Texte 2004003384
Article 1er.Le présent règlement s'applique à l'émission par la Loterie Nationale de la loterie à billets, appelée " Combat naval ".
Le " Combat naval " est une loterie à billets dont les lots sont exclusivement attribués sans tirage au sort par l'indication sur le billet, selon une répartition déterminée par le hasard, qu'un lot est ou n'est pas obtenu. Cette indication est cachée sous une couche opaque à gratter.
Art. 2.Le nombre de billets de chaque émission est fixé par la Loterie Nationale, soit à un million, soit en multiples d'un million.
Le prix de vente d'un billet est fixé à 2 euros.
Art. 3.Par quantité d'un million de billets émis, le nombre de lots est fixé à 249 011, lesquels se répartissent selon le tableau reproduit ci-dessous :
Nombre de lots Montant ou Montant total 1 chance de
Nature des lots des lots gain sur
--------------------------------------------------------------------------
1 40.000 EUR 40.000 EUR 1 000 000
10 1.000 EUR 10.000 EUR 100 000
25 000 20 EUR 500.000 EUR 40
81 000 4 EUR 324.000 EUR 12,35
143 000 1 billet gratuit
" Combat naval " 286.000 EUR 6,99
--------------------------------------------------------------------------
Total 249 011 Total 1.160.000 EUR Total 4,02
--------------------------------------------------------------------------Art. 4.Le billet comporte deux zones de jeu distinctes et recouvertes d'une pellicule opaque à gratter par les participants. Comme mentionné visiblement sur le billet, ces deux zones sont respectivement appelées " Tirs " et " Grille ".
Art. 5.Sur la pellicule opaque de la zone de jeu " Tirs " sont représentées 12 cases distinctes et respectivement numérotées de 1 à 12.
Sous la pellicule opaque visée à l'alinéa 1er sont séparément imprimées 12 mentions qui, différentes, sont chacune composées de la lettre A, B, C, D, E ou F d'une part, et du chiffre 1, 2, 3, 4, 5 ou 6, d'autre part. Appelées " Coordonnées de tir ", ces 12 mentions sont sélectionnées parmi les 36 coordonnées de tir possibles suivantes : A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2, B3, B4, B5, B6, C1, C2, C3, C4, C5, C6, D1, D2, D3, D4, D5, D6, E1, E2, E3, E4, E5, E6, F1, F2, F3, F4, F5 et F6.
Art. 6.Sur la pellicule opaque de la zone de jeu " Grille " est représentée une grille carrée de 36 cases. Les 6 lignes verticales formant les colonnes sont identifiées par une lettre différente, laquelle correspond, en partant de la gauche vers la droite, à la lettre A pour la première colonne, B pour la seconde, C pour la troisième, D pour la quatrième, E pour la cinquième et F pour la sixième. Les 6 lignes horizontales formant les rangées sont identifiées par un chiffre différent, lequel correspond, en partant du haut vers le bas, au chiffre 1 pour la première rangée, 2 pour la seconde, 3 pour la troisième, 4 pour la quatrième, 5 pour la cinquième et 6 pour la sixième. Les lettres et chiffres précités ne sont pas recouverts d'une pellicule opaque.
La lecture croisée des lettres et chiffres visés à l'alinéa 1er permet de déterminer les coordonnées de positionnement de chacune des 36 cases de la grille. En partant du haut vers le bas, le positionnement des 6 cases de :
1°la colonne A est respectivement déterminé par les coordonnées A1, A2, A3, A4, A5 et A6;
2°la colonne B est respectivement déterminé par les coordonnées B1, B2, B3, B4, B5 et B6;
3°la colonne C est respectivement déterminé par les coordonnées C1, C2, C3, C4, C5 et C6;
4°la colonne D est respectivement déterminé par les coordonnées D1, D2, D3, D4, D5 et D6;
5°la colonne E est respectivement déterminé par les coordonnées E1, E2, E3, E4, E5 et E6;
6°la colonne F est respectivement déterminé par les coordonnées F1, F2, F3, F4, F5 et F6.
