Texte 2007035761

27 AVRIL 2007. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 mars 2005 concernant la commercialisation des matériels de multiplication et des plants de légumes, à l'exception des semences de légumes, modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 décembre 2005 portant réglementation du commerce et du contrôle des semences de légumes et de chicorée industrielle et modifiant l'arrêté ministériel du 21 décembre 2001 établissant un règlement de contrôle et de certification des semences de légumes et de chicorée industrielle. (Traduction).

ELI
Justel
Source
Autorité flamande
Publication
20-6-2007
Numéro
2007035761
Page
34068
PDF
version originale
Dossier numéro
2007-04-27/26
Entrée en vigueur / Effet
01-07-2007
Texte modifié
200201601920050354952006035044
belgiquelex

Article 1er.L'annexe de l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 mars 2005 concernant la commercialisation des matériels de multiplication et des plants de légumes, à l'exception des semences de légumes, est remplacée par l'annexe suivante :

" ANNEXE. - Liste des genres et espèces de légumes auxquels s'applique le présent arrêté.

  "  1° Allium cepa L.                        Oignon
        - Groupe cepa                         Echalion
        - Groupe aggregatum                   Echalote
     2° Allium fistulosum L.                  Ciboule
     3° Allium porrum L.                      Poireau
     4° Allium sativum L.                     Ail
     5° Allium schoenoprasum L.               Ciboulette
     6° Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm.     Cerfeuil
     7° Apium graveolens L.                   Celeri
                                              Celeri-rave
     8° Asparagus officinalis L.              Asperge
     9° Beta vulgaris L.                      Betterave rouge, y compris
                                               Cheltenham beet
                                              Poiree
    10° Brassica oleracea L.                  Chou frise
                                              Chou-fleur
                                              Brocoli
                                              Chou de Bruxelles
                                              Chou de Milan
                                              Chou cabus
                                              Chou rouge
                                              Chou-rave
    11° Brassica rapa L.                      Chou chinois
                                              Navet
    12° Capsicum annuum L.                    Piment ou poivron
    13° Chicorium endivia L.                  Chicoree frisee
                                              Scarole
    14° Cichorium intybus L.                  Chicoree witloof
                                              Chicoree a larges feuilles ou
                                               chicoree italienne
                                              Chicoree industrielle
    15° Citrullus lanatus (Thunb.)            Pasteque
         Matsum. et Nakai
    16° Cucumis melo L.                       Melon
    17° Cucumis sativus L.                    Concombre
                                              Cornichon
    18° Cucurbita maxima Duchesne             Potiron
    19° Cucurbita pepo L.                     Courgette
    20° Cynara cardunculus L.                 Artichaut
                                              Cardon
    21° Daucus carota L.                      Carotte
                                              Carotte fourragere
    22° Foeniculum vulgare Mill.              Fenouil
    23° Lactuca sativa L.                     Laitue
    24° Lycopersicon esculentum Mill.         Tomate
    25° Petroselinum crispum (Mill.)          Persil
         Nyman ex A. W. Hill
    26° Phaseolus coccineus L.                Haricot d'Espagne
    27° Phaseolus vulgaris L.                 Haricot nain
                                              Haricot a rames
    28° Pisum sativum L. (partim)             Pois ride
                                              Pois rond
                                              Mange-tout
    29° Raphanus sativus L.                   Radis
                                              Radis noir
    30° Rheum rhabarbarum L.                  Rhubarbe
    31° Scorzonera hispanica L.               Scorsonere
    32° Solanum melongena L.                  Aubergine
    33° Spinacia oleracea L.                  Epinard
    34° Valerianella locusta (L.) Laterr.     Mache
    35° Vicia faba L. (partim)                Feve
    36° Zea mais L.(partim)                   Mais doux
                                              Mais a eclater "

"

Art. 2.Dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 décembre 2005 portant réglementation du commerce et du contrôle des semences de légumes et de chicorée industrielle, le point 1° est remplacé par les dispositions suivantes :

" 1° légumes : les plantes des espèces suivantes destinées à la production agricole ou horticole, à l'exception de la culture ornementale :

