Article 1er.Dans les dispositions indiquées ci-dessous de l'arrêté royal du 3 décembre 1998 portant fixation des échelles de traitement des grades particuliers de l'Office national des pensions, modifié par l'arrêté royal du 4 décembre 2001, les échelles de traitement figurant à la deuxième colonne du tableau suivant sont remplacées par les échelles de traitement figurant dans la troisième colonne du même tableau :
1°à partir du 1er janvier 2002 :
Article 11
13 164,29 - 17 726,01 13 295,94 - 17 903,36
3 x 1 138,70 3 x 1 140,09
5 x 2 x 276,18 5 x 2 x 278,95
8 x 2 x 345,59 8 x 2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N3 - GA) (Cl. 18 a. - N3 - GA)2°à partir du 1er juin 2002 :
Article 8
# 1 20 133,52 - 29 218,58 20 334,86 - 29 510,85
3 x 1 x 264,66 3 x 1 x 267,31
2 x 2 x 352,82 2 x 2 x 356,34
2 x 2 x 705,58 2 x 2 x 712,64
10 x 2 x 617,43 10 x 2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N2 - GA) (Cl. 20 a. - N2 - G4)
Article 10
14 312,78 - 22 604,11 14 455,91 - 22 830,23
3 x 1 x 264,66 3 x 1 x 267,31
2 x 2 x 352,81 2 x 2 x 356,34
11 x 2 x 617,43 11 x 2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N2 - GA) (Cl. 20 a. - N2 - G4)Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2002.
Art. 3.Notre Ministre des pensions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 20 septembre 2002.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Affaires sociales et des Pensions,
F. VANDENBROUCKE