Article 1er.Les dispositions de la loi du 5 août 1968 établissant certaines relations entre les régimes de pension du secteur public et ceux du secteur privé, sont étendues à la " Vlaamse Radio- en Televisieomroep ".
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er avril 2004.
Art. 3.Notre Ministre des Pensions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 29 juin 2007.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Pensions,
B. TOBBACK.