  " Allium cepa L.                            Oignon
    - Groupe cepa                             Echalion
    - Groupe aggregatum                       Echalote
    Allium fistulosum L.                      Ciboule
    Allium porrum L.                          Poireau
    Allium sativum L.                         Ail
    Allium schoenoprasum L.                   Ciboulette
    Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm.         Cerfeuil
    Apium graveolens L.                       Celeri
                                              Celeri-rave
    Asparagus officinalis L.                  Asperge
    Beta vulgaris L.                          Betterave rouge, y compris
                                               Cheltenham beet
                                              Poiree
    Brassica oleracea L.                      Chou frise
                                              Chou-fleur
                                              Brocoli
                                              Chou de Bruxelles
                                              Chou de Milan
                                              Chou cabus
                                              Chou rouge
                                              Chou-rave
    Brassica rapa L.                          Chou chinois
                                              Navet
    Capsicum annuum L.                        Piment ou poivron
    Chicorium endivia L.                      Chicoree frisee
                                              Scarole
    Cichorium intybus L.                      Chicoree witloof
                                              Chicoree a larges feuilles ou
                                               chicoree italienne
                                              Chicoree industrielle
    Citrullus lanatus (Thunb.)                Pasteque
     Matsum. et Nakai
    Cucumis melo L.                           Melon
    Cucumis sativus L.                        Concombre
                                              Cornichon
    Cucurbita maxima Duchesne                 Potiron
    Cucurbita pepo L.                         Courgette
    Cynara cardunculus L.                     Artichaut
                                              Cardon
    Daucus carota L.                          Carotte
                                              Carotte fourragere
    Foeniculum vulgare Mill.                  Fenouil
    Lactuca sativa L.                         Laitue
    Lycopersicon esculentum Mill.             Tomate
    Petroselinum crispum (Mill.)              Persil
     Nyman ex A. W. Hill
    Phaseolus coccineus L.                    Haricot d'Espagne
    Phaseolus vulgaris L.                     Haricot nain
                                              Haricot a rames
    Pisum sativum L. (partim)                 Pois ride
                                              Pois rond
                                              Mange-tout
    Raphanus sativus L.                       Radis
                                              Radis noir
    Rheum rhabarbarum L.                      Rhubarbe
    Scorzonera hispanica L.                   Scorsonere
    Solanum melongena L.                      Aubergine
    Spinacia oleracea L.                      Epinard
    Valerianella locusta (L.) Laterr.         Mache
    Vicia faba L. (partim)                    Feve
    Zea mais L.(partim)                       Mais doux
                                              Mais a eclater "

"

Art. 3.Dans l'annexe II de l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 décembre 2005 portant réglementation du commerce et du contrôle des semences de légumes et de chicorée industrielle, le tableau dans le point 3 portant l'intitulé Normes, est remplacé par le tableau suivant :

  " Especes                       Purete        Teneur          Faculte
                                   minimale      maximale        germinative
                                   specifique    en nombre       nominale
                                   (% du poids)  de semences     (% des
                                                 d'autres        semences
                                                 especes de      pures ou
                                                 plantes         des
                                                 (% du poids)    glomerules)
  Allium cepa                         97            0,5              70
  Allium porrum                       97            0,5              65
  Allium fistulosum                   97            0,5              65
  Allium Sativum                      97            0,5              65
  Allium Schoenoprasum                97            0,5              65
  Anthriscus cerefolium               96            1                70
  Apium graveolens                    97            1                70
  Asparagus officinalis               96            0,5              70
  Beta vulgaris (Cheltenham beet)     97            0,5         50
                                                                 (glomerules)
  Beta vulgaris                       97            0,5         70
   (autre que Cheltenham Beet)                                   (glomerules)
  Brassica oleracea (chou-fleur)      97            1                70
  Brassica oleracea                   97            1                75
   (a l'exclusion de chou-fleur)
  Brassica rapa (chou chinois)        97            1                75
  Brassica rapa (navet)               97            1                80
  Capsicum annuum                     97            0,5              65
  Cicorium intybus (partim)           95            1,5              65
   (chicoree witloof, chicoree
   a larges feuilles ou chicoree
   italienne)
  Cichorium intybus (partim)          97            1                80
   (chicoree industrielle)
  Cichorum endivia                    95            1                65
  Citrullus lanatus                   98            0,1              75
  Cucumis melo                        98            0,1              75
  Cucumis sativus                     98            0,1              80
  Cucurbita maxima                    98            0,1              80
  Cucurbita pepo                      98            0,1              75
  Cynara cardunculus                  96            0,5              65
  Daucus carota                       95            1                65
  Foeniculum vulgare                  96            1                70
  Lactuca sativa                      95            0,5              75
  Lycopersicon esculentum             97            0,5              75
  Petroselinum crispum                97            1                65
  Phaseolus coccineus                 98            0,1              80
  Phaseolus vulgaris                  98            0,1              75
  Pisum sativum                       98            0,1              80
  Raphanus sativus                    97            1                70
  Rheum rhabarbarum                   97            0,5              70
  Scorzonera hispanica                95            1                70
  Solanum melongena                   96            0,5              65
  Spinacia oleracea                   97            1                75
  Valerianella locusta                95            1                65
  Vicia faba                          98            0,1              80
  Zea mays                            98            0,1              85 "

