Texte 2001022911
Article 1er.Une subvention de cinq cent mille BEF (500 000 BEF) à imputer au crédit inscrit à l'article 42.33.01.85 (division organique 55) du Ministère fédéral des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement pour l'exercice budgétaire 2001 est octroyée à l'asbl Fondation P & V, rue Royale 151, 1210 Bruxelles, à verser au numéro de compte 879-1501301-03, comme intervention dans le cadre de la réalisation d'un projet " Vivre ensemble dans une société plurielle, projet pour promouvoir la cohabitation démocratique dans une société multiculturelle, Economie sociale et citoyenneté ".
Art. 2.La subvention a pour objectif de contribuer à la réalisation d'un projet par l'asbl Fondation P & V, dont le budget est de souligner les possibilités de l'économie sociale afin de promouvoir l'inclusion sociale de minorités. Le projet souhaite contribuer à une réflexion approfondie au sujet du développement d'une société multiculturelle. En vue d'atteindre cet objectif, le projet offre à des jeunes la possibilité de sélectionner une série de projets en matière d'intégration économique, sociale et politique et/ou culturelle, d'évaluer leur valeur et d'éventuellement les soutenir, afin que les meilleurs projets puissent être retenus et diffusés comme projets pilotes. La première réunion des jeunes est prévue les 12 et 13 novembre à Gand. Le soutien financier consiste à permettre la tenue de cette réunion. Un compte rendu sera fait lors de la Conférence européenne de l'économie sociale le 13 novembre 2001 à Gand.
Art. 3.Le budget de cette réunion est estimé à :
Location salles 200 000 BEF
Traduction 350 000 BEF
Animation (experts, animateurs) 272 000 BEF
Catering 425 000 BEF
Logement pour 100 jeunes 1 620 000 BEF
Organisation (chef de projet + assistants) 368 000 BEF
Diner lundi soir 377 000 BEF
Total : 3 612 000 BEFLa subvention s'élève à 500 000 BEF et peut être affectée à la location des salles, à la traduction, à l'animation et à l'organisation de l'événement. Le budget restant est pris en charge par l'asbl Fondation P & V.
Art. 4.§ 1. La subvention sera payée au terme de la période, après présentation d'un rapport final et des pièces justificatives et après accord du Ministre de l'Economie sociale.
§ 2. Les pièces justificatives sont datées et signées par l'asbl Fondation P & V. Une déclaration de créance est jointe à la demande de paiement, dans laquelle les sommes exigées doivent être déclarées véritables et sincères. Cette déclaration de créance doit être introduite en trois exemplaires.
§ 3. La déclaration de créance et les pièces justificatives dans le cadre de la présente subvention doivent être en possession de l'administration le 30 octobre 2002 au plus tard.
§ 4. La Cellule Economie sociale de l'Administration de l'Intégration sociale du Ministère fédéral des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, boulevard Anspach 1, 14e étage, bureau 19, 1000 Bruxelles, se charge du traitement administratif. Toute la correspondance relative au traitement administratif dans le cadre de la présente subvention est envoyée à l'adresse précitée.
Art. 5.Notre Ministre de l'Economie sociale est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 10 novembre 2001.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de l'Economie sociale,
J. VANDE LANOTTE