Sous la pellicule opaque de la zone " Grille ", est imprimée une grille carrée de 36 cases présentant une configuration et un positionnement identiques à ceux de la grille visée à l'alinéa 1er. Dans cette grille sont toujours imprimés cinq symboles graphiques dont un représente une mine et les autres quatre bateaux de grandeur et de modèle différents. L'impression de ces symboles répond aux caractéristiques suivantes :
1°la mine est toujours imprimée sur un espace couvrant une seule case. Sur cette mine figure la mention " Gratis ";
2°appelé " Torpilleur ", le premier bateau, sur lequel figure la mention euro 4, est imprimé sur un espace couvrant 2 cases contiguës; appelé " Croiseur ", le second bateau, sur lequel figure la mention euro 20, est imprimé sur un espace couvrant 3 cases contiguës; appelé " Destroyer ", le troisième bateau, sur lequel figure la mention euro 1.000, est imprimé sur un espace couvrant 4 cases contiguës; appelé " Cuirassé ", le quatrième bateau, sur lequel figure la mention euro 40.000, est imprimé sur un espace couvrant 5 cases contiguës. En l'occurrence :
a)les bateaux sont toujours imprimés dans les colonnes ou dans les rangées, c'est-à-dire de façon verticale ou horizontale. En outre, un bateau au moins est imprimé dans une colonne et un bateau au moins est imprimé dans une rangée;
b)aucun bateau ne couvre jamais une case ou plusieurs cases déjà couverte(s) par un autre bateau;
c)le positionnement de l'impression des cinq symboles graphiques dans la grille revêt un caractère aléatoire.
Art. 7.Donne droit à :
1°un billet gratuit " Combat naval ", le billet présentant une grille dont les coordonnées de positionnement, visées à l'article 6, alinéa 2, de la case dans laquelle est représentée une mine, figurent parmi les 12 coordonnées de tir visées à l'article 5, alinéa 2;
2°un lot de 4 euros, le billet présentant une grille dont les coordonnées de positionnement, visées à l'article 6, alinéa 2, des deux cases occupées par le bateau " Torpilleur ", figurent parmi les 12 coordonnées de tir visées à l'article 5, alinéa 2;
3°un lot de 20 euros, le billet présentant une grille dont les coordonnées de positionnement, visées à l'article 6, alinéa 2, des trois cases occupées par le bateau " Croiseur ", figurent parmi les 12 coordonnées de tir visées à l'article 5, alinéa 2;
4°un lot de 1.000 euros, le billet présentant une grille dont les coordonnées de positionnement, visées à l'article 6, alinéa 2, des quatre cases occupées par le bateau " Destroyer ", figurent parmi les 12 coordonnées de tir visées à l'article 5, alinéa 2;
5°un lot de 40.000 euros, le billet présentant une grille dont les coordonnées de positionnement, visées à l'article 6, alinéa 2, des cinq cases occupées par le bateau " Cuirassé ", figurent parmi les 12 coordonnées de tir visées à l'article 5, alinéa 2.
Un billet dont la grille ne présente pas un des 5 cas de figure visés à l'alinéa 1er est toujours non gagnant.
Art. 8.Un billet gagnant bénéficie exclusivement d'un lot parmi ceux visés à l'article 3.
Art. 9.Au recto ou au verso des billets peuvent figurer, exclusivement réservées au contrôle et à la gestion administrative de ceux-ci, les indications suivantes :
1°une série de chiffres visibles;
2°une série de chiffres couverts d'une pellicule opaque;
3°deux codes à barres visibles.
Art. 10.Sous la pellicule opaque des deux zones de jeu visées à l'article 4 peuvent figurer des indications de contrôle sous toute forme jugée utile par la Loterie Nationale.
A des fins de contrôle, seule la Loterie Nationale est habilitée à gratter les pellicules opaques visées à l'article 4 et à l'article 9, 2°, des billets invendus.
