Article 1er.A l'intitulé de l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 1er octobre 1991 relatif à l'établissement de l'équivalence des titres délivrés dans l'Enseignement de Promotion sociale, les mots " l'établissement de l'équivalence " sont remplacés par les mots " la procédure de correspondance ".
Art. 2.L'article 1er de l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 1er octobre 1991 est complété comme suit :
" 3° le Bureau permanent : le Bureau permanent visé à l'article 74 du décret du 16 avril 1991 organisant l'Enseignement de Promotion sociale, tel que modifié par le décret du 14 novembre 2008.
Art. 3.A l'article 3 de l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 1er octobre 1991, le 4° est modifié comme suit :
" suivant le cas, au Conseil général des Hautes Ecoles et au Bureau permanent ou au Conseil général de concertation pour l'enseignement secondaire; ".
Art. 4.A l'article 4, 1° bis, de l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 1er octobre 1991, les mots " l'Administrateur pédagogique " sont remplacés par les mots " le Chef de Corps ".
Art. 5.Le Ministre ayant l'Enseignement de Promotion sociale dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bruxelles, le 27 mai 2009.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
Le Ministre de la Jeunesse et de l'Enseignement de Promotion sociale,
M. TARABELLA