Article 1er.La mise sur le marché des gloss pour les lèvres en forme de pâtisseries, dont le producteur est la firme Out of the Blue KG, est interdite.
Art. 2.Le produit visé à l'article 1er doit être retiré du marché.
Art. 3.Le producteur doit prévenir l'utilisateur de façon adéquate et efficace et prévoir la reprise des produits en vue de leur modification, leur remboursement total ou partiel ou leur échange.
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Bruxelles, le 30 octobre 2008.
P. MAGNETTE.