5 DECEMBRE 2003. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant le quota total et individuel de production de l'exploitation de gravier pour les années 2004 et 2005. (Traduction).

Article 1er.Le quota total de production de l'exploitation de gravier est fixé à :

  1° pour gravier de vallee :          2° pour gravier de montagne :
     2 230 000 de tonnes pour 2004        3 450 000 de tonnes pour 2004
     1 280 000 de tonnes pour 2005        3 450 000 de tonnes pour 2005

Les quotas de production comprennent la quantité de gravier exploité et la fraction complémentaire de sable commercialisable de la couche de gravier.

Art. 2.Les quotas de production, tels que mentionnés à l'article 1er, 1°, sont répartis comme suit :

  Sous-secteur                             Gravier de vallee
  Beneficiant d'un quota                   Quote-part Quotum (tonnes)
                                                      2004        2005
  Bex Martin NV                              1,41 %      31 412      18 030
  Alverbergstraat 5
  3500 Hasselt
  Bichterweerd NV                            9,50 %     211 812     121 578
  Maasdijk z/n
  3650 Dilsen-Stokkem
  De Cup NV                                  9,06 %     202 066     115 984
  Kanaal 4A
  3621 Lanaken
  Dragetra NV                                1,39 %      31 051      17 823
  Bleumerhoven 14
  3680 Maaseik
  Dranaco NV                                 3,61 %      80 569      46 246
  Denderstraat z/n
  2008 Antwerpen
  Gralex NV                                 11,26 %     251 123     144 143
  Gulledelle 94
  1200 Brussel
  Komatco NV                                 7,62 %     169 999      97 578
  Rijksweg 54
  3650 Dilsen-Lanklaar
  Lugo NV                                    4,58 %     102 242      58 686
  Hendrikstraat 98
  3570 Alken
  Maasland NV                                7,05 %     157 209      90 237
  Kapelstraat 17
  3590 Diepenbeek
  Gralex NV (NGM)                           10,43 %     232 570     133 493
  Gulledelle 94
  1200 Brussel
  Rekin TV                                  34,08 %     759 947     436 202
  Meierstraat 12
  3640 Kinrooi
  Total                                    100,00 %   2 230 000   1 280 000

Art. 3.Les quotas de production, tels que mentionnés à l'article 1er, 2°, sont répartis comme suit :

  Sous-secteur                             Gravier de montagne
  Beneficiant d'un quota                   Quote-part Quotum (tonnes)
                                                      2004        2005
  Algri NV                                   9,73 %     335 685     335 685
  Maasdokl z/n
  3650 Dilsen-Stokkem
  Sybo                                       0,78 %      26 910      26 910
  Hoeveweg 169
  3650 Dilsen-Stokkem
  Hermaco NV                                 6,69 %     230 805     230 805
  Alverbergstraat 5
  3500 Hasselt
  KGM NV                                     1,64 %      56 580      56 580
  Weg naar AS 25
  3680 Opoeteren
  LBU NV                                    56,89 %   1 962 705   1 962 705
  Quellinstraat 49
  2018 Antwerpen
  SCR Sibelco NV                            24,27 %     837 315     837 315
  Quellinstraat 49
  2018 Antwerpen

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2004.

Art. 5.La Ministre flamande qui a les ressources naturelles dans ses attributions, est chargée de l'exécution du présent arrêté.

Bruxelles, le 5 décembre 2003.

Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,

B. SOMERS

La Ministre flamande de l'Economie, de la Politique extérieure et de l'E-gouvernement,

P. CEYSENS