Article 1er.Le tableau des substances indésirables figurant à l'annexe Ire, partie A, de l'arrêté ministériel du 12 février 1999 relatif au commerce et à l'utilisation des produits destinés à l'alimentation des animaux, comme remplacé par l'arrêté ministériel du 26 juin 2003 et modifié par les arrêtés ministériels des 2 février 2004, 12 décembre 2005, 7 juin 2006, 23 avril 2007 et 3 février 2009, est complété par les points 41 à 51 de l'annexe du présent arrêté.
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2009.
Bruxelles, le 26 mai 2009.
Mme S. LARUELLE
Annexe.
Art. N1.Annexe.
| Substances indésirables | Produits destinés à l'alimentation des animaux | Teneur maximale en mg/kg (ppm) d'aliments pour animaux ramenés à une teneur en humidité de 12 % (sauf disposition contraire) |
| (1) | (2) | (3) |
| " 41. Lasalocide sodium (17) | Matières premières pour aliments des animaux | 1.25 |
| Aliments composés pour : | ||
| - chiens, veaux, lapins, équidés, animaux laitiers, volailles pondeuses, dindons (> 12 semaines) et poulettes destinées à la ponte (> 16 semaines) | 1.25 | |
| - poulets d'engraissement, poulettes destinées à la ponte (< 16 semaines) et dindons (< 12 semaines) pendant la période précédant l'abattage durant laquelle l'utilisation de lasalocide sodium est interdite (aliments de retrait) | 1.25 | |
| - autres espèces animales | 3.75 | |
| Prémélanges dans lesquels l'utilisation de lasalocide sodium n'est pas autorisée | (18) | |
| 42. Narasin (17) | Matières premières pour aliments des animaux | 0.7 |
| Aliments composés pour : | ||
| - dindons, lapins, équidés, volailles pondeuses et poulettes destinées à la ponte (> 16 semaines) | 0.7 | |
| - poulets d'engraissement pendant la période précédant l'abattage durant laquelle l'utilisation de narasine est interdite (aliments de retrait) | 0.7 | |
| - autres espèces animales | 2.1 | |
| Prémélanges dans lesquels l'utilisation de narasin n'est pas autorisée | (18) | |
| 43. Salinomycine sodium (17) | Matières premières pour aliments des animaux | 0.7 |
| Aliments composés pour : | ||
| - équidés, dindons, volailles pondeuses et poulettes destinées à la ponte (> 12 semaines) | 0.7 | |
| - poulets d'engraissement, poulettes destinées à la ponte (< 12 semaines) et lapins d'engraissement pendant la période précédant l'abattage durant laquelle l'utilisation de salinomycine sodium est interdite (aliments de retrait) | 0.7 | |
| - autres espèces animales | 2.1 | |
| Prémélanges dans lesquels l'utilisation de salinomycine sodium n'est pas autorisée | (18) | |
| 44. Monensin sodium (17) | Matières premières pour aliments des animaux | 1.25 |
| Aliments composés pour : | ||
| - équidés, chiens, petits ruminants (ovins et caprins), canards, bovins, bétail laitiers, volailles pondeuses, poulettes destinées à la ponte (> 16 semaines) et dindons (> 16 semaines) | 1.25 | |
| - poulets d'engraissement, poulettes destinées à la ponte (< 16 semaines) et dindons (< 16 semaines) pendant la période précédant l'abattage durant laquelle l'utilisation de monensin sodium est interdite (aliments de retrait) | 1.25 | |
| - autres espèces animales | 3.75 | |
| Prémélanges dans lesquels l'utilisation de monensin sodium n'est pas autorisée | (18) | |
| 45. Semduramicine sodium (17) | Matières premières pour aliments des animaux | 0.25 |
| Aliments composés pour : | ||
| - volailles pondeuses et poulettes destinées à la ponte (> 16 semaines) | 0.25 | |
| - poulets d'engraissement pendant la période précédant l'abattage durant laquelle l'utilisation de semduramicine sodium est interdite (aliments de retrait) | 0.25 | |
| - autres espèces animales | 0.75 | |
| Prémélanges dans lesquels l'utilisation de semduramicine sodium n'est pas autorisée | (18) | |
| 46. Maduramicine ammonium alpha (17) | Matières premières pour aliments des animaux | 0.05 |
| Aliments composés pour : | ||
| - équidés, lapins, dindons (> 16 semaines), volailles pondeuses et poulettes destinées à la ponte (> 16 semaines) | 0.05 | |
| - poulets d'engraissement et dindons (< 16 semaines) pendant la période précédant l'abattage durant laquelle l'utilisation de maduramicine ammonium alpha est interdite (aliments de retrait) | 0.05 | |