Art. 4.Dans l'annexe III de l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 décembre 2005 portant réglementation du commerce et du contrôle des semences de légumes et de chicorée industrielle, le tableau dans le point 2 portant l'intitulé Poids minimal d'un échantillon, est remplacé par le tableau suivant :

  " Espece                                                  Poids (en gr)
  Allium cepa                                                    25
  Allium porrum                                                  20
  Allium fistulosum                                              15
  Allium sativum                                                 20
  Allium schoenoprasum                                           15
  Anthriscus cerefolium                                          20
  Apium graveolens                                                5
  Asparagus officinalis                                         100
  Beta vulgaris                                                 100
  Brassica oleracea                                              25
  Brassica rapa                                                  20
  Capsicum annuum                                                40
  Cichorium intybus (partim),                                    15
   (chicoree witloof, chicoree a larges feuilles ou
   chicoree italienne)
  Cichorium intybus (partim), (chicoree industrielle)            50
  Cichorium endivia                                              15
  Citrullus lanatus                                             250
  Cucumis melo                                                  100
  Cucumis sativus                                                25
  Cucurbita maxima                                              250
  Cucurbita pepo                                                150
  Cynara cardunculus                                             50
  Daucus carota                                                  10
  Foeniculum vulgare                                             25
  Lactuca sativa                                                 10
  Lycopersicon esculentum                                        20
  Petroselinum crispum                                           10
  Phaseolus coccineus                                         1 000
  Phaseolus vulgaris                                            700
  Pisum sativum                                                 500
  Raphanus sativus                                               50
  Rheum rhabarbarum                                             135
  Scorzonera hispanica                                           30
  Solanum melongena                                              20
  Spinacia oleracea                                              75
  Valerianella locusta                                           20
  Vicia faba                                                  1 000
  Zea mays                                                    1 000 "

Art. 5.Dans l'annexe 2 de l'arrêté ministériel du 21 décembre 2001 établissant un règlement de contrôle et de certification des semences de légumes et de chicorée industrielle, l'article 1N2 est remplacé par le tableau suivant :

" 1. Espèces concernées.

Le présent chapitre concerne les espèces suivantes :

