Texte 2003023034
Article 1er.A l'annexe de l'arrêté royal du 13 mars 2000 fixant les teneurs maximales pour les résidus de pesticides autorisées sur et dans les denrées alimentaires sont apportées les modifications suivantes :
1°au point 3, les dispositions concernant les pesticides AMITROL, AZOXYSTROBINE, DIQUAT, ETHOFUMESATE, HEXACONAZOLE, ISOPROTURON, LAMBDA-CYHALOTHRINE et MYCLOBUTANIL sont remplacées par les dispositions en annexe Ire du présent arrêté;
2°le point 3 est complété par les dispositions concernant les pesticides ACIBENZOLAR-S-METHYL, CHLOROFENAPYR, CINIDON-ETHYL, CYCLANILIDE, CYHALOFOP-BUTYL, FAMOXADONE, FENHEXAMIDE, FENTINE ACETATE, FENTINE HYDROXYDE, FLORASULAM, FLUMIOXAZINE, IPROVALICARB, METALAXYL-M, PICOLINAFENE, PROSULFURON, PYRAFLUFEN-ETHYL et SULFOSULFURON en annexe I du présent arrêté;
3°au point 3, pour le pesticide CLOFENTEZINE, la teneur maximale en résidus " agrumes 0.5 " est insérée avant la teneur maximale en résidus " noix (écalées ou non) 0*(0.05) ";
4°au point 3, pour le pesticide PROCHLORAZE, la teneur maximale en résidus " riz 1 " est insérée entre les teneurs maximales en résidus " avoine 1 " et " orge 1 ";
5°au point 3, pour le pesticide KRESOXIM-METHYL, la teneur maximale en résidus " fraises 0.2 " est remplacée par la teneur maximale en résidus " fraises 1 ";
6°au point 3, le pesticide " DITHIOCARBAMATES sauf thirame (somme exprimée en CS2) " est remplacé par le pesticide " DITHIOCARBAMATES : manèbe, mancozèbe, métiram, propinèbe et zinèbe (somme exprimée en CS2) ";
7°au point 3, pour les DITHIOCARBAMATES : manèbe, mancozèbe, métiram, propinèbe et zinèbe (somme exprimée en CS2), la teneur maximale en résidus " radis 0.2 " est remplacée par la teneur maximale en résidus " radis 2 " et la teneur maximale en résidus " oignons de printemps 1 " est insérée entre les teneurs maximales en résidus " échalotes 0.5 " et " tomates 3 ";
8°au point 3, pour le pesticide CHLORMEQUAT, la teneur maximale en résidus " poires 0.5 (t) " est remplacée par la teneur maximale en résidus " poires 0.3 (t) ";
9°à la fin du point 3, dans la note explicative, " 2003 " est remplacé par " 2006 ";
10°le point 4.A est complété par les dispositions concernant le pesticide CYCLANILIDE en annexe II du présent arrêté;
11°le point 4.B est complété par les dispositions concernant les pesticides ACIBENZOLAR-S-METHYL, DIQUAT, FAMOXADONE, FENHEXAMIDE, ISOPROTURON et SULFOSULFURON en annexe II du présent arrêté.
12°au point 4.B, les dispositions concernant le pesticide ETHOFUMESATE sont remplacées par les dispositions en annexe II du présent arrêté.
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 2003 en ce qui concerne les dispositions relatives aux pesticides ACIBENZOLAR-S-METHYL, AMITROL, CINIDON-ETHYL, CYCLANILIDE, CYHALOFOP-BUTYL, DIQUAT, ETHOFUMESATE, FAMOXADONE, FENHEXAMIDE, FLORASULAM, FLUMIOXAZINE, IPROVALICARB, ISOPROTURON, METALAXYL-M, PICOLINAFENE, PROSULFURON, PYRAFLUFEN-ETHYL et SULFOSULFURON et le 1er août 2003 en ce qui concerne les dispositions relatives aux pesticides AZOXYSTROBINE, CHLORMEQUAT, CLOFENTEZINE, les DITHIOCARBAMATES, HEXACONAZOLE, KRESOXIM-METHYL, LAMBDA-CYHALOTHRINE, MYCLOBUTANIL et PROCHLORAZE, et entre en vigueur le 1er juillet 2004 en ce qui concerne les dispositions relatives aux pesticides CHLOROFENAPYR, FENTINE ACETATE et FENTINE HYDROXYDE.
Art. 3.Notre Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 22 octobre 2003.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique,
R. DEMOTTE
Annexe.
Art. N1.Annexe I.
