Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 4 mai 1999 réglementant les conditions de formation et de certification des inspecteurs et inspecteurs en chef adjoints de l'inspection aéroportuaire sont apportées les modifications suivantes :
1°dans le texte actuel, qui formera le § 1er, la définition suivante est insérée en fin de liste :
" Directeur-général : le Directeur général de la Direction générale Transport aérien. ";
2°dans le texte français, sous la définition " Mandat ", le mot " portant " est remplacé par les mots " relative à la ";
3°il est ajouté un § 2 rédigé comme suit :
" § 2. Chaque fois qu'il est mentionné " Directeur général de l'administration de l'aéronautique " dans le présent arrêté, il faut comprendre " Directeur général ". "
Art. 2.Dans le texte français de l'article 3 du même arrêté, le mot " portant " est remplacé par les mots " relative à la ".
Art. 3.A l'article 4 du même arrêté sont apportées les modifications suivantes :
1°le § 2 est remplacé par la disposition suivante :
" § 2. Les qualifications de types pour les membres de l'inspection aéroportuaire avec qualification de sûreté sont :
1°le contrôle d'accès;
2°le contrôle de sûreté ou fouille du passager et de ses bagages à main;
3°le contrôle de sûreté avec appareil à rayons x conventionnels;
4°le contrôle de sûreté des bagages de soute;
5°le contrôle de sûreté à l'aide d'un appareil Heimann 10080 2is;
6°le contrôle de sûreté à l'aide d'un appareil Invision CTX5500DS;
7°le contrôle de sûreté à l'aide d'un appareil de détection de traces Barringer lonscan;
8°le contrôle de sûreté à l'aide d'une chambre de décompression. ".
2°le § 3 devient le § 4;
3°un nouveau § 3, rédigé comme suit, est inséré :
" § 3. Le Ministre chargé (de la Direction générale Transport aérien) ou le Directeur général peut déterminer des qualifications de type complémentaires pour le contrôle de sûreté, en fonction des spécifications techniques des appareils de détection utilisés. <Erratum, voir M.B. 23-02-2004, p. 10353>
Il détermine les programmes de formations et d'examens pour ces qualifications de type complémentaires. "
Art. 4.L'article 12 du même arrêté est remplacé par la disposition suivante :
" Art. 12. Le mandat d'inspecteur de l'inspection aéroportuaire avec qualification de sûreté accorde à son titulaire les compétences déterminées par l'article 38, § 1er et §§ 3 à 5, de la loi du 27 juin 1937 relative à la réglementation de la navigation aérienne, en ce qui concerne :
1°les infractions aux règlements visés aux articles 176bis et 194 de la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques qui ne sont pas passibles de sanctions pénales;
2°les infractions à la loi précitée du 27 juin 1937 constatées à l'occasion des contrôles de sûreté et d'accès, lors de l'embarquement à bord d'un avion ou lors du passage du côté ville vers la côté piste de l'aéroport de Bruxelles-National;
3°le contrôle et la constatation d'infractions au plan de sûreté de l'aéroport de Bruxelles-National, approuvé par le Directorat général Transport aérien;
4°la constatation, au sein de l'aéroport de Bruxelles-National, d'infractions à la législation aéronautique commises par des passagers à bord d'avions immatriculés dans la matricule aéronautique belge et qui ont l'aéroport de Bruxelles-National comme destination. "
Art. 5.L'article 19 du même arrêté est remplacé par la disposition suivante :
" Art. 19. Le mandat d'inspecteur de l'inspection aéroportuaire avec qualification de sécurité accorde à son titulaire les compétences déterminées par l'article 38, § 1er et §§ 3 à 5, de la loi du 27 juin 1937 relative à la réglementation de la navigation aérienne en ce qui concerne :
1°les infractions aux règlements visés aux articles 176bis et 194 de la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques qui ne sont pas passibles de sanctions pénales;
2°la constatation des accidents et les règles de circulation côté piste de l'aéroport de Bruxelles-National;
3°le contrôle et la constatation d'infractions au plan de sécurité de l'aéroport de Bruxelles-National, approuvé par le Directorat général Transport aérien;
4°la constatation, au sein de l'aéroport de Bruxelles-National, d'infractions à la législation aéronautique commises par des passagers à bord d'avions immatriculés dans la matricule aéronautique belge et qui ont l'aéroport de Bruxelles-National comme destination. "
Art. 6.Dans les articles 13, 2°, 18°, 3°, 20, 2° et 25, 3° du même arrêté le mot " statutaire " est supprimé.
