Article 1er.La saison balnéaire pour les eaux de plage prend cours le 1er juin 2011 et dure jusqu'au 15 septembre 2011 compris. Les lieux des eaux de baignade dans lesquelles sont installés des points de mesurage, y compris une désignation des eaux de baignade pour lesquelles ce point de mesurage est représentatif, qui sont désignées pour la saison balnéaire 2011, sont reprises dans le tableau joint dans l'annexe 1re au présent arrêté.
Art. 2.La saison balnéaire pour les eaux intérieures prend cours le 1er mai 2011 et dure jusqu'au 15 septembre 2011 compris. Les eaux de baignade, qui sont désignées pour la saison balnéaire 2010, sont reprises dans le tableau joint dans l'annexe 2 au présent arrêté.
Bruxelles, le 11 avril 2011.
Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille,
J. VANDEURZEN
La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la Culture,
J. SCHAUVLIEGE
Annexe.
Art. N1.Annexe 1. - Le tableau, mentionné dans l'article 1er
| Nom de l'eaude baignade dans laquelle se trouve le point de mesurage | Nom de l'eau de baignade | Début de l'eaude baignade | Fin de l'eaude baignade |
| De Panne Leopold | De Panne Leopold | N51°05.953' E002°34.497' | N51°06.059' E002°34.870' |
| De Panne Canadezenplein | De Panne Centrum | N51°06.123' E002°34.968' | N51°06.219' E002°35.251' |
| De Panne Canadezenplein | N51°06.230' E002°35.251' | N51°06.431' E002°35.834' | |
| De Panne Camping | N51°06.432' E002°35.840' | N51°06.562' E002°36.202' | |
| Koksijde Sint-Idesbald | Koksijde Sint-Idesbald | N51°06.656' E002°36.454' | N51°06.804' E002°36.869' |
| Koksijde Ster Der Zee | Koksijde Ster Der Zee | N51°06.806' E002°36.876' | N51°07.009' E002°37.327' |
| Koksijde Hoge Dijk | Koksijde Hoge Dijk | N51°07.028' E002°37.363' | N51°07.229' E002°37.823' |
| Koksijde Centrum | N51°07.233' E002°37.843' | N51°07.344' E002°38.128' | |
| Koksijde Vredestraat | Koksijde Zouaven | N51°07.347' E002°38.136' | N51°07.466' E002°38.435' |
| Koksijde Vredestraat | N51°07.472' E002°38.449' | N51°07.535' E002°38.620' | |
| Koksijde Sint-Andre | Koksijde Sint-Andre | N51°07.771' E002°39.299' | N51°07.829' E002°39.480' |
| Koksijde Centrum Oostduinkerke | Koksijde Centrum Oostduinkerke | N51°07.979' E002°39.986' | N51°08.066' E002°40.324' |
| Koksijde Twenty-One Oostduinkerke | N51°08.069' E002°40.345' | N51°08.161' E002°40.630' | |
| Koksijde Duinpark Oostduinkerke | Koksijde Duinpark Oostduinkerke | N51°08.207' E002°40.755' | N51°08.266' E002°41.025' |
| Koksijde Groenendijk Oostduinkerke | Koksijde Groenendijk Oostduinkerke | N51°08.545' E02°41.865' | N51°08.679' E002°42.229' |
| Nieuwpoort Leopoldplein | Nieuwpoort Vlaanderen | N51°08.687' E002°42.244' | N51°08.784' E002°42.476' |
| Nieuwpoort Leopoldplein | N51°08.788' E002°42.490' | N51°08.864' E002°42.642' | |
| Nieuwpoort Badinstallatie | Nieuwpoort Rotonde | N51°08.869' E002°42.660' | N51°08.963' E002°42.868' |
| Nieuwpoort Sandshooft | N51°08.974' E002°42.895' | N51°09.056' E002°43.064' | |
| Nieuwpoort Badinstallatie | N51°09.068' E002°43.091' | N51°09.192' E002°43.258' | |
| Middelkerke Sint-Laureins | Middelkerke Christal Palace | N51°09.735' E002°45.065' | N51°09.825' E002°45.298' |
| Middelkerke Sint-Laureins | N51°09.735' E002°45.601' | N51°10.028' E002°45.815' | |
| Middelkerke Meeuwenlaan | Middelkerke Flandrialaan | N51°10.157' E002°46.107' | N51°10.236' E002°46.319' |
| Middelkerke Meeuwenlaan | N51°10.253' E002°46.358' | N51°10.334' E002°46.559' | |