I II III
-------------------------------------------------------------------------
Pesticide dans lequel Metabolites, Teneurs maximales autorisees
s'exprime le residu, isomeres, en residus (mg/kg)
sauf mention produits de
contraire degradation
ou de reaction
et autres
pesticides
compris dans
le residu
autorise
-------------------------------------------------------------------------
ACIBENZOLAR-S-METHYL aucun noisettes 0*(0.1)
bananes 0.1
mangues 0.5
tomates 1
graines oleagineuses 0*(0.05)
the 0*(0.05)
houblon 0*(0.05)
cereales 0*(0.05)
autres 0*(0.02)
AMITROLE aucun olives 0.05
graines oleagineuses 0*(0.02)
the 0*(0.02)
houblon 0*(0.02)
autres 0*(0.01)
AZOXYSTROBINE aucun agrumes 1
noix (ecalees ou non) 0*(0.1)
raisins 2
fraises 2
mures sauvages 3
framboises 3
bananes 2
carottes 0.2
celeris-rave 0.3
raifort 0.2
panais 0.2
persil a grosse racine 0.2
salsifis 0.2
oignons de printemps 2
tomates 2
poivrons 2
aubergines 2
cucurbitacees a peau
comestible 1
cucurbitacees a peau
non comestible 0.5
choux-fleurs 0.5
choux pommes 0.3
choux-raves 0.2
laitues et similaires 3
endives 0.2
fines herbes 3
haricots (non ecosses) 1
haricots (ecosses) 0.2
pois (non ecosses) 0.5
pois (ecosses) 0.2
celeris 5
artichauts 1
poireaux 0.1
legumineuses sechees 0.1
graines de colza 0.5
feves de soja 0.5
the 0*(0.1)
houblon 20
orge 0.3
avoine 0.3
riz 0.5
seigle 0.3
froment 0.3
triticale 0.3
autres 0*(0.05)
CHLOROFENAPYR aucun graines oleagineuses 0*(0.1)
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
autres 0*(0.05)
CINIDON-ETHYL E-isomere graines oleagineuses 0*(0.1)
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
cereales 0*(0.1)
autres 0*(0.05)
CYCLANILIDE aucun graines de coton 0.2
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
autres 0*(0.05)
CYHALOFOP-BUTYL acides libres graines oleagineuses 0*(0.05)
the 0*(0.05)
houblon 0*(0.05)
autres 0*(0.02)
DIQUAT aucun haricots secs 0.2
pois secs 0.2
graines de lin 5
feves de soja 0.5
autres graines
oleagineuses 0*(0.1)
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
orge 10
mais 1
millet 1
avoine 2
autres 0*(0.05)
ETHOFUMESATE metabolite betteraves 0.1
2,3 dihydro-3,3
dimethyl-2-oxo-
benzofurane-5-yl
methane
sulphonate
graines oleagineuses 0*(0.1)
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
autres 0*(0.05)
FAMOXADONE aucun raisins 2
tomates 0.2
aubergines 0.2
concombres 0.2
courgettes 0.2
melons 0.3
graines oleagineuses 0*(0.05)
the 0*(0.05)
houblon 0*(0.05)
orge 0.2
sarrasin 0.1
millet 0.1
avoine 0.1
seigle 0.1
sorgho 0.1
triticale 0.1
froment 0.1
autres 0*(0.02)
FENHEXAMIDE aucun cerises 5
prunes 2
raisins 5
fraises 5
fruits de ronce
(autres que sauvages) 10
myrtilles 5
groseilles 5
groseilles a maquereau 5
kiwi 10
tomates 1
graines oleagineuses 0*(0.1)
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
autres 0*(0.05)
FENTINE ACETATE aucun graines oleagineuses 0*(0.1)
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
autres 0*(0.05)
FENTINE HYDROXYDE aucun graines oleagineuses 0*(0.1)
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
autres 0*(0.05)
FLORASULAM aucun noix (ecalees ou non) 0*(0.1)
graines oleagineuses 0*(0.1)
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
autres 0*(0.01)
FLUMIOXAZINE aucun graines oleagineuses 0*(0.1)
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
autres 0*(0.05)
HEXACONAZOLE aucun noix (ecalees ou non) 0*(0.05)
pommes 0.1
poires 0.1
raisins 0.1
fraises 0.2
bananes 0.1
tomates 0.1
graines oleagineuses 0*(0.05)
the 0*(0.05)
houblon 0*(0.05)
orge 0.1
froment 0.1
autres 0*(0.02)
IPROVALICARB aucun raisins 2
tomates 1
concombres 0.1
cornichons 0.1
courgettes 0.1
melons 0.1
pasteques 0.1
laitues 1
scaroles 1
graines oleagineuses 0*(0.1)
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
