14 DECEMBRE 2009. - Ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2010.

Article 1er.La présente ordonnance règle une matière visée à Particle 135 de la Constitution.

Art. 2.Pour Pannée budgétaire 2010, les recettes de la Commission communautaire commune sont évaluées à 85.427.000,00 EUR conformément au tableau ci-annexé.

Art. 3.Le Collège réuni est autorisé à décider des placements.

Art. 4.La présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 2010.

Annexe.

Art. N1.Tableau

(Tableau non repris pour des raisons techniques, voir M.B. du 03-02-2010, p. 5491-5492)

Vu pour être annexé à l'ordonnance du 14 décembre 2009.

Bruxelles, le 14 décembre 2009.

Le Membre du Collège réuni compétent pour la Politique de la Santé, les Finances, le Budget et les relations extérieures,

J.L. VAN RAES

Le Membre du Collège réuni compétent pour la Politique de la Santé,

B. CEREXHE

Le Membre du Collège réuni compétent pour la Politique d'Aide aux Personnes,

Mme B. GROUWELS

Le Membre du Collège réuni compétent pour la Politique d'Aide aux Personnes,

Mme E. HUYTEBROECK