  " Allium cepa L.                            Oignon
    - Groupe cepa                             Echalion
    - Groupe aggregatum                       Echalote
    Allium fistulosum L.                      Ciboule
    Allium porrum L.                          Poireau
    Allium sativum L.                         Ail
    Allium schoenoprasum L.                   Ciboulette
    Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm.         Cerfeuil
    Apium graveolens L.                       Celeri
                                              Celeri-rave
    Asparagus officinalis L.                  Asperge
    Beta vulgaris L.                          Betterave rouge, y compris
                                               Cheltenham beet
                                              Poiree
    Brassica oleracea L.                      Chou frise
                                              Chou-fleur
                                              Brocoli
                                              Chou de Bruxelles
                                              Chou de Milan
                                              Chou cabus
                                              Chou rouge
                                              Chou-rave
    Brassica rapa L.                          Chou chinois
                                              Navet
    Capsicum annuum L.                        Piment ou poivron
    Chicorium endivia L.                      Chicoree frisee
                                              Scarole
    Cichorium intybus L.                      Chicoree witloof
                                              Chicoree a larges feuilles ou
                                               chicoree italienne
                                              Chicoree industrielle
    Citrullus lanatus (Thunb.)                Pasteque
     Matsum. et Nakai
    Cucumis melo L.                           Melon
    Cucumis sativus L.                        Concombre
                                              Cornichon
    Cucurbita maxima Duchesne                 Potiron
    Cucurbita pepo L.                         Courgette
    Cynara cardunculus L.                     Artichaut
                                              Cardon
    Daucus carota L.                          Carotte
                                              Carotte fourragere
    Foeniculum vulgare Mill.                  Fenouil
    Lactuca sativa L.                         Laitue
    Lycopersicon esculentum Mill.             Tomate
    Petroselinum crispum (Mill.)              Persil
     Nyman ex A. W. Hill
    Phaseolus coccineus L.                    Haricot d'Espagne
    Phaseolus vulgaris L.                     Haricot nain
                                              Haricot a rames
    Pisum sativum L. (partim)                 Pois ride
                                              Pois rond
                                              Mange-tout
    Raphanus sativus L.                       Radis
                                              Radis noir
    Rheum rhabarbarum L.                      Rhubarbe
    Scorzonera hispanica L.                   Scorsonere
    Solanum melongena L.                      Aubergine
    Spinacia oleracea L.                      Epinard
    Valerianella locusta (L.) Laterr.         Mache
    Vicia faba L. (partim)                    Feve
    Zea mais L.(partim)                       Mais doux
                                              Mais a eclater "

Pour toutes ces espèces des contrôles sur pied peuvent être exécutées. "

Art. 6.Dans l'annexe 2 de l'arrêté ministériel du 21 décembre 2001 établissant un règlement de contrôle et de certification des semences de légumes et de chicorée industrielle, modifié par l'arrêté ministériel du 19 mai 2006, article 6N2, 6.1., le tableau 4 est remplacé par le tableau suivant :

" Tableau 4.

  Especes                                     Poids         Poids minimal de
                                               maximal       l'echantillon
                                               d'un lot      d'un lot
                                               (en tonnes)   (en g) (b)
                                               (a)
  Allium cepa L.                                  10              25
  Allium porrum L.                                10              20
  Allium fistulosum                               10              15
  Allium sativum                                  10              20
  Allium schoenoprasum                            10              15
  Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm.               10              20
  Apium graveolens L.                             10               5
  Asparagus officinalis L.                        20             100
  Beta vulgaris L. var. conditiva Alef.           20             100
  Brassica oleracea L.                            10              25
  Brassica rapa L.                                10              20
  Capsicum annuum L.                              10              40
  Cichorium endivia L.                            10              15
  Cichorium intybus L.                            10              15
   (chicoree witloof, chicoree a larges
   feuilles ou chicoree italienne)
  Cichorium intybus L. (partim) (chicoree         10              50
   industrielle)
  Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai     20             250
  Cucumis melo L.                                 10             100
  Cucumis sativus L.                              10              25
  Cucurbita maxima Duchesne                       20             250
  Cucurbita pepo L.                               20             150
  Cynara cardunculus L.                           10              50
  Daucus carota L.                                10              10
  Foeniculum vulgare Miller                       10              25
  Lactuca sativa L.                               10              10
  Lycopersicon esculentum Mill.                   10              20
  Petroselinum crispum (Miller)                   10              10
   Nyman ex A. W. Hill
  Phaseolus coccineus L.                          20           1 000
  Phaseolus vulgaris L.                           25             700
  Pisum sativum L. (partim)                       25             500
  Raphanus sativus L.                             10              50
  Rheum rhabarbarum                               10             135
  Scorzonera hispanica L.                         10              30
  Solanum melongena L.                            10              20
  Spinacia oleracea L.                            10              75
  Valerianella locusta (L.) Laterr.               10              20
  Vicia faba L. (partim)                          25           1 000
  Zea mays                                        40           1 000

a)Le poids maximal d'un lot ne peut être dépassé de plus de 5 %. Un lot de semences enrobées comporte au maximum 1 milliard de semences et ne peut pas dépasser les 42 tonnes.

b)Le poids d'un échantillon peut, à la demande du négociant-préparateur, être supérieur.

