministre flamand du Bien-être, de la Santé publique et de la Famille,
J. VANDEURZEN