| - autres espèces animales | 0.15 | |
| Prémélanges dans lesquels l'utilisation de maduramicine ammonium alpha n'est pas autorisée | (18) | |
| 47. Chlorhydrate de robénidine (17) | Matières premières pour aliments des animaux | 0.7 |
| Aliments composés pour : | ||
| - volailles pondeuses et poulettes destinées à la ponte (> 16 semaines) | 0.7 | |
| - poulets d'engraissement, lapins d'engraissement, lapins reproducteurs et dindons pendant la période précédant l'abattage durant laquelle l'utilisation de chlorhydrate de robénidine est interdite (aliments de retrait) | 0.7 | |
| - autres espèces animales | 2.1 | |
| Prémélanges dans lesquels l'utilisation de chlorhydrate de robénidine n'est pas autorisée | (18) | |
| 48. Décoquinate (17) | Matières premières pour aliments des animaux | 0.4 |
| Aliments composés pour : | ||
| - volailles pondeuses et poulettes destinées à la ponte (> 16 semaines) | 0.4 | |
| - poulets d'engraissement pendant la période précédant l'abattage durant laquelle l'utilisation de décoquinate est interdite (aliments de retrait) | 0.4 | |
| - autres espèces animales | 1.2 | |
| Prémélanges dans lesquels l'utilisation de decoquinate n'est pas autorisée | (18) | |
| 49. Bromhydrate d'halofuginone (17) | Matières premières pour aliments des animaux | 0.03 |
| Aliments composés pour : | ||
| - volailles pondeuses, poulettes destinées à la ponte (> 16 semaines) et dindons (> 12 semaines) | 0.03 | |
| - poulets d'engraissement et dindons (< 12 semaines) pendant la période précédant l'abattage durant laquelle l'utilisation de bromhydrate d'halofuginone est interdite (aliments de retrait) | 0.03 | |
| - autres espèces animales autres que les poulettes destinées à la ponte (< 16 semaines) | 0.09 | |
| Prémélanges dans lesquels l'utilisation de bromhydrate d'halofuginone n'est pas autorisée | (18) | |
| 50. Nicarbazine (17) | Matières premières pour aliments des animaux | 0.5 |
| Aliments composés pour : | ||
| - équidés, volailles pondeuses et poulettes destinées à la ponte (> 16 semaines) | 0.5 | |
| - poulets d'engraissement pendant la période précédant l'abattage durant laquelle l'utilisation de nicarbazine (associée à la narasine) est interdite (aliments de retrait) | 0.5 | |
| - autres espèces animales | 1.5 | |
| Prémélanges dans lesquels l'utilisation de nicarbazine (associée à la narasine) n'est pas autorisée | (18) | |
| 51. Diclazuril (17) | Matières premières pour aliments des animaux | 0.01 |
| Aliments composés pour : | ||
| - volailles pondeuses, poulettes destinées à la ponte (> 16 semaines) et dindons d'engraissement (> 12 semaines) | 0.01 | |
| - lapins d'engraissement et lapins reproducteurs pendant la période précédant l'abattage durant laquelle l'utilisation de diclazuril est interdite (aliments de retrait) | 0.01 | |
| - autres espèces animales autres que les poulettes destinées à la ponte (< 16 semaines), les poulets d'engraissement et les dindons d'engraissement (< 12 semaines) | 0.03 | |
| Prémélanges dans lesquels l'utilisation de diclazuril n'est pas autorisée | (18) |
Notes
(17) Sans préjudice des teneurs autorisées dans le cadre du règlement (CE) n° 1831/2003 du Parlement européen et du Conseil du 22 septembre 2003 relatif aux additifs destinés à l'alimentation des animaux.
Pour ce qui concerne les aliments pour animaux cibles, autorisés dans le cadre du règlement (CE) n° 1831/2003 qui, selon leur formule, ne contiennent pas de coccidiostatiques ou de histomonostatiques, la teneur maximale pour les " autres espèces animales " s'applique, sans préjudice des dispositions plus strictes prévues dans d'autres réglementations.
(18) La teneur maximale de la substance dans le prémélange correspond à une concentration qui ne doit pas conduire à une teneur supérieure à 50 % de la valeur maximale établie pour l'aliment lorsque les consignes d'utilisation du prémélange sont respectées. "
Vu pour être annexé à l'arrêté du 26 mai 2009 modifiant l'arrêté ministériel du 12 février 1999 relatif au commerce et à l'utilisation des produits destinés à l'alimentation des animaux.
La Ministre de l'Agriculture,
Mme S. LARUELLE