Article 1er.Dans l'article 3, alinéa 3, de l'arrêté royal du 12 août 1994 portant exécution de l'article 51ter de la loi du 10 avril 1971 sur les accidents du travail, inséré par l'arrêté royal du 10 novembre 2001 et modifié par l'arrêté royal du 7 mai 2007, les mots " et avant le 1er janvier 2009 " sont remplacés par les mots " et avant le 1er janvier 2011 ".
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2009.
Art. 3.La Ministre de l'Emploi est chargée de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 17 février 2009.
ALBERT
Par le Roi :
La Ministre de l'Emploi,
Mme J. MILQUET.