Art. 11.(Aux fins de garantir que le seul hasard préside à l'attribution des lots, tout procédé systématique est évité lors de l'impression des indications relatives à ceux-ci, et les billets ne peuvent présenter aucune distinction extérieure pouvant dévoiler quelque élément que ce soit. Toutefois, un processus peut être prévu afin de garantir une répartition harmonieuse des billets attribuant des lots de petite valeur sur l'ensemble des billets imprimés). <AR 2006-07-17/36, art. 19, 002; En vigueur : 22-08-2006>
Les billets mentionnent au recto ou au verso des indications en chiffres et/ou en lettres identifiant l'émission à laquelle ils ressortissent, le nombre d'émissions étant fixé par la Loterie Nationale.
Art. 12.Les lots sont, dès l'achat des billets, payables au porteur contre remise des billets gagnants auprès des vendeurs jusques et y compris le dernier jour d'un délai de deux mois à compter de la date de clôture de vente de l'émission à laquelle les billets ressortissent. Les lots de 40.000 euros sont également payables au siège de la Loterie Nationale.
Les lots en nature visés à l'article 7, 1°, ne sont remplacés par des lots en espèces de 2 euros qu'en cas d'épuisement des billets mis en vente.
Art. 13.Pour chaque émission de billets, la date de clôture de la vente et corrélativement la date de clôture du paiement des lots sont rendues publiques par la Loterie Nationale par tous moyens jugés utiles par celle-ci.
Art. 14.Les lots non réclamés dans le délai fixé à l'article 12, alinéa 1er, sont acquis à la Loterie Nationale.
Art. 15.Les réclamations relatives au paiement des lots sont à introduire, sous peine de déchéance, dans le délai de deux mois visé à l'article 12, alinéa 1er. Elles sont à adresser par lettre recommandée à la Loterie Nationale ou à déposer à la Loterie Nationale contre récépissé.
Toute réclamation doit être accompagnée du billet concerné au dos duquel le joueur inscrit ses nom, prénom et adresse.
Art. 16.La participation est interdite à tout mineur d'âge.
Art. 17.La Loterie Nationale ne reconnaît qu'un seul propriétaire d'un billet gagnant, à savoir celui qui en est le porteur. L'identité du porteur est toutefois exigée si :
1°il y a doute sur la validité du billet, s'il est maculé, déchiré, incomplet ou recollé. Dans ce cas, le billet est retenu par la Loterie Nationale jusqu'à décision de celle-ci et fait l'objet d'une reconnaissance de dépôt en faveur du porteur du billet;
2°le mode de paiement des lots fixé par la Loterie Nationale le rend nécessaire;
3°le soupçon existe que le porteur du billet soit mineur;
4°le soupçon existe que le porteur du billet ait acquis celui-ci de façon irrégulière;
5°une disposition légale, quelle qu'elle soit, le prévoit.
Art. 18.En cas de vol, de perte ou de destruction d'un billet ou d'une reconnaissance de dépôt en faveur du porteur, aucune réclamation ou opposition ne sera acceptée.
Toute fraude commise en vue de percevoir un lot, en particulier tout faux ou usage de faux, fera l'objet d'une plainte au parquet.
La Loterie Nationale et les intermédiaires de son réseau de distribution respectent l'anonymat des joueurs sauf si ceux-ci y renoncent.
Art. 19.Les billets peuvent comporter des mentions :
1°explicatives, réglementaires et informatives destinées aux joueurs;
2°publicitaires en faveur de la Loterie Nationale et, moyennant contrepartie financière ou autre, en faveur de tiers avec lesquels la Loterie Nationale estime commercialement opportun de collaborer pour promouvoir ses activités.
Art. 20.Dans le cadre d'actions promotionnelles que la Loterie Nationale organise, soit seule, soit en collaboration avec des tiers, des lots complémentaires en nature ou en espèces peuvent être attribués par la voie du sort ou de concours. La Loterie Nationale définit, tout en les rendant publiques par tous moyens qu'elle juge utiles, les modalités de ces actions promotionnelles.
La participation aux actions promotionnelles visées à l'alinéa 1er est interdite aux mineurs d'âge.
Art. 21.Le présent arrêté entre en vigueur le 2 novembre 2004.
Art. 22.Notre Ministre qui a la Loterie Nationale dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 21 octobre 2004.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Entreprises publiques,
J. VANDE LANOTTE.