Article 1er.La modification du budget 3 - service ordinaire, recettes - de l'année 2000 est établi comme ce qui suit :
Definition Credit Augmentation/ Nouveau
Diminution credit
Annees precedentes 37.504.685 + 5.333.179 42.837.864
Recettes generales 5.263.963 + 5.080.000 10.343.963
Donations 2.194.700.000 + 42.000.000 2.236.700.000
Administration 9.615.000 + 770.000 10.385.000
Location de materiel 1.800.000 + 100.000 1.900.000
Centrum voor 25.702.000 + 2.470.000 28.172.000
leerlingen-
begeleiding
Cours normaux 139.000 + 188.000 327.000
enseignement
extraordinaire
COOVI 9.867.000 + 3.088.000 12.955.000
Elishout - ecole de 187.248.872 + 2.600.000 189.848.872
nutrition
Elishout -sejour 4.153.000 + 753.000 4.906.000
pour jeunes
Kasterlinden 55.641.367 + 1.005.000 56.646.367
Arts, patrimoine 4.000.000 + 2.200.000 6.200.000
culturelle et musees
Kind en gezin 7.300.000 - 1.350.000 5.950.000
Total 2.922.280.462 + 64.237.179 2.986.517.641Art. 2.La modification du budget 3 - service ordinaire, dépenses - de l'année 2000 est établi comme ce qui suit :
Definition Credit Augmentation/ Nouveau
Diminution credit
Transferts 109.695.000 + 41.765.000 151.460.000
College 53.850.000 - 5.500.000 48.350.000
Administration 102.953.503 + 400.000 103.353.503
generale
Administration 347.766.787 - 251.904 347.514.883
Location de materiel 8.587.322 - 117.505 8.469.817
Enseignement 156.243.080 - 344.404 155.898.676
Centrum voor 47.698.594 + 869.806 48.568.400
leerlingen-
begeleiding
COOVI 198.549.531 - 630.015 197.919.516
CVO - Elishout-ecole 58.260.327 - 420.859 57.839.468
du soir
Elishout - ecole de 224.651.108 - 1.870.750 222.780.358
nutrition
Elishout -sejour 19.350.370 - 839.370 18.511.000
pour jeunes
Kasterlinden 88.645.280 - 1.429.396 87.215.884
Ecole centrale pour 47.264.515 + 923.451 48.187.966
enseignement
secondaire
extraordinaire
Politique culturelle 112.330.262 + 6.333.883 118.664.145
generale
Arts, patrimoine 96.343.017 + 2.898.744 99.241.761
culturelle et musees
Travail 39.748.000 + 222.000 39.970.000
socio-culturel /
Pratique d'art
amateur
Fonctionnement 67.536.903 + 1.006.480 68.543.383
bibliothecaire
Troisieme age 17.657.000 + 50.000 17.707.000
Jeunesse 92.327.133 + 585.004 92.912.137
Terrains de jeu 24.210.649 - 249.523 23.961.126
Sport 38.030.000 - 1.000.000 37.030.000
Communication, 96.317.883 - 2.630.351 93.687.532
information et media
Politique sociale 36.636.000 - 506.840 36.129.160
generale
Bien-etre des jeunes 7.173.000 - 200.000 6.973.000
Minorites 52.561.000 0 52.561.000
etno-culturelles
Kind en gezin 37.719.000 - 1.339.372 36.379.628
Formation a travail 15.600.000 0 15.600.000
Centre de l'ouie, de 22.025.180 + 328.946 22.354.126
la parole et de la
vue
Sante 60.636.000 - 350.000 60.286.000
Controle scolaire 8.657.943 + 2.159 8.660.102
medical
Patrimoine 164.669.160 - 26.088.091 138.581.069
Total 2.922.277.254 + 11.717.093 2.933.994.347Art. 3.La modification du budget B - service extraordinaire, recettes - de l'année 2000 est établi comme ce qui suit :
Definition Credit Augmentation/ Nouveau
Diminution credit
Annees precedentes 193.014.977 + 243.627.467 436.642.444
Transferts 56.895.000 - 17.235.000 39.660.000
Administration 1.600.000 - 500.000 1.100.000
Location de materiel 1.000.000 - 100.000 900.000
Enseignement 2.000.000 - 300.000 1.700.000
COOVI 5.800.000 - 2.000.000 3.800.000
Kasterlinden 36.170.000 - 24.600.000 11.570.000
Ecole centrale pour 3.250.000 - 100.000 3.150.000
enseignement
secondaire
extraordinaire
Troisieme age 940.000 - 940.000 0
Patrimoine 484.850.357 - 111.950.000 372.900.357
Total 839.101.727 + 85.902.467 925.004.194Art. 4.La modification du budget B - service extraordinaire, dépenses - de l'année 2000 est établi comme ce qui suit :
Definition Credit Augmentation/ Nouveau
Diminution credit
Transferts 0 + 6.800.000 6.800.000
COOVI 113.600.000 - 83.000.000 30.600.000
Kasterlinden 41.744.625 - 27.000.000 14.744.625
Troisieme age 1.175.000 - 1.175.000 0
Patrimoine 612.900.000 + 60.020.554 672.920.554
Total 836.492.518 - 44.354.446 792.138.072Ce règlement sera publié dans le Moniteur belge.
Bruxelles, le 21 décembre 2000.
Les membres du Collège,
J. CHABERT
G. VANHENGEL
R. DELATHOUWER.