Texte 2004011259
Article 1er.Dans la sous-liste A de la liste annexée à l'arrêté ministériel du 15 septembre 1995 soumettant à licence l'importation de certaines marchandises, les rubriques suivantes sont ajoutées :
Ex 4103 9000
Ex 4106 9100
Ex 4106 9200
Ex 4113 9000
Ex 4114 1090
Ex 4114 2000
Ex 4301 8080
Ex 4302 1995
Ex 4302 2000
Ex 4302 3010
Ex 4302 3095
Ex 4303 1090
Art. 2.Dans la sous-liste B de la liste annexée au même arrêté, les rubriques suivantes sont ajoutées :
Ex 4103 9000 De chiens et de chats
Ex 4106 9100 De chiens et de chats
Ex 4106 9200 De chiens et de chats
Ex 4113 9000 De chiens et de chats
Ex 4114 1090 De chiens et de chats
Ex 4114 2000 De chiens et de chats
Ex 4301 8080 De chiens et de chats
Ex 4302 1995 De chiens et de chats
Ex 4302 2000 De chiens et de chats
Ex 4302 3010 De chiens et de chats
Ex 4302 3095 De chiens et de chats
Ex 4303 1090 De chiens et de chats
Art. 3.Dans la sous-liste B de la liste annexée au même arrêté, la description des rubriques suivantes est complétée avec "de chiens et de chats" :
Ex 4301 9000
Ex 4303 9000
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Bruxelles, le 28 mai 2004.