Article 1er.Le crédit inscrit à l'allocation de base CB0 CB011 0100 du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2010 est redistribué conformément au tableau ci-dessous :
(en milliers d'euros)
| DE | A | ||||||||
| ENT | PR | SEC | SC | MONTANT | ENT | PR | SEC | SC | MONTANT |
| CB0 | CB011 | 0100 | CED | 500 | CC0 | CA103 | 1211 | CED | 500 |
| CB0 | CB011 | 0100 | COD | 500 | CC0 | CA103 | 1211 | COD | 500 |
Art. 2.Une copie du présent arrêté est transmise, à titre d'information, à la Cour des comptes, au Parlement flamand et au département du Ministère flamand des Finances et du Budget.
Bruxelles, le 16 juillet 2010.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
K. PEETERS
Le Ministre flamand des Finances, du Budget, du Travail, de l'Aménagement du Territoire et des Sports,
P. MUYTERS