Art. 7.L'annexe 1re au même arrêté est remplacé par l'annexe 1 au présent arrêté.
Art. 8.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 9.Notre Ministre chargée de la Mobilité et des Transports est chargée de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 28 mai 2003.
ALBERT
Par le Roi :
La Ministre chargée de la Mobilité et des Transports,
Mme L. ONKELINX
Annexe.
Art. N1.Formation et examen pour l'obtention du certificat d'inspecteur de l'inspection aéroportuaire avec qualification de sûreté.
I. La formation théorique comprend un cours d'une durée totale de 252 heures, donné par le Centre de formation national à la sûreté aérienne, dont le programme est défini comme suit :
La formation de base de sûreté aérienne comprend un cours d'une durée (totale) de 88 heures. <Erratum, voir M.B. 23-02-2004, p. 10353>
La formation de spécialisation avec qualification type contrôle de l'accès comprend un cours d'une durée (totale) de 24 heures. <Erratum, voir M.B. 23-02-2004, p. 10353>
La formation de spécialisation avec qualification type contrôle de sûreté du passager et de ses bagages à main comprend un cours d'une durée de 24 heures.
La formation de spécialisation avec qualification type rayons-X conventionnels comprend un cours d'une durée de 24 heures.
La formation de spécialisation avec qualification type contrôle de sûreté bagages de soute comprend un cours d'une durée de 16 heures.
La formation de spécialisation avec qualification type Heimann 10080 2is comprend un cours d'une durée de 8 heures.
La formation de spécialisation avec qualification type INVISION CTX 5500 DS comprend un cours d'une durée de 56 heures.
La formation de (spécialisation) avec qualification type Détection de traces Barringer lonscan comprend un cours d'un durée de 8 heures. <Erratum, voir M.B. 23-02-2004, p. 10353>
La formation de spécialisation avec qualification type décompression comprend un cours d'une durée de 4 heures.
Ces formations sont donnée successivement selon l'ordre indiqué ci-dessus, à l'exception, en ce qui concerne cet ordre, de la formation en matière de décompression, par le Centre national de formation à la sûreté aérienne dont les programmes sont définis comme suit :
Modules Duree
a) Formation de base surete aerienne 88 heures
Jour 1 Organisation aeronautiques
internationales 2 heures
Criminalite aeronautique 6 heures
Detournement d'avions
Sabotage
Attaques d'aeroports
Autres formes de criminalite a
l'aeroport
Jour 2 Droit aérien international 8 heures
Jour 3 Legislation aérienne nationale 8 heures
Jour 4 Travailler a l'aeroport 8 heures
Organisation d'un aeroport
Sensibilisation
Visite de l'aeroport
Jour 5 Test d'evaluation 8 heures
Jour 6 Deontologie 8 heures
Controle d'identite
L'audition
Exercices pratiques
Jour 7 Aptitudes sociales 8 heures
Intervention dans des situations de
conflit
Conduite avec des passagers
difficiles
Conduite avec le personnel d'aeroport
Jeux de roles
Jour 8 Legislation sur les armes 8 heures
L'organisation judiciaire
Jour 9 Maniement des armes 8 heures
Jour 10 La redaction des proces-verbaux 8 heures
Les exigences de forme
Emploi des langues dans les
proces-verbaux
Exercices pratiques
Jour 11 Test d'evaluation [final] 8 heures
<Erratum, voir M.B. 23-02-2004, p. 10352>
b) Formation de specialisation
- qualification type controle
d'acces 24 heures
Jour 1 + 2 La protection des acces 16 heures
protection des accès automatises
badge d'identification de l'aeroport
de zones
CCTV
Jour 3 Le perimetre 8 heures
Postes de garde
Permis d'acces
Procedures
Patrouilles
Le terminal des passagers
Postes de garde
Permis d'acces
Procedures
Patrouilles
General Aviation
Statut
Operations speciales
Test d'evaluation final
c) Formation de specialisation
- qualification type controle de
surete du passager et de son bagage
a main 16 heures
Jour 1 Le controle de surete 8 heures
Base legale 1 heures
Le controle de surete du passager et de
son bagage a main 7 heures
But du controle de surete
Domaine d'application
Retention d'objets refuses
Postes de controle de surete
Procedures
Jour 2 Le controle de surete 8 heures
Principes du controle de surete 1 heures
Methodologie