autres 0*(0.05)
ISOPROTURON aucun graines oleagineuses 0*(0.1)
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
autres 0*(0.05)
LAMBDA-CYHALOTHRINE aucun pamplemousses 0.1
citrons 0.2
limelettes 0.2
mandarines (y compris
les clementines et
autres hybrides) 0.2
oranges 0.1
pomelos 0.1
noix (ecalees ou non) 0*(0.05)
fruits a pepins 0.1
abricots 0.2
peches (y compris les
nectarines et
hybrides similaires) 0.2
autres fruits a noyaux 0.1
raisins 0.2
fraises 0.5
groseilles 0.1
groseilles a maquereau 0.1
baies et fruits sauvages 0.2
celeris-raves 0.1
radis 0.1
oignons de printemps 0.05
tomates 0.1
poivrons 0.1
aubergines 0.5
cucurbitacees a peau
comestible 0.1
cucurbitacees a peau
non comestible 0.05
mais doux 0.05
choux (developpement de
l'inflorescence) 0.1
choux de Bruxelles 0.05
choux pommes 0.2
choux (developpement
des feuilles) 1
laitues et similaires 1
epinards 0.5
fines herbes 1
haricots (non ecosses) 0.2
pois (non ecosses) 0.2
pois (ecosses) 0.2
celeris 0.3
poireaux 0.3
champignons sauvages 0.5
the 1
houblon 10
orge 0.05
autres 0*(0.02)
METALAXYL-M aucun agrumes 0.5
raisins 1
fraises 0.3
carottes 0.1
tomates 0.2
poivrons 0.5
concombres 0.5
melons 0.05
pasteques 0.05
brocolis 0.05
choux-fleurs 0.05
choux pommes 0.05
choux non pommes 0.2
laitue 2
epinards 0.05
endives 0.3
graines oleagineuses 0*(0.05)
the 0*(0.05)
houblon 10
autres 0*(0.02)
MYCLOBUTANIL aucun agrumes 3
noix (ecalees ou non) 0*(0.05)
fruits a pepins 0.5
abricots 0.3
cerises 1
peches (y compris les
nectarines et
autres hybrides) 0.5
prunes 0.5
raisins 1
fraises 1
groseilles 1
groseilles a maquereau 1
bananes 2
carottes 0.2
tomates 0.3
poivrons 0.5
aubergines 0.3
cucurbitacees a peau
comestible 0.1
cucurbitacees a peau
non comestible 0.2
artichauts 0.5
graines oleagineuses 0*(0.05)
the 0*(0.05)
houblon 2
autres 0*(0.02)
PICOLINAFENE aucun graines oleagineuses 0*(0.1)
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
autres 0*(0.05)
PROSULFURON aucun legumineuses sechees 0*(0.05)
graines oleagineuses 0*(0.1)
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
autres 0*(0.02)
PYRAFLUFEN-ETHYL aucun noix (ecalees ou non) 0*(0.1)
graines oleagineuses 0*(0.05)
the 0*(0.05)
houblon 0*(0.05)
autres 0*(0.02)
SULFOSULFURON aucun graines oleagineuses 0*(0.1)
the 0*(0.1)
houblon 0*(0.1)
autres 0*(0.05)
-------------------------------------------------------------------------Vu pour être annexé à Notre arrêté du 22 octobre 2003 modifiant l'arrêté royal du 13 mars 2000 fixant les teneurs maximales pour les résidus de pesticides autorisées sur et dans les denrées alimentaires.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique,
R. DEMOTTE
Art. N2.Annexe II.
I II III
-------------------------------------------------------------------------
Pesticide dans lequel Metabolites, Teneurs maximales autorisees
s'exprime le residu, isomeres, en residus (mg/kg)
sauf mention produits de
contraire degradation
ou de reaction
et autres
pesticides
compris dans
le residu
autorise
---------------------------------------------------------------------------
ACIBENZOLAR-S-METHYL aucun tous 0*(0.02)
CYCLANILIDE aucun tous 0*(0.01)
DIQUAT aucun tous 0*(0.05)
ETHOFUMESATE metabolites tous 0*(0.1)
2,3 dihydro-3,3
dimethyl-
2-oxo-
benzofurane-5-yl
methane
sulphonate
FAMOXADONE aucun tous 0*(0.05)
FENHEXAMIDE aucun tous 0*(0.05)
ISOPROTURON aucun tous 0*(0.05)
SULFOSULFURON aucun tous 0*(0.05)
---------------------------------------------------------------------------Vu pour être annexé à Notre arrêté du 22 octobre 2003 modifiant l'arrêté royal du 13 mars 2000 fixant les teneurs maximales pour les résidus de pesticides autorisées sur et dans les denrées alimentaires.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique,
R. DEMOTTE