Texte 2003036202

28 NOVEMBRE 2003. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté royal du 30 novembre 2001 relatif à la prime à l'abattage dans le secteur de la viande bovine. (Traduction).

ELI
Justel
Source
Communauté flamande
Publication
23-12-2003
Numéro
2003036202
Page
60124
PDF
version originale
Dossier numéro
2003-11-28/36
Entrée en vigueur / Effet
01-01-2002
Texte modifié
2002016401
belgiquelex

Article 1er.A l'article 5 de l'arrêté royal du 30 novembre 2001 relatif à la prime à l'abattage dans le secteur de la viande bovine, les mots " désigne l'Administration chargée " sont remplacés par les mots " désigne le service compétent du ministère de la Communauté flamande chargé ".

Art. 2.A l'article 8 du même arrêté, les mots " article 10, c, du Règlement (CEE) n° 3887/92 " sont remplacés par les mots " article 42 du Règlement (CE) n° 2419/2001 ".

Art. 3.A l'article 9 du même arrêté sont apportées les modifications suivantes :

au § 1er, les mots " (CEE) n° 3887/92 " sont remplacés par les mots " (CE) n° 2419/2001 ";

le § 2, deuxième alinéa, est remplacé par le texte suivant :

" Est désigné en qualité de fonctionnaire compétent pour accomplir les actes et prendre les décisions concernant les amendes administratives visées à l'alinéa précédent, le fonctionnaire ayant le plus haut grade du Service juridique du Ministère de la Communauté flamande, domaine politique de l'Agriculture et de la Pêche et, lorsque celui-ci est empêché, le fonctionnaire qui le remplace ".

Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2002, à l'exception de l'article 3, 2°, qui produit ses effets le 1er janvier 2003.

Art. 5.Le Ministre flamand qui a la Politique agricole dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Bruxelles, le 28 novembre 2003.

Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,

B. SOMERS

Le Ministre flamand de l'Environnement, de l'Agriculture et de la Coopération au Développement,

L. SANNEN

Lex Iterata est un site web qui propose les textes législatifs consolidés du Moniteur Belge sous une nouvelle forme. Lex Iterata fait partie de Refli, qui vise à simplifier le calcul de salaire. Ces deux projets sont conçus par la société namuroise de développement informatique Hypered.