Controle de surete des personnes 4 heures
Theorie
Exercices pratiques
Controle de surete du bagage a main 2 heures
Theorie
Exercices pratiques
L'examen des vehicules 1 heures
Jour 3 Test d'evaluation final 8 heures
d) Formation de specialisation
- qualification type rayons X
conventionnels [24] heures
<Erratum, voir M.B. 23-02-2004, p. 10352>
Jour 1 L'identification des armes et explosifs 8 heures
Jour 2 Les elements d'un IED
Computer bases training - Exercices
pratiques 8 heures
Jour 3 Test d'evaluation final (CBT) 8 heures
e) Formation de specialisation
- qualification type controle de
surete bagages de soute 16 heures
Jour 1 + 2 Controle de surete bagages de soute au
moyen d'appareils EDS 15 heures
Base legale
Implementation de 100 % screening des
bagages de soute
La salle de tri-bagage et ses systemes
integres
Traitement des bagages
Le flux de bagages
Les plateformes de screening
La plateforme de screening transfert
Les plateformes de screening
High-risk
Les plateformes de screening
" Originating "
(SC)2
Systemes Muli-level
Screening EDS automatique
Interpretation de l'image par
l'operateur
Concept Screening Lineaire
Multi-level avec configuration
matrix
Confrontation du passager avec son
bagage de soute
Reconcialiation
Test d'evaluation final 1 heures
f) Formation de specialisation
- qualification type Heimann
HI 10080 2is 8 heures
Jour 1 Configuration du Screening Lineaire 2 heures
Maniement de station de travail
Theorie 2 heures
Exercices pratiques 3 heures
Test d'evaluation final (CBT) 1 heures
g) Formation de specialisation
- qualification type
INVISION CTX 5500 DS 56 heures
Le CAT-scan (computed tomography)
INVISION CTX 5500 DS 8 heures
Jour 1 Theorie
Jour 2 Theorie [8] heures
<Erratum, voir M.B. 23-02-2004, p. 10352>
Jour 3 Theorie 8 heures
Jour 4 Exercices pratiques [8] heures
<Erratum, voir M.B. 23-02-2004, p. 10352>
Jour 5 Test d'evaluation final (CBT) 8 heures
Jour 6 Configuration plateformes de
screening Hih-risk 8 heures
Procedures au niveau du screener
Fallback-procedures
Jour 7 Test d'evaluation final 8 heures
h) Formation de specialisation
- qualification type Trace
detection Barringer lonscan 8 heures
Jour 1 Theorie 4 heures
Exercices pratiques 3 heures
Test d'evaluation final 1 heures
i) Formation de specialisation
- qualification type Decompression 4 heures
Jour 1 Theorie 2 heures
Exercices pratiques 2 heures
Test d'evaluation finalII. Les épreuves et les examens comprennent :
A. Une épreuve psychotechnique organisé par le Centre national de formation à la sûreté aérienne.
B. Un examen théorique organisé par le Centre national de formation à la sûreté aérienne.
Le candidat doit, au cours d'un examen, endéans un temps déterminé, faire preuve de ses connaissances dans les branches suivantes :
Branches Nombre de Minima
points exiges
Formation de base
Organisations aeronautiques internationales 10 6
Criminalite aeronautique 20 12
L'organisation d'un aeroport 10 6
Droit aérien international 30 18
Legislation aérienne nationale 60 36
Deontologie 50 30
Aptitudes sociales 50 30
Maniement des armes 50 30
Legislation armes 50 30
Organisation judiciaire 50 30
Redaction de proces-verbaux 100 60
Totale 480 288
Qualification type
Qualification type controle d'acces
Protection d'acces 100 60
Qualification type controle de surete
de passager et de ses bagages a main
Controle de surete 100 60
Qualification type Rayon-X conventionnels
Identification armes et explosifs (CBT) 100 80
Qualification type controle de surete
des bagages de soute 100 60
Qualification type Heimann HI 10080 2is
Interpretation de l'image Heimann 10080 2is 100 80
Procedures 50 40
Qualification type Invision CTX 5500 DS
Theorie 100 80
Pratique 100 80
Procedures 50 40
Qualification type detection de traces
Barringer Ions-can 100 60
Qualification type chambre de
decompression
Theorie 50 30
Pratique 50 30Vu pour être annexé à Notre arrêté du 28 mai 2003 modifiant Notre arrêté du 3 mai 1999 réglementant les conditions de formation et de certification des inspecteurs et inspecteurs principaux de l'inspection aéroportuaire.
ALBERT
Par le Roi :
La Ministre chargée de la Mobilité et des Transports,
Mme L. ONKELINX