| Middelkerke Priorijlaan | N51°10.348' E002°46.619' | N51°10.441' E002°46.811' | |
| Middelkerke Rotonde | Middelkerke Mezenlaan | N51°10.459' E002°46.857' | N51°10.538' E002°47.066' |
| Middelkerke Rotonde | N51°10.558' E002°47.105' | N51°10.637' E002°47.297' | |
| Middelkerke Houyouxstraat | Middelkerke Kwintestraat | N51°10.736' E002°47.550' | N51°10.791' E002°47.685' |
| Middelkerke Houyouxstraat | N51°10.798' E002°47.702' | N51°10.943' E002°48.001' | |
| Middelkerke Theresiastraat | N51°10.961' E002°48.047' | N51°11.062' E002°48.275' | |
| Middelkerke Casino-West | Middelkerke Pouletstraat | N51°11.081' E002°48.314' | N51°11.168' E002°48.525' |
| Middelkerke Casino-West | N51°11.188' E002°48.563' | N51°11.286' E002°48.743' | |
| Middelkerke Casino-Oost | N51°11.308' E002°48.783' | N51°11.368' E002°48.990' | |
| Middelkerke Excelsior | Middelkerke Excelsior | N51°11.378' E002°49.025' | N51°11.468' E002°49.232' |
| Middelkerke Carlton | N51°11.482' E002°49.281' | N51°11.557' E002°49.469' | |
| Oostende Raversijde-Bad | Oostende Raversijde-Bad | N51°12.440' E002°51.511' | N51°12.491' E002°51.612' |
| Oostende Diksmuide | Oostende Kinkhoorn | N51°12.783' E002°52.279' | N51°12.915' E002°52.513' |
| Oostende Diksmuide | N51°12.939' E002°52.549' | N51°13.045' E002°52.513' | |
| Oostende Northlaan | Oostende Mariakerke | N51°13.065' E002°52.812' | N51°13.206' E002°53.112' |
| Oostende Northlaan | N51°13.222' E002°53.147' | N51°13.346' E002°53.453' | |
| Oostende Koninginnenlaan | Oostende Koninginnenlaan | N51°13.617' E002°54.086' | N51°13.741' E002°54.313' |
| Oostende Kemmelbergstraat | N51°13.765' E002°54.353' | N51°13.880' E002°54.539' | |
| Oostende Kursaal | N51°13.899' E002°54.570' | N51°13.956' E002°54.643' | |
| Oostende NoodstrandChristinastraat | Oostende Noodstrand Oosthelling | N51°13.966' E002°54.663' | N51°14.008' E002°54.750' |
| Oostende NoodstrandChristinastraat | N51°14.019' E002°54.774' | N51°14.074' E002°54.889' | |
| Oostende NoodstrandCapucijnenstraat | N51°14.085' E002°54.908' | N51°14.144' E002°55.024' | |
| Oostende Duin en Zee | Oostende Duin en Zee | N51°14.418' E002°56.119' | N51°14.501' E002°56.341' |
| Bredene Turkeyen | Bredene Turkeyen | N51°14.831' E002°57.167' | N51°14.892' E002°57.321' |
| Bredene Duingat | Bredene Duingat | N51°14.979' E002°57.540' | N51°15.038' E002°57.685' |
| Bredene Astrid | Bredene Astrid | N51°15.122' E002°57.911' | N51°15.176' E002°58.055' |
| Bredene Droge Opgang | Bredene Droge Opgang | N51°15.264' E002°58.276' | N51°15.316' E002°58.416' |
| Bredene De Duinpan | Bredene De Duinpan | N51°15.481' E002°58.803' | N51°15.511' E002°58.879' |
| Bredene Naaktstrand | N51°15.560' E002°59.026' | N51°15.635' E002°59.219' | |
| De Haan Vosseslag | De Haan Vosseslag | N51°15.984' E003°00.032' | N51°16.041' E003°00.170' |
| De Haan Centrum | De Haan Centrum | N51°16.599' E003°01.535' | N51°16.876' E003°02.125' |
| De Haan Wenduine | De Haan Wenduine | N51°17.946' E003°04.357' | N51°17.991' E003°04.420' |
| N51°18.102' E003°04.581' | N51°18.249' E003°05.027' | ||
| De Haan Harendijke | De Haan Harendijke | N51°18.556' E003°06.025' | N51°18.594' E003°06.147' |
| Blankenberge Weststraat | Blankenberge Staketsel | N51°18.807' E003°06.904' | N51°18.871' E003°07.121' |
| Blankenberge Weststraat | N51°18.882' E003°07.159' | N51°18.937' E003°07.374' | |
| Blankenberge Kerkstraat | Blankenberge Bakkerstrap | N51°18.953' E003°07.410' | N51°18.985' E003°07.579' |
