13 MARS 2001. - Arrêté ministériel relatif à la cession de lait et de certains produits laitiers aux élèves des établissements scolaires. (NOTE 1 : abrogé pour la Région wallonne par ARW 2004-03-11/45, art. 14; ED ; 01-01-2002) (NOTE 2 : abrogé pour l'autorité flamande par AM 2007-10-25/41, art. 2, En vigueur : 01-09-2007) (NOTE 3 : abrogé pour la Région de Bruxelles-Capitale par ARR 2011-09-08/06, art. 9, 003; En vigueur : 01-09-2011> (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 13-04-2001 et mise à jour au 10-10-2011)

Article 1er.Les produits de la catégorie V, visés à l'article 2 de l'arrêté royal du 12 mars 2001, visé au préambule et pouvant bénéficier de l'aide, sont :

a)lait écrémé, traité thermiquement;

b)lait écrémé chocolaté ou aromatisé, traité thermiquement et contenant au minimum 90 % en poids de lait écrémé;

c)yoghourt au lait écrémé.

Art. 2.Les prix maximaux, visés au point 4 de l'article 3 de l'arrêté royal du 12 mars 2001, visé au préambule et pouvant être demandés à l'élève, sont repris en annexe 1.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2001.

Bruxelles, le 13 mars 2001.

J. GABRIELS

Annexe.

Art. N1.Annexe 1. Prix maximaux pouvant être demandés à l'élève entre le 1er janvier 2001 et le 31 décembre 2001 :

  ------------------------------------------------------------------
           Produit                        Conditionnement
                               -------------------------------------
                                   emballage            gobelet
                                  individuel
  ------------------------------------------------------------------
  Lait entier, traite          de 0,2 l :  9 BEF   de 0,2 l :  7 BEF
  thermiquement
  ------------------------------------------------------------------
  Lait entier chocolate ou     de 0,2 l : 11 BEF   de 0,2 l :  9 BEF
  aromatise, traite
  thermiquement et contenant
  au minimum 90 % en poids
  de lait entier
  ------------------------------------------------------------------
  Yoghourt au lait entier      de 125 g : 12 BEF   de 125 g : 10 BEF
  ------------------------------------------------------------------
  Lait demi-ecreme, traite     de 0,2 l :  9 BEF   de 0,2 l :  7 BEF
  thermiquement
  ------------------------------------------------------------------
  Lait demi-ecreme chocolate   de 0,2 l : 11 BEF   de 0,2 l :  9 BEF
  ou aromatise, traite
  thermiquement et contenant
  au minimum 90 % en poids
  de lait demi-ecreme
  ------------------------------------------------------------------
  Yoghourt au lait             de 125 g : 12 BEF   de 125 g : 10 BEF
  demi-ecreme
  ------------------------------------------------------------------
  Lait ecreme, traite          de 0,2 l :  8 BEF   de 0,2 l :  6 BEF
  thermiquement
  ------------------------------------------------------------------
  Lait ecreme chocolate ou     de 0,2 l : 10 BEF   de 0,2 l :  8 BEF
  aromatise, traite
  thermiquement et contenant
  au minimum 90 % en poids
  de lait ecreme
  ------------------------------------------------------------------
  Yoghourt au lait ecreme      de 125 g : 11 BEF   de 125 g :  9 BEF
  ------------------------------------------------------------------

Prix maximaux pouvant être demandés à l'élève à partir du 1er janvier 2002 :

  ----------------------------------------------------------------------
           Produit                          Conditionnement
                               -----------------------------------------
                                    emballage              gobelet
                                   individuel
  ----------------------------------------------------------------------
  Lait entier, traite          de 0,2 l : 0,23 EUR   de 0,2 l : 0,18 EUR
  thermiquement
  ----------------------------------------------------------------------
  Lait entier chocolate ou     de 0,2 l : 0,28 EUR   de 0,2 l : 0,23 EUR
  aromatise, traite
  thermiquement et contenant
  au minimum 90 % en poids
  de lait entier
  ----------------------------------------------------------------------
  Yoghourt au lait entier      de 125 g : 0,30 EUR   de 125 g : 0,25 EUR
  ----------------------------------------------------------------------
  Lait demi-ecreme, traite     de 0,2 l : 0,23 EUR   de 0,2 l : 0,18 EUR
  thermiquement
  ----------------------------------------------------------------------
  Lait demi-ecreme chocolate   de 0,2 l : 0,28 EUR   de 0,2 l : 0,23 EUR
  ou aromatise, traite
  thermiquement et contenant
  au minimum 90 % en poids
  de lait demi-ecreme
  ----------------------------------------------------------------------
  Yoghourt au lait             de 125 g : 0,30 EUR   de 125 g : 0,25 EUR
  demi-ecreme
  ----------------------------------------------------------------------
  Lait ecreme, traite          de 0,2 l : 0,20 EUR   de 0,2 l : 0,15 EUR
  thermiquement
  ----------------------------------------------------------------------
  Lait ecreme chocolate ou     de 0,2 l : 0,25 EUR   de 0,2 l : 0,20 EUR
  aromatise, traite
  thermiquement et contenant
  au minimum 90 % en poids
  de lait ecreme
  ----------------------------------------------------------------------
  Yoghourt au lait ecreme      de 125 g : 0,28 EUR   de 125 g : 0,23 EUR
  ----------------------------------------------------------------------

Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 13 mars 2001.

Le Ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes,

J. GABRIELS