Article 1er.Aux premier, deuxième et troisième degrés de la hiérarchie, les emplois de l'Institut du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale sont répartis selon les cadres linguistiques suivants :
| Degrés de la hiérarchie | Cadre néerlandaisPourcentage d'emplois | Cadre français Pourcentage d'emplois | Cadre bilingue | |
| Réservés auxfonctionnaires du rôle linguistique néerlandais | Réservés aux fonctionnaires du rôle linguistique français | |||
| 1 | 40 % | 40 % | 10 % | 10 % |
| 2 | 40 % | 40 % | 10 % | 10 % |
| 3 | 40 % | 40 % | 10 % | 10 % |
Art. 2.Du quatrième au treizième degré de la hiérarchie, les emplois de l'Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement sont répartis selon les cadres linguistiques suivants :
| Degrés de la hiérarchie | Cadre néerlandaisPourcentage d'emplois | Cadre françaisPourcentage d'emplois |
| 4 | 27,07 % | 72,93 % |
| 5 | 27,07 % | 72,93 % |
| 6 | 27,07 % | 72,93 % |
| 7 | 27,07 % | 72,93 % |
| 8 | 27,07 % | 72,93 % |
| 9 | 27,07 % | 72,93 % |
| 10 | 27,07 % | 72,93 % |
| 11 | 27,07 % | 72,93 % |
| 12 | 27,07 % | 72,93 % |
| 13 | 27,07 % | 72,93 % |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 4.Le Ministre qui a l'Environnement dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bruxelles, le 20 juin 2013.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
Le Ministre-Président,
R. VERVOORT
La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement,
Mme E. HUYTEBROECK