Article 1er.En application de l'article 8, paragraphe 3 de l'arrêté du Gouvernement Flamand du 3 mai 1991 fixant le plan budgétaire et comptable de la Commission communautaire flamande et de l'article 9 du règlement 05/06 du 29 novembre 2005 fixant le budget de l'année 2006, une redistribution des crédits est effectuée pour un montant de 300.000 EUR dans le cadre du Stedenfonds.
Art. 2.En application de l'article 8, paragraphe 3 de l'arrêté du Gouvernement Flamand du 3 mai 1991 fixant le plan budgétaire et comptable de la Commission communautaire flamande et de l'article 14 du règlement n° 05/06 du 29 novembre 2005 fixant le budget pour l'année 2006 une redistribution des crédits est effectuée pour le montant de 3.000 EUR dans le cadre d'une politique d'information et de communication.
Les membres du Collège :
B. GROUWELS
P. SMET
G. VANHENGEL.