| Blankenberge Kerkstraat | N51°18.995' E003°07.609' | N51°19.021' E003°07.722' | |
| Blankenberge Charlierhelling | N51°19.025' E003°07.749' | N51°19.065' E003°07.901' | |
| Blankenberge Artanhelling | Blankenberge Artanhelling | N51°19.066' E003°07.940' | N51°19.164' E003°08.213' |
| Blankenberge Pier | N51°19.185' E003°08.345' | N51°19.253' E003°08.625' | |
| Brugge Westkant | Brugge Westkant | N51°19.682' E003°10.320' | N51°19.796' E003°10.776' |
| Knokke-Heist Centrum | Knokke-Heist Centrum | N51°20.545' E003°14.477' | N51°20.630' E003°14.968' |
| Knokke-Heist Willemspark | N51°20.630' E003°14.968' | N51°20.679' E003°15.324' | |
| Knokke-Heist Duinbergen | Knokke-Heist Duinbergen | N51°20.690' E003°15.356' | N51°20.785' E003°15.687' |
| Knokke-Heist Casino | Knokke-Heist Albertstrand | N51°20.835' E003°16.086' | N51°20.940' E003°16.468' |
| Knokke-Heist Casino | N51°21.022' E003°16.665' | N51°21.079' E003°16.821' | |
| Knokke-Heist Oost | N51°21.079' E003°16.821' | N51°21.145' E003°16.973' | |
| Knokke-Heist Zoute | Knokke-Heist Knokke Centrum | N51°21.255' E003°17.350' | N51°21.338' E003°17.744' |
| Knokke-Heist Zoute | N51°21.382' E003°18.185' | N51°21.475' E003°18.377' | |
| Knokke-Heist Lekkerbek | Knokke-Heist Lekkerbek | N51°21.641' E003°19.221' | N51°21.677' E003°19.370' |
Vu pour être joint à l'arrêté ministériel du 11 avril 2011 portant désignation des eaux de baignade pour la saison balnéaire 2011.
Bruxelles, le 11 avril 2011.
Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille,
J. VANDEURZEN
La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la Culture,
J. SCHAUVLIEGE
Art. N2.Annexe 2. - Le tableau, mentionné dans l'article 2
| Commune | Eau de baignade |
| Beringen | 't Fonteintje |
| Beringen | Paalse Plas |
| Berlare (Overmere) | Nieuwdonk |
| Bocholt | Goolderheide |
| Deinze | Vosselaere Put (Bachte-Maria-Leerne) |
| Dessel | Campinastrand (zwemvijver) |
| Gent | Blaarmeersen zwemsportzone |
| Gent | Blaarmeersen strand-badzone |
| Gent | Blaarmeersen peuterspeelkreek |
| Geraardsbergen | De Gavers |
| Harelbeke | De Gavers (Grote Vijver - zwemstrand) |
| Hoogstraten | De Mosten |
| Houthalen-Helchteren | De Plas |
| Jabbeke | Klein Strand |
| Kasterlee | Korte Heide |
| Kasterlee | De Hoge Rielen |
| Kinrooi | De Steenberg (Maas) |
| Kinrooi | Batven |
| Kinrooi | Geerensheide |
| Lanaken | Sonnevijvers (Grote Vijver) |
| Lanaken | Sonnevijvers (Kleine Vijver) |
| Lille | De Lilse Bergen (Kleine Vijver) |
| Lille | De Lilse Bergen (Grote Vijver) |
| Londerzeel | Diepvennen |
| Maaseik (Opoeteren) | Wouterbron |
| Maasmechelen | Kikmolen |
| Mechelen | De Nekker (Grote Vijver) |
| Mechelen | De Nekker (Kleine Vijver) |
| Mol | Zilverstrand |
| Mol | Zilvermeer (Grote Vijver) |
| Mol | Nuclea |
| Mol | Familiestrand Postel |
| Ravels (Poppel) | Tulderheyde (camping) |
| Retie | Berkenstrand (camping Jadona) |
| Rotselaar | Domein Ter Heide |
| Sint-Niklaas | De Ster strand |
| Sint-Niklaas | De Ster 50 m-bad |
| Turnhout | Baalse Hei (camping) |
| Westerlo | Kampeerterrein 't Heultje |
| Westerlo | Hof Van Eden |
| Wuustwezel | Keienven |
| Zemst (Hofstade) | Domein Hofstade (BLOSO) |
| Zonhoven | Heidestrand |
Vu pour être joint à l'arrêté ministériel du 11 avril 2011 portant désignation des eaux de baignade pour la saison balnéaire 2011.
Bruxelles, le 11 avril 2011.
Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille,
J. VANDEURZEN
La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la Culture,
J. SCHAUVLIEGE