Article 1er.A l'article 7 de l'annexe à l'arrêté ministériel du 5 juin 2007 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la société anonyme de droit public à finalité sociale " APETRA ", les troisième, quatrième et cinquième phrases sont biffées.
Art. 2.A l'article 8, § 2, 2°, de l'annexe à l'arrêté ministériel du 5 juin 2007 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la société anonyme de droit public à finalité sociale " APETRA ", à la quatrième phrase, les mots " Les membres du conseil d'administration doivent " sont remplacés par les mots " La majorité des membres du conseil d'administration doit ".
Art. 3.A l'article 12, § 3, de l'annexe à l'arrêté ministériel du 5 juin 2007 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la société anonyme de droit public à finalité sociale " APETRA ", la dernière phrase est remplacée comme suit : " Les points de vue des membres du conseil d'administration sont repris nominativement dans le procès-verbal. "
Art. 4.A l'article 15 de l'annexe à l'arrêté ministériel du 5 juin 2007 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la société anonyme de droit public à finalité sociale " APETRA ", la phrase suivante est insérée entre la deuxième et la troisième phrase : " Le directeur général assume la responsabilité finale. "
Art. 5.A l'article 19, § 1er, deuxième alinéa, de l'annexe à l'arrêté ministériel du 5 juin 2007 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la société anonyme de droit public à finalité sociale " APETRA ", la phrase " Au moment de l'adjudication APETRA tient compte des éléments suivants " est remplacée par " Conformément aux directives du Ministre, APETRA tient compte des éléments suivants lors de l'adjudication. "
Art. 6.L'article 19, § 1er, 1°, de l'annexe à l'arrêté ministériel du 5 juin 2007 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la société anonyme de droit public à finalité sociale " APETRA " est complété par les mots : " sauf si les conditions de marché changent. "
Bruxelles, le 3 septembre 2007.
M. VERWILGHEN.