Pour les variétés hybrides F1 des espèces mentionnées ci-dessus le poids minimal de l'échantillon peut être diminué à 1/4 du poids indiqué. L'échantillon doit néanmoins avoir un poids minimal de 5 g et contenir au moins 400 semences. "

Art. 7.Dans l'annexe 2 de l'arrêté ministériel du 21 décembre 2001 établissant un règlement de contrôle et de certification des semences de légumes et de chicorée industrielle, modifié par l'arrêté ministériel du 19 mai 2006, article 6N2, 6.2.2., le tableau 5 est remplacé par le tableau suivant :

" Tableau 5.

  Especes                         Purete        Teneur          Faculte
                                   minimale      maximale        germinative
                                   specifique    en nombre       nominale
                                   (% du poids)  de semences     (% des
                                                 d'autres        semences
                                                 especes de      pures ou des
                                                 plantes         glomerules)
                                                 (% du poids)
  Allium cepa                         97            0,5              70
  Allium porrum                       97            0,5              65
  Allium fistulosum                   97            0,5              65
  Allium Sativum                      97            0,5              65
  Allium Schoenoprasum                97            0,5              65
  Anthriscus cerefolium               96            1                70
  Apium graveolens                    97            1                70
  Asparagus officinalis               96            0,5              70
  Beta vulgaris (Cheltenham beet)     97            0,5         50
                                                                 (glomerules)
  Beta vulgaris (autre que            97            0,5         70
   Cheltenham Beet)                                              (glomerules)
  Brassica oleracea (chou-fleur)      97            1                70
  Brassica oleracea (a l'exclusion    97            1                75
   de chou-fleur)
  Brassica rapa (chou chinois)        97            1                75
  Brassica rapa (navet)               97            1                80
  Capsicum annuum                     97            0,5              65
  Cicorium intybus (partim)           95            1,5              65
   (chicoree witloof, chicoree a
   larges feuilles ou chicoree
   italienne)
  Cichorium intybus (partim)          97            1                80
   (chicoree industrielle)
  Cichorum endivia                    95            1                65
  Citrullus lanatus                   98            0,1              75
  Cucumis melo                        98            0,1              75
  Cucumis sativus                     98            0,1              80
  Cucurbita maxima                    98            0,1              80
  Cucurbita pepo                      98            0,1              75
  Cynara cardunculus                  96            0,5              65
  Daucus carota                       95            1                65
  Foeniculum vulgare                  96            1                70
  Lactuca sativa                      95            0,5              75
  Lycopersicon esculentum             97            0,5              75
  Petroselinum crispum                97            1                65
  Phaseolus coccineus                 98            0,1              80
  Phaseolus vulgaris                  98            0,1              75
  Pisum sativum                       98            0,1              80
  Raphanus sativus                    97            1                70
  Rheum rhabarbarum                   97            0,5              70
  Scorzonera hispanica                95            1                70
  Solanum melongena                   96            0,5              65
  Spinacia oleracea                   97            1                75
  Valerianella locusta                95            1                65
  Vicia faba                          98            0,1              80
  Zea mays                            98            0,1              85 "

Art. 8.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2007.

Art. 9.Le Ministre flamand qui a la Politique agricole et la Pêche en mer dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Bruxelles, le 27 avril 2007.

Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, Ministre flamand des Réformes institutionnelles, de l'Agriculture, de la Pêche en mer et de la Ruralité,

Y. LETERME.

Lex Iterata est un site web qui propose les textes législatifs consolidés du Moniteur Belge sous une nouvelle forme. Lex Iterata fait partie de Refli, qui vise à simplifier le calcul de salaire. Ces deux projets sont conçus par la société namuroise de développement informatique Hypered.